MUSIMY POROZMAWIAĆ - překlad do Český

• musíme si promluvit
• musím s tebou mluvit
• potřebuju s tebou mluvit
• potřebujeme si promluvit
• bychom si měli promluvit
• musíme probrat
• musíme si popovídat
• chci s tebou mluvit
• promluvme si
• promluvíme si
• chceme si promluvit

Příklady použití Musimy porozmawiać v Polský a jejich překlady do Český

Musimy porozmawiać z przyjaciółmi Briana, z jego współlokatorem.
Potřebujeme si promluvit s Brianovými kamarády, spolubydlícími.

Musimy porozmawiać z córką.
Musíme si popovídat s naší dcerou.

Musimy porozmawiać o tym, co stało się na festynie.
Musíme si promluvit o tom co se stalo na té pouti.

Musimy porozmawiać o chucku.
Serena Potřebuju s tebou mluvit o Chuckovi.

Pomyślałem, że musimy porozmawiać.
Myslím, že bychom si měli promluvit.

Eliot, musimy porozmawiać.
Eliote, musím s tebou mluvit.

Musimy porozmawiać o twoich przełożonych.
Promluvme si o tvých nadřízených.

Musimy porozmawiać o przesłuchaniu Jasona.
Musíme probrat Jasonovo slyšení.

Musimy porozmawiać o meczu Sharksów.
Chci s tebou mluvit o tom zápase.

Musimy porozmawiać o tym.
Potřebujeme si promluvit o tom.

Musimy porozmawiać o lokalu 187.
Musíme si popovídat o odborech.

Musimy porozmawiać o Sofii.
Potřebuju s tebou mluvit o Sofii.

Nikt, twoje tajemnice są u mnie bezpieczne. Musimy porozmawiać.
Tvoje tajemstvi je u mě v bezpečí ale musíme si promluvit.

ale i tak musimy porozmawiać.
ale stejně bychom si měli promluvit.

Mamy zagrożenie bezpieczeństwa narodowego- i musimy porozmawiać na osobności".
To je" máme naléhavý případ národní bezpečnosti a musím s tebou mluvit o samotě" polibek.

Amy… musimy porozmawiać o trzech rzeczach.
Amy, musíme probrat tři věci.

Musimy porozmawiać o telefonie Naomi.
Promluvme si o Naomině mobilu.

Musimy porozmawiać o jutrze.
Promluvíme si o tom zítra.

Musimy porozmawiać o Marylin.
Chci s tebou mluvit o Marilyn.

Musimy porozmawiać o tej książce, bo dla mnie jest w niej wiele sensu i chcę.
Potřebujeme si promluvit, protože tahle kniha dává hodně smyslu a chci.