Mga halimbawa ng paggamit ng
Aplicable
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
La forma del objeto aplicable es principalmente el material de fabricación tiene cierta plasticidad,
Ang hugis ng nalalapat na bagay ay higit sa lahat ang materyal na pagmamanupaktura ay may ilang plasticity,
Aplicable para pegar adhesivo adhesivo en los planos superiores de los productos que son de alimentos,
Applicable na i-paste ang malagkit na sticker sa itaas na mga eroplano ng mga produkto na mula sa pagkain,
no son un impedimento para recibir los Servicios de conformidad con las leyes de los Estados Unidos o cualquier otra jurisdicción aplicable.
hindi isang taong pinagbawalang tumangap ng mga serbisyo sa ilalim ng mga batas ng Estados Unidos o iba pang naaangkop na hurisdiksyon.
En lugar de una condición que no es válida o no aplicable, se aplicará dicha provisión válida y exigible,
Sa lugar ng isang kondisyon na ito ay hindi wasto o hindi maipapatupad, tulad bisa at maipatutupad ang probisyon ay ilalapat,
C aplicable.
C Naaangkop.
Si alguna disposición ilegal y/ o no aplicable sería legal o exigible
Kung ang anumang labag sa batas at/ o hindi maipapatupad na probisyon ay legal o maipapatupad
es igualmente aplicable a la población en general que son el video muestra viendo cantidades significativas.
materyal sa mga hukom, ito ay pantay na naaangkop sa pangkalahatang populasyon na ito Ipinapakita ng video ang panonood ng mga makabuluhang halaga.
solamente en la medida en que las leyes de la jurisdicción aplicable requieran su aplicación.
sa hangganang ang mga batas ng naaangkop na hurisdiksiyon ay humihingi ng gayong aplikasyon.
por hora(con agua como medio) 400 Barras por hora(con agua como medio) Aplicable a la longitud del tamaño del cubo: 160mm 360mm;
≦ 400Barrels bawat oras( Gamit ang tubig bilang daluyan) Naaangkop sa haba ng sukat ng bucket: 160mm~ 360mm;
Nigerianos siempre debe tener en cuenta que el concepto de servicio de carga en el proceso de facturación no es aplicable sólo aquí(no es una"cosa nigeriana'),
Dapat Nigerians laging tandaan na ang konsepto ng Serbisyo ng Pagsingil sa Pag nasa proseso ng pagsingil ay hindi mailalapat lamang dito( hindi isang 'Nigerian bagay'),
Especificación nominal 16A 250VAC OperatingTemperature -25~ 85° C Resistencia de contacto 100M Max Resistencia de aislamiento 100M Min 10000cycles Vida eléctrica(16A 250VAC) Aplicable norma IEC61058-1 Material de la lista de contactos de la pierna de latón t= 0,8 mm Terminales de contacto de plata de aleación de latón Dibujo PA66= 0,8 mm, T displa producto empresa introductionNingbo Maestro Soken Electrical Co., Ltd.
Specification Rating 16A 250VAC Operatingtemperature- 25~ 85ºC Makipag-ugnay sa pagtutol 100mΩ Max Pagkakabukod pagtutol 100mΩ Min Electrical buhay 10000cycles( 16A 250VAC) Naaangkop standard IEC61058-1 Material listahan ng Contact leg Brass T= 0. 8mm Makipag-ugnay sa Silver haluang metal Terminal Brass T= 0. 8mm Kaso PA66 Drawing produkto displa Company introductionNingbo Master Soken Electrical Co.
Esta línea de producción de máquinas de refinación de salvado de arroz es aplicable para el refinado de aceite de soja,
Ang produksyon ng rice bran na pagpoproseso ng linya ng machine ay naaangkop para sa pagpino ng toyo langis,
proporcionan al Cliente y dicha contratación no liberará al Proveedor de sus obligaciones bajo este Acuerdo o cualquier Documento de Especificación aplicable.
ang naturang pakikipagkasundo ay hindi dapat pahintulutan ang Tagatustos ng mga obligasyon nito sa ilalim ng Kasunduang ito o anumang nalalapat na Dokumento sa Pagtutukoy.
pueda ser excluida o limitada por la ley aplicable.
hindi maaaring ibukod o limitado sa ilalim ng naaangkop na batas.
pueda ser excluida o limitada por la ley aplicable.
hindi maaaring tanggalin o limitahan sa ilalim ng nalalapat na batas.
en la mayor medida permitida por ley aplicable.
sakop na pinahihintulutan sa ilalim ng naaangkop na batas.
que es aplicable para pequeñas medianas grandes pedidos de negocio.
000 square meters PCB pagmamanupaktura, na kung saan ay naaangkop para sa mga maliliit na-daluyan-malaking mga order ng negosyo.
Políticas relativas a las marcas comerciales y a los derechos de autor 15.1 La política de Google consiste en responder a las notificaciones de supuestas infracciones de derechos de autor de acuerdo con lo estipulado en la ley de propiedad intelectual internacional aplicable, incluida la ley estadounidense de protección de los derechos de autorDigital Millennium Copyright Act.
Patakaran ng Google na tumugon sa mga notice sa pinaparatangang paglabag sa copyright na sumusunod sa naaangkop na international na batas sa intelektuwal na pagmamay-ari( kabilang ang Digital Millennium Copyright Act sa Estados Unidos) at wakasan ang mga account na umuulit sa paglabag.
por lo que la posición bajo la ley austriaca ciertamente que el tribunal debe determinar la intención de las partes en cuanto a la ley aplicable al acuerdo de arbitraje.
ay pa rin na ang hukuman ay dapat alamin ang mga intensyon ng party hinggil sa batas na naaangkop sa kasunduan arbitrasyon.
la tela de algodón es generalmente aplicable a la no corrosión;
ang cotton wool na tela ay sa pangkalahatan ay naaangkop sa walang kaagnasan;
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文