ARRECIFE - pagsasalin sa Tagalog

• reef
• bahura
• arrecife

Mga halimbawa ng paggamit ng Arrecife sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

el establecimiento exitoso de nuevos corales en el arrecife es fundamental para promover su recuperación.
pag-aayos ng mga bagong coral sa mga reef ay kritikal para sa paghikayat sa pagbabalik ng bahura.

Los corales se trasplantan asegurándolos al arrecife usando una variedad de métodos de fijación.
Ang mga korales ay na-outplanted sa pamamagitan ng pag-secure sa kanila sa reef gamit ang iba't ibang mga pamamaraan ng attachment.

La ubicación en el arrecife, los materiales utilizados
Ang pagkakalagay sa reef, materyales na ginamit,

Tea Sokha, y las empresas de buceo locales han intentado iniciar un arrecife de coral artificial frente a la costa de Koh Rong Samloem. Han sumergido dos grandes contenedores de transporte para servir como.
dive business ay tinangka na magsimula ng isang artipisyal na coral reef lamang off sa baybayin off Koh Rong Samloem- Sila lubog sa dalawang malalaking mga lalagyan ng pagpapadala upang maglingkod bilang….

la pendiente del arrecife exterior, las dimensiones de la cresta arrecifal
slope ng panlabas na bahura, mga sukat ng reef crest

El mejoramiento del sustrato se enfoca en hacer que la estructura del arrecife natural sea más adecuada para la recuperación de los arrecifes de coral,
Ang pagpapahusay ng substrate ay nakatuon sa paggawa ng natural na estruktura ng reef na mas angkop para sa pagbawi ng coral reef, lalo na ang

Reserve sus boletos baratos Islas Canarias Ferry desde y hacia Arrecife, Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de la Palma,
Book ng iyong murang Canary Islands Ferry tiket sa at mula sa Arrecife, Las Palmas de Gran Canaria,

de peces de arrecife es fundamental para la sostenibilidad
ng mga isda ng bahura ay kritikal para sa pagpapanatili

Los proyectos de restauración del arrecife de ostras también utilizan estructuras para mejorar los procesos biológicos(como la producción pesquera)
Ang mga proyekto ng pagpapanumbalik ng oyster reef ay gumagamit din ng mga istruktura upang mapahusay ang mga biological na proseso( tulad ng produksyon ng fisheries)

permitiendo que los corales se estabilicen antes de ser transferidos nuevamente al arrecife.
nagpapahintulot sa mga corals na tumatag bago mailipat pabalik sa bahura.

Por ejemplo, el daño del ancla en un arrecife en las Islas Vírgenes resultó en una disminución en la cobertura de coral vivo,
Halimbawa, ang pinsala ng anchor sa reef sa Virgin Islands ay nagresulta sa pagbaba sa live coral cover,

de la banda blanca, se encontró en un arrecife de coral poco profundo cerca de la isla Hsiaoliuchou(pequeño islote al suroeste de Taiwán).
white band, ay natagpuan sa isang mababaw na coral reef malapit sa Hsiaoliuchou Island( maliit na pulo sa timog-kanluran ng Taiwan).

También debe determinar si se requiere un vivero de coral en lugar de simplemente tomar corales de origen o“corales de oportunidad”(fragmentos naturales en el arrecife que tienen pocas posibilidades de supervivencia).
Kailangan mo ring tukuyin kung ang isang coral nursery ay kailangan kumpara sa pagkuha lamang ng mga coral ng pinagmulan o" coral of opportunity"( natural fragment sa reef na may mahinang pagkakataon ng kaligtasan).

los corales se auto-adjuntar naturalmente al sustrato del arrecife.
pamamagitan ng pagpapahintulot sa mga coral na natural na mag-attach sa reef substrate.

también destruyendo el marco del arrecife(por ejemplo,
pag-dislodging ng mga korales, kundi pagsira sa balangkas ng reef( hal.,

las tormentas incluyen la erosión y/ o la eliminación del marco del arrecife, el desprendimiento de corales masivos,
epekto mula sa mga bagyo ay kinabibilangan ng pagguho at/ o pag-aalis ng balangkas ng reef, pag-alis ng malalaking korales,

estrella de mar pero no daña el ecosistema de arrecife que lo rodea.
pumapatay sa isdang-bituin ngunit hindi nakakasira sa nakapaligid na ecosystem ng reef.

crecerlos a un tamaño adecuado para la expansión de viveros y/ o el trasplante al arrecife natural.
angkop para sa pagpapalaki ng nursery at/ o lumalagong pabalik sa natural na reef.

Una vez que un arrecife se ha visto afectado por un evento de blanqueamiento de coral,
Kapag ang reef ay naapektuhan ng isang kaganapan ng coral bleaching,

la geomorfología del hábitat de arrecife disponible o las áreas donde es más probable que se produzca el reclutamiento de coral.
tulad ng geomorphology ng mga magagamit na reef habitat o mga lugar kung saan ang coral recruitment ay malamang na nangyayari.