Mga halimbawa ng paggamit ng Bebiendo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
comiendo y bebiendo, porque sus parientes habían hecho provisión para ellos.
Singh continuó saliendo del Centro y bebiendo regularmente.
umalis si Singh sa Center at regular na uminom.Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían provisto para ellos.
At sila'y dumoong kasama ni David na tatlong araw, na kumain at uminom: sapagka't ipinaghanda sila ng kanilang mga kapatid.cómo beben mucha gente, y si están bebiendo el vino, cerveza, o whisky.
comprometidas y bebiendo más allá de la medianoche para aumentar
nakikibahagi, at uminom ng paraan sa nakalipasen aquellos días antes del diluvio estaban comiendo y bebiendo, casándose y dándose en matrimonio,
mga araw bago nagkagunaw, sila'y nagsisikain at nagsisiinom, at nangagaasawa at pinapapagaasawa,Porque como en aquellos días antes del diluvio estaban comiendo y bebiendo, los hombres casándose
Sapagka't gaya ng mga araw bago nagkagunaw, sila'y nagsisikain at nagsisiinom, at nangagaasawa at pinapapagaasawa,Ellos estaban indignados por el gusto de los europeos mal en la música, bebiendo vino y tjattrat en la noche,
Sila ay outraged sa pamamagitan ng ang Europeans 'masamang lasa sa musika, pag-inom ng alak at tjattrat sa gabi ngunit ngayonEl Hijo del hombre es venido comiendo y bebiendo, y decís: He aquí un hombre glotón,
Naparito ang Anak ng tao na kumakain at umiinom, at sinasabi nila, Narito, ang isang matakaw na tao at isang manginginom ng alak,tus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en casa de su hermano el primogénito;
babae ay nagsisikain at nagsisiinom ng alak sa bahay ng kanilang kapatid na panganay.comiendo, bebiendo y haciendo fiesta por todo aquel gran botín que habían tomado de la tierra de los filisteos y de la tierra de Judá.
na nagkakainan at nagiinuman, at nagkakasayahan, dahil sa lahat na malaking samsam na kanilang nakuha sa lupain ng mga Filisteo, at sa lupain ng Juda.Ben-hadad estaba bebiendo hasta emborracharse en las cabañas con los reyes,
Nguni't si Ben-adad ay umiinom na lango sa mga kulandong,Todavía estaba éste hablando, cuando llegó otro y le dijo:--Tus hijos y tus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa de su hermano, el primogénito.
Samantalang siya'y nagsasalita pa, ay dumating naman ang iba, at nagsabi, Ang iyong mga anak na lalake at babae ay nagsisikain at nagsisiinom ng alak sa bahay ng kanilang kapatid na panganay.se quedó con él tres días, comiendo, bebiendo y alojándose allí.
sa gayo'y sila'y nagkainan at naginuman, at tumuloyroon.las diversas estrategias que utiliza la industria se han perfeccionado para apuntar a los jóvenes en estas comunidades en un esfuerzo por mantener a la gente bebiendo y mantener las ganancias de la industria en crecimiento.
ang estratehiya sa pagmemerkado ng industriya ay agresibo ang target ng mga kabataan sa mga komunidad na ito upang mapanatili ang mga tao na umiinom at panatilihin ang kita ng industriya na lumalaki.ellos están comiendo y bebiendo ante él, y han dicho:"¡Viva el rey Adonías!
sila'y nagkakainan at nagiinuman sa harap niya at nagsisipagsabi, Mabuhay ang haring si Adonia!e incluso bebiendo batidos para obtener calorías adicionales.
mass gainers, at kahit na sa pamamagitan ng pag-inom proporcionando un enfoque de justicia restaurativa para los jóvenes sorprendidos bebiendo y/ o consumiendo sustancias ilegales
nagbibigay ng isang restorative justice approach para Bebe mucha agua durante todo el proceso.
Uminom ng maraming tubig sa kabuuan ng proseso.No beba agua ablandada suavizante….
Huwag uminom ng tubig na pinalambot ng softener….
