CARRETERA - pagsasalin sa Tagalog

• kalsada
• highway
• road
• daan
• kalye
• ng daanan

Mga halimbawa ng paggamit ng Carretera sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Rastreo de millas simple, limpio y confiable para llevarlo a la carretera más rápido.
Ang simple, malinis at maaasahang pagsubaybay ng agwat ng mga milya ay sinadya upang makakuha ka sa daan nang mas mabilis.

es imposible carretera muy mala, y es terrible.
napaka-masamang kalsada, at ito ay kahila-hilakbot.

XCMG exportó 100 Rodillos carretera a los Estados Unidos en 1990,
XCMG-export na 100 Road Rollers sa Estados Unidos sa 1990, paglabag sa Rekord ng Bulk I-export

Escondido entre Richmond Hospital General de Westminster Carretera, y de la animada zona alrededor de Richmond Centre Mall,
Tucked sa pagitan ng Richmond General Hospital, Westminster Highway, at ang mataong lugar sa paligid ng Richmond Centre Mall,

Usted no se ha rozdumuvatymete medio de la carretera, lo que se debe hacer, sino de mantenimiento de dicha lista se puede utilizar
Ikaw ay hindi rozdumuvatymete gitna ng kalye, kung ano ang dapat gawin sa susunod, pero iingat tulad

Dos líneas de luz en la carretera enviar por el indicador de láser para mantener la distancia de seguridad.
Dalawang light linya sa magpadala ng indicator laser daan upang mapanatili ang isang ligtas na layo.

Esta congestión conduce a mayores emisiones por todos los usuarios de la carretera, de manera exponencial contribuyendo a la contaminación.
Kasikipan na ito ay humahantong sa mas mataas na emissions ng lahat ng mga gumagamit ng daanan ng mga sasakyan, exponentially nag-aambag sa polusyon.

es un lenguaje básico del tráfico por carretera.
Ito ay isang pangunahing wika ng trapiko sa kalsada.

Para tuberías de viaje se establecen estrictamente en la carretera, en una línea recta
Para sa paglalakbay pipelines ay inilatag mahigpit sa highway, sa isang tuwid na linya

A la salida de la carretera principal, incluso si vas recto,
Sa paglabas mula sa main road, kahit na kung ikaw ay pupunta tuwid,

Cuando se llega a un tenedor teológica en la carretera, quién se confía en que decirle la forma correcta de ir?
Kapag isa umabot sa isang teolohiko tinidor sa kalye, sino ang kaniyang tiwala na sabihin sa kanya ang tamang paraan upang pumunta?

línea debe ser recta, curva y carretera.
linya, liko na daan at slope line.

Desdoblo que volvería en la carretera y estancado!
ibuka ko na bumalik sa kalsada at stalled!

Se desarrolla adecuadamente, la carretera marina puede aliviar en gran medida el aumento de la tensión en el sistema de transporte en general.
Maayos na binuo, ang Marine Highway ay maaaring lubos na mapawi ang nadagdagan ang stress sa pangkalahatang sistema ng transportasyon.

Mientras tanto, el Bono de la Iniciativa de la correa y la carretera también da a luz preciosa oportunidad de desarrollo para la industria de maquinaria de construcción de China.
Samantala, ang Bonus ng belt at Road Initiative ay nagdudulot din ng balik mahalagang pagkakataon ng pag-unlad para sa konstruksiyon makinarya industriya ng China.

Ellos quieren ampliar carretera marina de Estados Unidos para aliviar los problemas de congestión lado tierra,
Gusto nila upang mapalawak America Marine Highway sa luwag landside problema kasikipan, mapabuti ang kahusayan ng transportasyon

818 Qiming carretera Yinzhou, Zhejiang de China.
818 Qiming Road Yinzhou, Zhejiang China.

ahora está cerca de la casa de huéspedes GBT en la carretera Ochheuteal.
ngayon ay malapit sa GBT guesthouse sa Ochheuteal road.

Más común que veo en mi área es girasoles creciendo de forma aleatoria en la carretera de/ en las rampas, las medianasetc.
Karamihan sa mga karaniwang nakikita ko sa aking lugar ay sunflower sapalarang lumalagong sa highway off/ on ramp, medians atbp.

su comprimir por la ciudad o el zoom a lo largo de la carretera.
ang iyong pag-zip sa paligid ng bayan o pag-zoom sa kahabaan ng highway.