DAAN - pagsasalin sa Espanyol

• camino
• carretera
• paso
• permiten
• caminocamino
• vía
• doscientos
• caminos
• carreteras
• permite
• permitirá

Mga halimbawa ng paggamit ng Daan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

isang suplementong kumpanya na itinatag daan pabalik sa 1982.
una compañía de suplementos que fue fundada camino de regreso en 1982.

At siya'y naparoon sa mga kulungan ng kawan sa daan, na kinaroroonan ng isang yungib;
Y cuando llegó a una majada de ovejas en el caminocamino, donde había una cueva,

Deep kaalaman sa Vitamin E market daan sa amin pinagmulan sa iyo ng competitive presyo ex kagalang-galang bitamina E tagagawa.
Profundo conocimiento de la vitamina E de mercado permiten que nos abastecemos con precio competitivo ex reputación La vitamina E fabricantes.

Ang linya ng pangangatwiran nagbigay daan sa mali paniwala na si Cristo ay namatay sa Krus,
Esta línea de razonamiento dio paso a la idea errónea de que Cristo murió en la cruz,

Dalawang light linya sa magpadala ng indicator laser daan upang mapanatili ang isang ligtas na layo.
Dos líneas de luz en la carretera enviar por el indicador de láser para mantener la distancia de seguridad.

paglalakad 1 oras sa kahabaan ng beach na ito, at ang mga pasyalan sa daan ay nakakahiya.
hora 1 a lo largo de esta playa, y las vistas en el camino son fascinantes.

At pagka ang prinsipe ay papasok, siya'y papasok sa daan ng portiko ng pintuang-daan, at sa daan ding yaon siya lalabas.
Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía.

Daan sa iyo upang ganap
Le permiten estar completamente acoplados

ang gabi ay tungkol sa upang magbigay daan sa araw, kaya siya ay nagsisimula sa lihim na usapan: JESUS!
la noche está a punto de dar paso al día, por lo que comienza a susurrar: JESÚS!

dako na walang daan lilikuan kahit sa kanan ni sa kaliwa.
donde no había caminocamino para apartarse ni a diestra ni a siniestra.

linya, liko na daan at slope line.
línea debe ser recta, curva y carretera.

May daan na tila matuwid sa isang tao, nguni't ang dulo niyaon ay mga daan ng kamatayan.
Proverbios 14:12 Hay caminos que al hombre le parecen rectos, pero que acaban por ser caminos de muerte.

Ang mga resulta ng" Lukoil" at" Yukos" sa unang isang-kapat ng taon, daan sa amin upang sabihin na tagal ng panahon na ito ay ang pinakamahusay sa kasaysayan ng….
Los resultados de"Lukoil" y"Yukos" en el primer trimestre del año, nos permiten decir que este período de tiempo fue el mejor en la historia de.

Balsamic at floral nuances na lumala upang magbigay daan sa mga tropikal na aroma
Matices balsámicos y florales que se van intensificando para dar paso a aromas tropicales

kayo'y mangapahamak sa daan, sapagka't ang kaniyang poot ay madaling magalab.
no se enoje, y perezcáis en el caminocamino, cuando se encendiere de aquí a poco su furor.

ay nagbabawal sa mga gumagamit ng HVB sa mga pampublikong daan.
hace el código aduanero(siempre) fuera de la ley usuarios HVB en la vía pública.

Maliit at magaan na daan sa iyo upang dalhin sa paligid sa iyong araw-araw
Pequeño y ligero le permiten llevar en el tiempo de la vida diaria

Sa normal na daan labas ng lungsod speed limit ay maaaring hanggang sa 104 km/ h.
En carreteras normales fuera de la Ciudad de límite de velocidad puede ser de hasta a 104 km/ h.

ang kaniyang gawa ay sakdal; Sapagka't lahat niyang daan ay kahatulan:
cuya obra es perfecta, porque todos sus caminos son rectitud.

Ang 8GB ROM nagbibigay daan sa mas maraming mga panloob na imbakan ng memory para sa LePhone kumpara sa iba na lamang ay may 4GB laki ROM espasyo.
La 8GB ROM da paso a más memoria de almacenamiento interno para el LePhone en comparación con otros que sólo tiene un tamaño de 4 GB espacio ROM.