PERMITEN - pagsasalin sa Tagalog

• payagan
• pinapayagan
• nagbibigay-daan
• nagpapahintulot
• paganahin
• pinahihintulutan
• pahintulutan
• hayaan
• magpapahintulot
• hinahayaan
• ipaalam
• pinapagana
• nagpapagana
• nagbibigay-kakayahan

Mga halimbawa ng paggamit ng Permiten sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Hay situaciones en las que las exenciones permiten a las compañías vender sus acciones sin un registro SEC.
May mga sitwasyon kung saan pinahihintulutan ng mga exemptions na ibenta ng mga kumpanya ang kanilang pagbabahagi nang walang registration SEC.

Los CFDs de opciones IQ le permiten especular y operar en base a los movimientos de precios de activos específicos(índices,
Pinapayagan ka ng IQ Option CFDs na makipagsapalaran at mangalakal batay sa paggalaw ng presyo ng mga partikular

Estas altas amplitudes permiten una alta relación de transmisión de potencia lo que a su vez permite crear densidades de alta potencia de hasta 100 W/ cm.
Mga mataas na amplitudes payagan para sa isang ratio ng transmission ng mataas na kapangyarihan ang naman ay nagbibigay-daan upang lumikha ng mataas na kapangyarihan densities ng hanggang 100 W/ cm³.

fuerte anti-interferencia, que permiten múltiples vehículos para las carreras juntos en el mismo lugar y hora.
malakas na anti-pagkagambala, na paganahin ang maramihang mga kotse sa karera magkasama sa parehong oras at lugar.

reglas de comunicación específicas que permiten una comunicación más abierta que puede lograrse de maneras innovadoras.
patakaran sa komunikasyon na nagpapahintulot para sa mas bukas na komunikasyon na maaaring maganap sa mga makabagong paraan.

es una colección de tecnologías que le permiten consultar, ver
ay isang koleksyon ng mga teknolohiya na nagbibigay-daan sa iyo upang query,

Permiten a los usuarios darse de baja mediante el enlace en la parte inferior de cada correo electrónico.
Pahintulutan ang mga user na mag-unsubscribe sa pamamagitan ng paggamit ng link sa ibaba ng bawat email.

Pero una cosa que me gustó de sus planes es que permiten sitios adicionales por solo 14.99 por sitio en los planes personales.
Ngunit isang bagay na nagustuhan ko tungkol sa kanilang mga plano ay pinahihintulutan nila ang mga karagdagang site para sa$ 14. 99 lamang sa bawat site sa mga Personal na plano.

Los cubos en el balcón permiten no solo la actitud de las plantas lejos de los parterres,
Pinapayagan ang mga buckets sa balkonahe hindi lamang ang saloobin ng mga halaman

Los anillos fabricados precisamente también permiten un funcionamiento fiable con una larga vida útil en la producción de aire industrial
Ang tiyak manufactured rings ring payagan ang maaasahang operasyon na may isang mahabang buhay ng serbisyo sa industriya air produksyon

siempre-en los sistemas de datos permiten a los investigadores rastrear los cambios durante largos períodos de tiempo.
laging-on data systems paganahin mananaliksik upang subaybayan ang mga pagbabago sa paglipas ng mahabang panahon ng oras.

varios interruptores HAT(que permiten, incluso para un menor uso del teclado).- 1st enlace.
maaari mong programa at ilang HAT switch( na nagpapahintulot para sa kahit na mas mababa paggamit keyboard).- 1st link.

La nueva aplicación viene muy bien con su nueva apariencia atractiva y muchas características que permiten cambiar y editar imágenes a los.
Ang bagong application ay dumating sa magaling sa kanyang bagong kaakit-akit hitsura at maraming mga tampok na nagbibigay-daan sa isa upang baguhin at i-edit ang mga larawan sa mga….

Convocatorias abiertas permiten que muchos expertos y no expertos proponen soluciones a los problemas que las soluciones son más fáciles de comprobar que generan.
Open tawag hayaan maraming mga eksperto at mga di-eksperto imungkahi solusyon sa mga problema na kung saan ang solusyon ay mas madali upang suriin sa makabuo.

Nuestras prensas controlados por ordenador permiten una resolución más fina
Ang aming mga computer-kinokontrol na mga pagpindot pahintulutan para sa mas pinong resolution

Permiten que los gestores de los medios puedan conocer datos estadísticos recopilados en las Cookies para mejorar la calidad
Pinapayagan nila ang mga tagapamahala ng media upang matugunan ang mga statistical data na nakolekta sa cookies upang mapabuti ang kalidad

Nuestra exclusiva base láctea. Ascentra® Los productos permiten declaraciones de bajo contenido de sodio con notas de sabores umami.
Ang aming eksklusibong pagawaan ng gatas ay nakabatay Ascentra® pinahihintulutan ng mga produkto para sa mas mababang-sodium declarations na may masarap na umami na tala ng lasa.

SFP+ módulos de cobre permiten que fabrica hardware para lograr una alta densidad de puertos,
SFP+ tanso module payagan ang mga paninda hardware upang makamit ang mataas na port density,

La envoltura también puede tener moléculas receptoras que permiten al virus unirse a las células del huésped y facilitar la infección de las células.
Ang sobre ay maaari ring magkaroon ng mga receptor molecule na paganahin ang virus upang talian sa mga selula ng host at mapadali ang impeksiyon ng mga cell.

de la unidad portátil inalámbrica contiene varios componentes de seguridad que permiten su uso en entornos Zone 0.
handheld unit ay naglalaman ng maraming mga bahagi ng kaligtasan na nagpapahintulot sa paggamit nito sa mga kapaligiran ng Zone 0.