CENAR - pagsasalin sa Tagalog

• kumain
• hapunan
• kainan

Mga halimbawa ng paggamit ng Cenar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

armoniosamente sentados en una mesa y cenar en un ambiente agradable
nagkakasundo sa isang mesa at kumain sa isang maayang kapaligiran

ideas para cenar, recetas sabrosas,
Mga ideya sa Hapunan, Mga masarap na recipe,

registró fuera del restaurante, en ya sea una pizarra o signo para que pueda navegar un poco antes de tomar su decisión en cuanto a si o no a cenar allí.
on alinman sa isang tisa board o mag-sign para makita kang mag-browse ng kaunti bago gawin ang inyong mga desisyon sa kung o hindi na kumain doon.

compra de mariscos mientras que las compras o salir a cenar.
desisyon sa isang pagbili seafood habang namimili o kainan sa labas.

Si tu hombre se ofreció a reunirse con otra pareja a cenar juntos, esto es un signo claro de que un hombre se pone más serio.
Kung ang iyong mga tao na inaalok upang matugunan na may isa pang pares sa hapunan magkasama, ito ay isang malinaw na senyas na ang isang tao ay naka-set sa higit sa seryoso.

el demonio le dirá a sus compañeros:“No tienen donde pasar la noche ni qué cenar”.
Wala kayong matutulugan at wala kayong hapunan;

lo que permite a los visitantes a degustar pasteles dulces o cenar en el pescado fresco por una fracción del costo de experiencias similares en otros lugares.
nagpapahintulot sa mga bisita upang makapag-sample matamis pastry o kumain sa labas sa sariwang isda para sa isang fraction ng ang gastos ng mga katulad na mga karanasan sa ibang dako.

Debe saber que tal vez tenga la suerte de comer alimentos caseros en lugar de preparar sus comidas o elegir cenar afuera, lo que puede ser bastante caro para su presupuesto o dedicar su tiempo a preparar comidas.
Dapat mong malaman na ikaw ay maaaring maging masuwerte upang kumain ng lutong bahay na pagkain sa halip na gumawa ng iyong pagkain o pumili upang kumain sa labas, na maaaring maging masyadong mahal sa iyong badyet o paggastos ng iyong oras ng paghahanda ng pagkain.

acompañarle en su visita a la Feria, a cenar y disfrutar de la fantástica gastronomía que ofrecen los restaurantes de Barcelona, pasar toda la noche juntosetc.
antas, nirerespeto natin plannig nais mo, samahan ka sa iyong pagbisita sa patas, kumain at tamasahin ang mga kamangha-manghang cuisine handog Barcelona restawran, magpalipas ng gabi nang magkasama etc.

Es de vital importancia para los seres humanos que desean cenar en un lugar de comer el día del padre a considerar reservar con antelación debido al hecho de comer lugares pueden estar más ocupados de lo habitual, como muchos seres humanos llevan a sus padres para un convite.
Ito ay mahalaga para sa mga tao kinakapos upang kumain ang mga bisita sa isang kumakain ng lugar sa Araw ng mga Ama upang isaalang-alang mapagtipid nang maaga dahil sa ang katunayan pagkain ng mga lugar ay maaaring maging busier kaysa sa tipikal na, ng maraming mga tao kumuha ng kanilang mga magulang para sa isang gamutin.

la Feria Fruit Attraction, a cenar y disfrutar de la fantástica gastronomía que ofrecen los restaurantes de Madrid,
samahan siya sa kanyang pagbisita sa makatarungang Fruit Attraction, kumain at tamasahin ang mga hindi kapani-paniwala gastronomy Madrid alok restawran, magpalipas ng gabi magkasama etc. Umaasa kami

Elena no se molestase por cenar en la habitación del Hotel,
Elena ay hindi abala upang kumain ang mga bisita sa hotel room,

¡Cene afuera el 26 de abril y Luche contra el SIDA!
Kumain sa Abril 26 at Labanan ang AIDS!

Barcelona Cene.
Barcelona Kumain.

No entiendo a la gente que cena desayuno.
Hindi ko naiintindihan ang mga taong naghahapunan ng almusal.

Cene con estilo, comer de manera informal o tomar un aperitivo
Kumain sa estilo, kumain nang impormal o grab isang snack

Los invitados disfrutaron mucho del entretenimiento y cenaron con una elegante selección de sopas,
Malugod na nasiyahan ang mga bisita sa libangan, at kumain sa isang matikas na pagpipilian ng sopas,

El astronauta Jerry Linenger, con base en la Estación Espacial Mir, cenó cuando el combustible del tanque se encendió repentinamente.
Ang Astronaut na si Jerry Linenger, na nakabase sa Mir Space Station, ay kumakain ng hapunan nang biglang sumiklab ang gasolina sa tangke.

Cene en uno de estos mejores restaurantes
Kumain sa isa sa mga nangungunang mga restawran

Le dirá:"Prepara para que yo cene. Cíñete y sírveme hasta que yo haya comido
At hindi sasabihin sa kaniya, Ipaghanda mo ako ng mahahapunan, at magbigkis ka, at paglingkuran mo ako,