COMÚN - pagsasalin sa Tagalog

• karaniwang
• pangkaraniwan
• common
• komun
• ordinaryong
• sa karaniwan

Mga halimbawa ng paggamit ng Común sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

A4 estándar común, A3, A2,
Common standard A4; A3; A2;

El síndrome de Lynch es una afección hereditaria común que afecta a miles de australianos
Ang Lynch syndrome ay isang pangkaraniwan, minana na kondisyon na nakakaapekto sa libu-libong Australians

también tiene una función común.
ngunit mayroon ding karaniwang function.

con solo un poco de matemática y sentido común, somos capaces de caracterizar rápidamente cómo debe comportarse teóricamente un sistema.
sa pamamagitan lamang ng kaunting matematika at sentido komun, mabilis naming nailalarawan kung paano dapat kumilos ang isang sistema sa teorya.

Circuito hidráulico excavadora común necesaria para que lleve 7 8~ actuadores
Common maghuhukay haydroliko circuit ay kailangang magmaneho 7 8~ actuators

Se ha vuelto común para los otros actores, tales como compañías de seguros y las grandes cadenas
Ito ay naging pangkaraniwan para sa iba pang mga aktor tulad ng mga kompanya ng seguro

Universidad Queen Mary de Londres, para reflejar el uso común.
nagbago sa Queen Mary University of London upang sumalamin karaniwang paggamit.

Esto es un desorden de ansiedad muy común que generalmente se experimenta en un lugar de trabajo
Ito ay isang napaka common disorder balisa na ay karaniwang karanasan

el citrato de sildenafil tienen mucho en común, y se usan para tratar la impotencia
sildenafil citrate powder ay marami sa pangkaraniwan, at ginagamit ang mga ito upang gamutin ang kawalan ng lakas

El diseño, la fabricación y la instalación en el tobogán de agua han aumentado el número de veces que es diferente al del tobogán común.
Ang disenyo, paggawa at pag-install sa slide ng tubig ay nadagdagan ang bilang ng mga beses na naiiba kaysa sa ordinaryong slide.

del daño de las células nerviosas: su sentido común comenzó a descomponerse en los primers.
kinahinatnan ng pinsala sa nerve cell- ang kanyang sentido komun ay nagsimulang mabulok sa mga primero.

sintéticos que incluyen amobarbital, son fármacos de uso común.
bukod sa sintetikong barbiturates kabilang ang amobarbital ay karaniwang ginagamit na mga gamot.

Otro efecto secundario que es muy común es la dificultad para orinar después de una cirugía de hemorroides.
Isa pang common na epekto ay ang kawalan ng kakayahan upang umihi pagkatapos almuranas surgery.

por desgracia una La deficiencia de B12 es bastante común, En particular entre los vegetarianos y veganos.
ngunit sa kasamaang palad ng isang B12 kakulangan ay medyo pangkaraniwan, Lalo na sa mga vegetarians at vegans.

el peso del motor es más grande que el común, se requiere un conjunto de soporte.
ang timbang ng motor ay mas malaki kaysa sa karaniwan, kinakailangan ang pagsuporta sa hanay.

usa el buen sentido común.
gumamit ng mahusay na sentido komun.

tiene algunas otras propiedades que la cereza común, por lo que no pueden transferir lo que lee 1-1 a condiciones danesas por desgracia.
may ilang mga iba pang mga katangian kaysa sa ordinaryong cherry, kaya hindi mo maaaring ilipat ang iyong nabasa 1-1 na Danish kondisyon kasamaang-palad.

ganar-ganar, el desarrollo común.
mutual benepisyo at manalo-manalo, karaniwang pag-unlad.

Usted tiene derecho a recibir información de identificación personal que proporcione al controlador en un formato estructurado, común y legible por máquina.
May karapatan kang makatanggap ng impormasyong personal na makikilala mo sa controller sa nakabalangkas, pangkaraniwan at makina-nababasa na format.

son creaciones mágicas y misteriosas, en el imaginario común y leyendas irresistibles para los hombres de mar.
mahiwaga mga nilikha, sa common imahinasyon at hindi mapaglabanan alamat para sa mga kalalakihan dagat.