COMUNES - pagsasalin sa Tagalog

• karaniwang
• pangkaraniwan
• common
• mga pinaka-karaniwang

Mga halimbawa ng paggamit ng Comunes sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Existen dos formas comunes de vitamina A que se encuentra en los suplementos
May mga dalawang karaniwang mga form ng bitamina A

Todos nuestros productos cumplen con las buenas prácticas de fabricación comunes(CGMP) y otras regulaciones de fabricación.
Ang tanan namong mga produkto nagsunod sa Common Good Manufacturing Practice( CGMP) ug uban pang mga regulasyon sa pabrika.

Estos indicadores pueden parecer comunes y fáciles, pero si no los sigue rígidamente,
Ang mga payo na ito ay maaaring mukhang pangkaraniwan at madali ngunit kung hindi mo ito sundin nang matigas,

los problemas de desafiliación son ejemplos comunes.
mga isyu sa disaffiliation ay karaniwang mga halimbawa.

Las dosis comunes de L-teanina son 100 200 mg diarios de,
Common dosis ng L-theanine ay 100 200 sa mg araw-araw

Como las lámparas fluorescentes compactas se vuelven comunes en cada vez más hogares,
Bilang compact fluorescent lamp naging pangkaraniwan sa mas at mas maraming mga kabahayan,

Las condiciones más comunes que pueden aumentar los efectos son los condimentos relativamente comunes que se encuentran en su cocina en este momento.
Ang pinakakaraniwang mga kondisyon ay maaaring dagdagan ang mga epekto ay medyo karaniwang mga condiments na natagpuan sa iyong kusina sa ngayon.

Fijadores comunes están orgánicamente, pero optan por difundir las propiedades
Common fixatives ay organically ngunit piliin upang palaganapin ang mga katangian

Resultados secundarios son comunes e incluyen parte indeseado efectos contienen ajustes de ampollas o color
Side mga resulta ay pangkaraniwan at isama ang mga hindi gustong part epekto naglalaman blistering o kulay adjustment

Estos compuestos tienen actividades antimicrobianas que pueden prevenir el crecimiento de tres bacterias comunes que pueden causar infecciones en la piel, según el estudio.
Ang mga compound na ito ay may mga gawaing antimikrobyo na maaaring hadlangan ang paglago ng tatlong karaniwang bakterya na maaaring maging sanhi ng mga impeksyon sa balat, ayon sa pag-aaral.

La onicomicosis es una de las enfermedades fúngicas más comunes y la causa raíz de la mitad de las deformidades en las uñas que existen en la actualidad.
Onychomycosis isone of the most common fungal diseases at ang root cause para sa kalahati ng deformities ng kuko na umiiral ngayon.

el decanoato de nandrolona puede provocar efectos secundarios adversos, tanto comunes como inusuales, según la sensibilidad de la víctima.
ang Nandrolone Decanoate ay maaaring magresulta sa masamang epekto, kapwa pangkaraniwan at hindi pangkaraniwang depende sa sensitivity ng biktima.

tiendas en línea son ejemplos comunes de sitios de phishing.
lehitimong bank o mga online na tindahan ay karaniwang mga halimbawa ng mga site ng phishing.

Los efectos secundarios comunes de vitamina E incluyen dolor de cabeza,
Common bitamina E epekto isama sakit ng ulo,

Los desacuerdos internacionales sobre el control de los recursos naturales son bastante comunes.
Ang mga hindi pagkakasundo sa internasyonal sa kontrol ng mga likas na yaman ay medyo pangkaraniwan.

nadie ha encontrado la esencia de la vida dentro de las cosas comunes que nos rodean.
walang natagpuan ang kakanyahan ng buhay sa loob ng karaniwang mga bagay sa paligid natin.

También está libre de gluten y alérgenos comunes y no se han modificado genéticamente los ingredientes.
Ito rin ay libre mula sa gluten at common allergens at walang mga sangkap ay na-genetically modified.

B son comunes y ahora incluso la palabra C se lanza con más regularidad.
B salita ay pangkaraniwan at ngayon kahit na ang C salita ay itatapon nang mas regular.

maltrato problemas comunes de las mujeres.
pagbugbog sa mga problema ng karaniwang babae.

varias clases de dos plazas iceboats son comunes.
ngunit ang ilang mga klase ng dalawang upuan iceboats ay pangkaraniwan.