CONFIAR - pagsasalin sa Tagalog

• pinagkakatiwalaan
• umasa
• magtiwala
• umaasa
• pagkatiwalaan
• ipagkatiwala
• mapagkakatiwalaan
• pagtitiwala
• ay pinagkakatiwalaang
• sa pagdepende

Mga halimbawa ng paggamit ng Confiar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Sin embargo, nunca se debe confiar únicamente en los suplementos de potasio:
Hindi ka dapat umasa lamang sa mga pandagdag sa potasa,

Sólo tenemos que'correcta' las distorsiones en la percepción debido a la velocidad finita de la luz antes de que podamos confiar en lo que vemos.
Kami lamang magkaroon ng 'tama' para sa distortions sa aming pagdama dahil sa bilis may hangganan ng liwanag bago maaari naming pinagkakatiwalaan kung ano ang nakikita namin.

También puede confiar en nosotros para servicios de chip
Maaari mo ring umaasa sa amin para chip

Necesitamos confiar en el amor de Dios
Kailangan nating magtiwala sa pag-ibig ng Diyos

Usted no puede confiar en las aplicaciones gratuitas como el usuario por lo general
Hindi ka maaaring umasa sa libreng apps bilang gumagamit ang karaniwang pagdating sa malaman

para que pueda confiar en la etiqueta del suplemento.
upang maaari mong pinagkakatiwalaan ang label ng suplemento.

Ahora puede confiar en nuestros avanzados TPV
Maaari mo na ngayong umaasa sa aming advanced EPoS

Es por eso que vale la pena confiar en estas proverbiales"inyecciones de efectivo" si desea agregar un poco de humor al regalo.
Iyon ang dahilan kung bakit ito ay nagbabayad na umasa sa mga kasabihan na" cash injections" kung nais mong magdagdag ng kaunting katatawanan sa regalo.

Puede confiar en las farmacias en línea,
Maaari kang magtiwala sa mga online na parmasya,

No confiar en un extraño, porque él puede lanzar hacia fuera tal que le llevará en estado de shock.
Huwag pagkatiwalaan ang isang taong hindi kilala, dahil siya ay maaaring magtapon ng out tulad na humantong sa pagkabigla.

realmente se puede confiar en ellos.
maaari mong talagang pinagkakatiwalaan ang mga ito.

Que ya no tiene que confiar su potencial para tener éxito financiero con la captura de alta ganar las manos de póquer.
Hindi mo na kailangang ipagkatiwala ang iyong mga potensyal na maging matagumpay sa pananalapi na may pansing mataas na panalong poker kamay.

se puede confiar en ella para puestos de trabajo versátiles.
maaari mong umaasa sa mga ito para sa maraming nalalaman mga trabaho.

En lugar de confiar en trucos de marketing para vender sus productos,
Sa halip na umasa sa mga gimmicks marketing na ibenta ang kanilang mga produkto,

tenga cuidado y no confiar en las palabras de otros en un futuro próximo,
mag-ingat at huwag magtiwala sa mga salita ng iba sa malapit

el cliente puede venir a sí mismos o confiar el tercero para hacer la inspección.
customer ay maaaring dumating sa kanilang sarili o pagkatiwalaan ang third party upang gawin ang inspeksyon.

Gente segura El acceso está restringido a personas a las que se les puede confiar datos(por ejemplo,
Ligtas na mga tao Ang access ay limitado sa mga tao na maaaring mapagkakatiwalaan sa data( hal.,

¿Qué mejor lugar para confiar este trabajo a los especialistas que errar en el funeral.
Saan mas mahusay na upang ipagkatiwala ito ng trabaho sa mga espesyalista sa na magkamali sa libing.

Puede confiar en remedios naturales para el tratamiento de los piojos
Maaari mong umaasa sa natural na mga remedyo para sa paggamot ng kuto

Usted puede confiar en nosotros para proporcionar un software diseñado específicamente para restaurantes con acceso a nuestra web basado en la plataforma de back-office, EPOS remoto.
Maaari kang umasa sa amin upang magbigay ng software na sadyang ginawa para sa mga restaurant na may access sa aming web-based back-office platform, EPOS Remote.