CONOCER - pagsasalin sa Tagalog

• malaman
• matugunan
• makilala
• pag-alam
• alamin
• pulong
• ipinakilala
• nakakatugon
• matutunan
• pamilyar

Mga halimbawa ng paggamit ng Conocer sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Por supuesto, conocer estas ciudades y las estadísticas es el primer paso.
Oo naman, -alam ang mga lungsod at mga istatistika ay ang unang hakbang.

Conocer a muchas mujeres, y disfrutar de todos ellos.
Kilalanin maraming babae, at tangkilikin ang mga ito lahat.

Para conocer sabiduría y disciplina;
Upang umalam ng karunungan at turo;

Conocer su estado de ánimo es el secreto para comenzar bien la noche.
Ang pag-alam sa kanyang kalooban ay ang sikreto upang simulan ang gabi nang tama.

Bree olsen- conocer la gemelas.
Bree olsen- magkita ang kambal.

Contaminante en el aire ambiente sin conocer la fuente.
Pollutant sa ambient air nang hindi alam ang pinagmulan.

Estos son los usos comunes de la palabra"conocer".
Ang mga ito ang mga karaniwang gamit ng salitang“ kilala”.

¡Se debe conocer el comportamiento apropiado durante tormentas eléctricas!
Ang tamang pag-uugali sa panahon ng pagkulog ng bagyo ay dapat na kilala!

Con el cambio de tiempo solo cambiarán las formas de conocer gente.
Sa pagbabago ng oras lamang ang mga paraan ng pagpupulong ng mga tao ay magbabago.

La siguiente área de enfoque es conocer la gravedad de su alergia.
Ang susunod na lugar ng focus ay upang malaman ang kalubhaan ng iyong allergy.

Hermanos y hermanas, se puede saber quién es Jesús, sin conocer a Jesús.
Mga kapatid, maaari mong malaman kung sino si Jesus, walang alam si Jesus.

Unir en cuestión de segundos y empezar a conocer gente nueva de inmediato.
Sumali sa mga segundo at magsimulang makakilala ng mga bagong tao kaagad.

Las estadísticas responden preguntas muy específicas y conocer la pregunta es esencial.
Sinasagot ng mga istatistika ang mga tiyak na katanungan at ang pag-alam ng tanong ay mahalaga.

Tener una red social para nuestro negocio y conocer las ventajas de comprar followers en twitter,
Ang pagkakaroon ng isang social network para sa aming negosyo at malaman ang mga pakinabang ng pagbili ng mga tagasunod sa nerbiyos,

Un bono 100% primer depósito a los clientes que están firmando y conocer la cantidad de su primer depósito(hay límites para cada ubicación geográfica);
Ang isang bonus 100% unang deposito sa mga customer na pag-sign at malaman ang halaga ng iyong unang deposito( may mga limitasyon sa bawat heograpikal na lokasyon);

Puedes ir a un club o un bar para conocer chicas allí,
Maaari kang pumunta sa isang club o isang bar upang matugunan ang mga batang babae doon,

Y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa todo conocimiento;
At makilala ang pagibig ni Cristo na di masayod ng kaalaman,

Lo que puede impedir que los cónyuges a conocer la felicidad de ser padre
Ano ang maaari maiwasan ang mag-asawa upang malaman ang kaligayahan ng pagiging isang magulang

También es una oportunidad para conocer a otros jóvenes que participarán en el mismo programa
Ito rin ay isang pagkakataon para sa kanila upang matugunan ang iba pang mga kabataan na makikilahok sa parehong programa,

Porque también por esto os escribí, para conocer de vosotros la prueba de si sois obedientes en todas las cosas.
Sapagka't dahil din sa bagay na ito ay sumulat ako, upang aking makilala ang katunayan tungkol sa inyo, kung kayo'y mga matalimahin sa lahat ng mga bagay.