CUALQUIER PARTE - pagsasalin sa Tagalog

• anumang bahagi
• kahit saan
• anumang partido
• saanman
• anumang piraso

Mga halimbawa ng paggamit ng Cualquier parte sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Al acceder o utilizar cualquier parte del sitio, usted acepta que quedará vinculado por estas Condiciones de Servicio.
Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng anumang bahagi ng site, Sumasang-ayon kang masaklawan ng mga Tuntunin ng Serbisyo.

De hecho, cualquier parte del cuerpo que está sujeta a fuertes tensiones
Sa katunayan, ang anumang bahagi ng katawan na napapailalim sa mabigat na stress at paulit-ulit

Al acceder o usar cualquier parte del sitio web,
Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng anumang bahagi ng web site,

Al acceder al Sitio Web y usar cualquier parte, contenido y servicios del mismo, usted acepta estar sujeto a estos términos y condiciones.
Sa pamamagitan ng pag-access ng Website at paggamit ng anumang bahagi, nilalaman, at mga serbisyo ukol dito, sumasang-ayon kang masaklawan ng mga tuntunin at kundisyon.

Al utilizar este sitio web o al descargar cualquier parte de su información u otro contenido,
Sa pamamagitan ng paggamit ng Web Site na ito, o pag-download ng anumang bahagi ng impormasyon o iba pang nilalaman,

Al acceder o utilizar cualquier parte del sitio web,
Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng anumang bahagi ng web site,

derecho de autor u otro derecho intelectual o de propiedad de cualquier parte;
copyright o iba pang intelektuwal o pagmamay-ari ng karapatan ng sinumang partido;

cambio de pantalla, si cualquier parte funciona caliente, detener e inspeccionar.
pagsisiyasat o pagbabago ng screen, kung ang anumang bahagi ay tumatakbo nang mainit, mangyaring itigil ito at suriin.

puede afectar cualquier parte del cuerpo.
ngunit ito ay maaaring makaapekto sa anumang bahagi ng iyong katawan.

Su libre CDN Cloudflare hace que los sitios web se carguen más rápido desde cualquier parte del mundo al almacenar en caché su contenido y distribuirlo en múltiples puntos de datos.
Ang kanilang libreng CDN Cloudflare Nagagawa ng mas mabilis na pag-load ng mga website mula sa anumang bahagi ng mundo sa pamamagitan ng pag-cache ng nilalaman nito at pamamahagi nito sa maraming data point.

Cualquier exceso de oferta de energía que se coloca en cualquier parte de la naturaleza, se está moviendo rápidamente en dirección a los lugares con menor potencial energético,
Ang anumang magtustos nang labis ng enerhiya na inilagay kahit saan sa likas na katangian, ay mabilis na gumagalaw sa direksyon sa mga lugar

el requisito de la extirpación quirúrgica del tumor o cualquier parte de la vejiga del cuerpo del paciente más tarde e incluso mejora la supervivencia general.
na rin ang kinakailangan ng ang kirurhiko pagtanggal ng bukol o anumang bahagi ng pantog mula sa katawan ng pasyente sa ibang pagkakataon at ito kahit na nagpapabuti sa pangkalahatang kaligtasan ng buhay.

Esta transmisión podrá ser vista por cualquier usuario de la red interesado en dicho evento, desde cualquier parte del mundo a través del navegador
Transmisyon na ito ay maaaring makita ng sinuman sa network na interesado sa kaganapang ito mula sa kahit saan sa mundo sa pamamagitan ng browser

otro derecho de propiedad de cualquier parte;
copyright o iba pang karapatan ng anumang partido;

los servicios relacionados o cualquier parte de los mismos, en cualquier momento, sin previo aviso.
ang mga kaugnay na serbisyo o anumang bahagi nito, sa anumang oras, nang walang abiso.

Los usuarios pueden buscar hoteles en cualquier momento en cualquier parte del mundo desde todos los dispositivos,
Mga gumagamit ay maaaring maghanap ng mga hotel sa anumang oras sa kahit saan sa mundo mula sa lahat ng mga aparato,

centro de servicio autorizado, en cualquier parte del mundo, por favor en contacto con nosotros para más información sobre cómo convertirse en un distribuidor de productos Alorair.
distributor o awtorisadong service center, saanman sa mundo, Mangyaring makipag-ugnay sa amin para sa karagdagang impormasyon sa kung paano maging isang distributor ng mga produkto Alorair.

no tiene a disposición de cualquier parte que no sea el cliente sin el consentimiento de propósito.
ito ay hindi magkaroon ng magagamit sa anumang partido bukod sa customer nang walang pahintulot ng layunin.

a 40 km/ h, y disfrutar de la libertad de ir a cualquier parte de la ciudad que elija sin alto consumo de gas o sudando por todo el pie o en bicicleta.
mag-enjoy ang kalayaan upang pumunta sa kahit saan sa bayan na pinili mo nang walang guzzling gas o sweating mula sa lahat ng paglalakad o biking.

El delgado, solamente 10 cm Una de las especialidades de la NETGEAR sistema Prácticamente cualquier parte de bloqueo de acoplamiento,
Ang slim, lamang 10 cm Ang isa sa mga specialties ng pagkabit NETGEAR Halos Saanman pagla-lock system,