DIRIGIDAS - pagsasalin sa Tagalog

con actividades dirigidas a un público tanto jóvenes como mayores.

may mga gawain na naglalayong mambabasa parehong bago at lumang.

las estrategias multinivel dirigidas a reducir la brecha en los resultados de salud dentro de un contexto de salud pública.

ang mga estratehiya sa multi-level na naglalayong pagbawas ng agwat sa mga kinalabasan ng kalusugan sa loob ng konteksto sa pampublikong kalusugan.

el cumplimiento se puede maximizar a través de estrategias de participación dirigidas a ayudar a las partes interesadas a comprender la situación

masunod ang pagsunod sa pamamagitan ng mga estratehiya sa pakikipag-ugnayan na naglalayong tulungan ang mga stakeholder na maunawaan ang sitwasyon

No obstante, los efectos secundarios potenciales del fármaco(como la inhibición de otras células no dirigidas o la escasa biodisponibilidad)

Gayunpaman, ang mga potensyal na epekto ng gamot( tulad ng pagbabawal ng iba pang mga hindi na-target na mga cell o mahihirap na bioavailability)

significa algo que activamente están dirigidas a las causas de la caspa.

ikaw ay aktibong pag-target ang pinakasanhi ng anti-dandruff.

Esto significa la creación de promociones dirigidas al país, permitido disponer de las cuentas reales,

Ang ibig sabihin nito ang paglikha ng mga pag-promote nakadirekta sa bansa, pinapayagan upang pangasiwaan ang real account,

otras nueve cadenas de ADN dirigidas que Genprex con licencia exclusiva

siyam na iba pang naka-target na mga string ng DNA

terapéuticos dirigidos a EGFR, así como los mecanismos de sensibilidad y resistencia a terapias contra el cáncer dirigidas.

na rin ang mga mekanismo ng sensitivity at paglaban na naka-target na mga therapies ng kanser.

miembros de la comunidad en actividades educativas y de investigación dirigidas a comprender los factores biológicos,

mga miyembro ng komunidad sa mga aktibidad sa pag-aaral at pananaliksik na nakatuon sa pag-unawa sa biological,

aquellos que usan inmunoterapias y terapias dirigidas pueden ayudar a vencer estos tumores,

ang mga gumagamit ng immunotherapies at mga target na therapy ay maaaring makatulong

Producen una variedad de suplementos dietéticos dirigidos a culturistas y atletas.

Gumagawa sila ng isang hanay ng mga dietary supplements na naglalayong mga bodybuilder at atleta.

Redireccionado/ dirigido speeline/ speedlining técnicas.

Na-redirect/ naka-target na speeline/ speedlining na mga diskarte.

Nuestra adoración debe ser dirigida al objeto correcto… Dios;

Ang aming pagsamba ay dapat na nakadirekta sa tamang bagay… Diyos;

Valtrex y Famvir están dirigidos al ajo como ingrediente activo.

Ang Valtrex at Famvir ay naka-target sa bawang ang aktibong sahog.

Movimientos dirigidos hacia la ingle.

Paggalaw nakadirekta patungo sa singit.

El objetivo número uno para los ataques dirigidos es Estados Unidos.

Ang bilang ng isang target para sa naka-target na pag-atake ay ang Estados Unidos.

Esta especializada recursos publicitarios dirigidos.

Ito dalubhasa nakadirekta resources advertising.

La extracción de ADN y/ o dirigido fragmentación.

DNA bunutan at/ o naka-target fragmentation.

Cruz se entrega(tipo de cruz/ entrega es dirigida por el entrenador).

Cross ay inihatid( uri ng cross/ paghahatid ay nakadirekta sa pamamagitan ng coach).

Los tiempos de procesamiento indicados se refieren a dirigido tiempos de procesamiento.

Processing ulit ibinigay sumangguni sa naka-target beses pagproseso.

Mga halimbawa ng paggamit ng Dirigidas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog