EMBARCACIONES - pagsasalin sa Tagalog

bangka
barco
bote
embarcaciones
barca
vessels
buques
vasos
embarcaciones
barcos
recipientes
barko
barco
nave
buque
ferry
enviar
embarcaciones
sentina
naval
daluyan
medio
mediano
recipiente
buque
vasos
embarcaciones
torrente
médium
mga vessel
recipientes
los vasos
buques
embarcaciones
crafts
artesanía
manualidades
embarcaciones
artes
oficios
boat
barco
bote
embarcaciones

Mga halimbawa ng paggamit ng Embarcaciones sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Pequeñas embarcaciones pesqueras transportan a los visitantes a las imposiblemente bellas islas circundantes,
    Ang mga maliliit na bangka sa pangingisda ay nagdadala ng mga bisita sa hindi magandang magagandang nakapaligid
    lo cual no es apropiado para embarcaciones artesanales.
    hindi angkop para sa mga artisanal vessel.
    Dicho esto, el segmento de PV/ OPV sigue siendo el segmento de mayor volumen, medido por el número de buques y embarcaciones que se espera que se construirá.
    Sa gayon, ang PV/ OPV segment ay nananatiling ang pinakamalaking dami segment bilang sinusukat sa pamamagitan ng numero ng mga barko at craft inaasahan na maging binuo.
    Delinee los requisitos mínimos de capacitación para el personal en la inspección de diferentes tipos de embarcaciones y sus riesgos asociados.
    Ilarawan ang mga kinakailangan sa minimum na pagsasanay para sa mga tauhan sa pag-inspeksyon ng iba't ibang uri ng mga barko at ng kanilang mga kaugnay na panganib.
    desgaste en vehículos y embarcaciones.
    luha sa mga sasakyan at sasakyang-dagat.
    Los ROLASOLV® Roller Shades son la ÚNICA MARCA en el mundo Tipo Aprobado para usar en todo tipo de embarcaciones marinas.
    Ang ROLASOLV® Roller Shades ay ang LAMANG tatak sa Uri ng mundo Naaprubahan para gamitin sa lahat ng uri ng mga sasakyang marine.
    Como resultado, el barco de papel inspira a los fanáticos de las embarcaciones grandes y pequeñas.
    Bilang isang resulta, ang ship ship ay nagbibigay inspirasyon sa parehong malaki at maliit na tagahanga ng mga bapor.
    SSF construyó una serie de embarcaciones de fibra de vidrio de 70 pies para que una empresa pesquera,
    binuo ng isang serye ng mga 70 foot payberglas bangka para sa isang kumpanya sa pangingisda, sa susunod na taon, sila ay binuo
    Embarcaciones semisumergibles utilizados para el transporte de yates,
    Semi-submersible vessels ginagamit sa transportasyon ng mga yate, langis platform etc magbigay
    actualmente su tonelaje de embarcaciones pesqueras oscila entre 50,
    kasalukuyang kanilang pangingisda bangka 'tonelahe ranging sa pagitan ng 50,
    Un sistema de monitoreo de embarcaciones(VMS por sus siglas en inglés) es también un sistema de embarcaciones a bordo que utiliza satélites para recopilar y transmitir datos sobre el nombre de la embarcación, la ubicación, el curso,etc.
    Ang isang Vessel Monitoring Systems( VMS) ay isang on-board na sistema ng daluyan na gumagamit ng mga satellite upang mangolekta at magpadala ng data sa pangalan ng barko, lokasyon, kurso.
    es una clase de relativamente pequeñas embarcaciones de superficie destinadas a operaciones en la zona litoral(cerca de la costa)
    ay isang klase ng relatibong maliit na vessels ibabaw inilaan para sa mga operasyon sa pampang zone( malapit sa baybayin)
    las empresas pesqueras solicitan Diseños de embarcaciones en función de sus necesidades,
    fishing companies humiling disenyo ng bangka batay sa kanilang pangangailangan,
    el número y tipo de embarcaciones de pesca y el tamaño del motor fuera de borda son algunas de las variables críticas a considerar en el diseño de un sistema de cumplimiento.
    numero at uri ng mga vessel pangingisda, at laki ng motor sa labas ng bapor ay ilan sa mga kritikal na variable na dapat isaalang-alang sa disenyo ng isang sistema ng pagpapatupad.
    Los administradores también pueden trabajar con operadores de embarcaciones e instalaciones en tierra para minimizar la descarga de aguas residuales cerca de los corales durante períodos de estrés ambiental.
    Ang mga tagapamahala ay maaari ring magtrabaho sa mga operator ng daluyan at mga pasilidad na nakabatay sa lupa upang mabawasan ang paglabas ng wastewater malapit sa mga korales sa panahon ng stress sa kapaligiran.
    En México, existe una ley que exige la instalación de transceptores VMS en embarcaciones de pesca comercial, pero la ley no especifica las sanciones por la desactivación del transceptor.
    Sa Mexico, mayroong isang batas na nangangailangan ng pag-install ng VMS transceivers sa mga komersyal na pangingisda vessels, ngunit ang batas ay hindi tukuyin ang mga parusa para sa pag-de-activate ng radyo.
    el estado de los vehículos, embarcaciones y equipos que se utilizarán.
    katayuan ng mga sasakyan, bangka, at kagamitan na gagamitin.
    Compagnie Corsaire ha 5 totalmente equipada embarcaciones rápidas, cada uno capaz de llevar alrededor de pasajeros 150 en la media
    Compagnie Corsaire Matagal 5 kompleto sa gamit fast crafts, ang bawat kaya ng pagdala sa paligid ng 150 mga pasahero sa isang average at nilagyan ng kumportableng seating,
    veleros y embarcaciones de canal.
    sailboat at canal boat.
    Tamaño de partícula B para las embarcaciones de producción de vertido, molde inversa, se recomiendanetc.
    Maliit na butil laki B ay inirerekomenda para sa produksyon ng bapor ng pagbuhos ng,
    Mga resulta: 68, Oras: 0.0426

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog