EMBARGO - pagsasalin sa Tagalog

ngunit
pero
sino
sin embargo
pa
más
aún
todavía
sin embargo
ha
otro
incluso
allá
sigue
todos
nguni't
pero
mas
sin embargo
gayunman
sin embargo
however
gayon ma'y
sin embargo
mas
no obstante
empero
aun así
embargo
gayunpaman
sin embargo
bagaman
aunque
sin embargo
pesar
si bien
a pesar
gayon man
sin embargo
no obstante

Mga halimbawa ng paggamit ng Embargo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Son aceptables, sin embargo, ciertos tipos de reglas sobre la manera de distribuir software libre, mientras no entren en
    Magkaganito pa man, ang ilang uri ng mga tuntunin tungkol sa paraan ng pamamahagi ng free software ay katanggap-tanggap,
    Sin embargo, ciertos tipos de reglas sobre la manera de distribuir software libre son aceptables,
    Magkaganito pa man, ang ilang uri ng mga tuntunin tungkol sa paraan ng pamamahagi ng free software ay katanggap-tanggap,
    Sin embargo, después de causar daños a un restaurante de playa,
    Ngunit nang nakagawa ng sira sa isang beach house,
    Sin embargo, lo hizo de tal manera, que Dios ni es autor del pecado,
    Ngunit, hindi ang Diyos ang may akda o pinagmulan ng kasalanan, o inialok man
    Para una cremosa sin embargo desintoxicación lácteos libres batido receta,
    Para sa isang mag-atas pa ng pagawaan ng gatas-free detox ilas
    Sin embargo, sucedió que cuando Nabucodonosor rey de Babilonia invadió el país, decidimos venir a Jerusalén
    Nguni't nangyari, nang si Nabucodonosor na hari sa Babilonia ay umahon sa lupain,
    Sin embargo, en verdad, habiendo los sacó a todos, tomó el padre
    Ngunit ang tunay na, nang mapalabas na niya ang lahat ng out,
    prometiendo Estado-destinado a la vida eterna, sin embargo, la tarea de navegar a través de éste.
    para sa buhay na walang hanggan, pa tasked upang mag-navigate sa pamamagitan ng isang ito.
    Sin embargo, buscamos proteger la integridad de nuestro Sitio, por lo que sus comentarios respecto a cualquier sitio web,
    Samakatuwid ay mayroong namin walang responsibilidad o pananagutan para sa nilalaman at mga gawain ng mga naka-link na mga site. gayunman, humingi namin upang protektahan ang integridad ng aming site
    Si embargo, Bitcoin, y de remesas en Bitcoin inmediatamente después de salir de la estimación, ya que el dinero recibido
    Kung Ngunit Bitcoin, at pagpapadala sa Bitcoin kaagad pagkatapos ko nakuha sa labas ng ang mga pagtatantya,
    Sin embargo, ningún método de transmisión o almacenamiento electrónico es 100% seguro y no podemos garantizar la seguridad antes,
    Walang paraan ng paghahatid o elektronikong imbakan ay 100% na secure, gayunpaman, at hindi namin magagarantiyahan ang seguridad alinman bago,
    el Padre de la Iglesia Orígenes conoció la historia evangélica de la ciudad de Nazaret- sin embargo no tenía una idea clara desu localización- pese a que vivía en Cesárea, apenas a 30 millas de la presente localización!
    kabisado na ng ama ng simbahan na si Origen ang kuwento ng ebanghelyo tungkol sa Nazareth- ngunit wala siyang kamuwang-muwang kung nasaan ito- kahit pa nakatira siya sa Caesarea na tatlumpung milya lang ang layo!
    Remigio, que sin embargo pero veintidós años de edad tenían el carácter maduro de un anciano, fue elegido por unanimidad,
    Remigius, na bagaman ngunit dalawang pu't dalawang taon gulang ay nagkaroon ng mature
    está, sin optimizar, sin embargo, quiero que uno de los objetivos de la biblioteca estática se genere con la optimización del compilador habilitada.
    nang walang pag-optimize, gayon pa man, gusto ko ang isa sa mga static na target ng library na itayo gamit ang enable ang pag-optimize ng compiler.
    El contrato no violó el embargo, se encontró, como él mismo establece que las obligaciones contractuales se mantendrán vigentes y aplicables después de que se levante el embargo..
    Ang kontrata ay hindi lalabag sa embargo, ito na natagpuan, dahil ito mismo ay nagtatadhana na kontraktwal na mga obligasyon ay mananatiling may bisa at maipapatupad matapos ang pagbabawal ay lifted.
    Mantener junto con la ayuda de rutina para establecer la masa muscular, sin embargo, definitivamente no descongelarán ningún tipo de tipo de grasa que pueda tener alrededor del estómago.
    Ang pagpapanatili kasama ng mga galing sa tulong ay nagtatatag ng masa ng kalamnan, gayunma'y hindi nila lalamunin ang anumang uri ng uri ng taba na maaaring magkaroon ka sa iyong tiyan.
    os acordéis de ellas, que yo os las dije."Sin embargo, no os dije esto al principio, porque yo estaba con vosotros.
    ito'y hindi ko sinabi sa inyo buhat pa nang una, sapagka't ako'y sumasa inyo.
    con una pequeña área sospechosa(2-3 metros cuadrados), pero sin embargo completamente aplanado(dañado,
    may sa paghihinala maliit na lugar( 2-3 metro kwadrado), ngunit gayon pa man lubusan pipi( nasira,
    El voto de alto perfil en el Parlamento Europeo hoy(Jueves 25 de febrero) para un embargo de armas a Arabia Saudí es un llamamiento humanitario para poner fin al derramamiento de sangre en Yemen, según Grupo S
    Ang high-profile boto sa European Parliament ngayon( Huwebes 25 Pebrero) para sa isang armas embargo sa Saudi Arabia ay isang humanitarian apila upang tapusin ang pagdanak ng dugo sa Yemen,
    un contrato válido y ejecutable a pesar de un embargo de las Naciones Unidas, con respecto a un contrato de derecho suizo.
    maipatutupad sa kabila ng isang United Nations embargo, na may paggalang sa isang kontrata sa ilalim ng Swiss na batas.
    Mga resulta: 54, Oras: 0.0598

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog