ERRORES - pagsasalin sa Tagalog

• mga error
• mga pagkakamali
• bug
• bugs
• kamalian

Mga halimbawa ng paggamit ng Errores sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

La adecuada amortización de activos fijos para evitar errores en Finanzas.
Ang tamang pagpapawalang-bisa ng mga fixed asset upang maiwasan ang mga pagkakamali sa Finance.

Mediante la integración de la suma total es obviamente cero errores estrecha.
Sa pamamagitan ng pagsasama, ang kabuuang kabuuan ay malinaw na zero sa mga pagkakamali.

Error La imagen no se puede mostrar porque contiene errores en Firefox.
Error Ang imahe ay hindi maaaring ipakita dahil sa naglalaman ng mga error sa Firefox.

Limpieza y corrección de errores del sistema.
Paglimpyo ug pagtul-id sa mga sayop sa sistema.

El aprendizaje de idiomas implica muchos errores.
Ang pag-aaral ng wika ay nagsasangkot ng maraming mga pagkakamali.

Nuestra comprensión moderna de muestreo hace que los errores de Literary Digest clara y nos ayuda a evitar cometer errores similares en el futuro.
Ang aming mga modernong pang-unawa ng sampling gumagawa ng mga error Literary Digest malinaw at tumutulong sa amin maiwasan ang paggawa ng katulad na mga error sa hinaharap.

Errores de corrección y corrección ortográfica.
Proofread at nakapirming mga pagkakamali sa spelling Siguraduhin

Com no se hace responsable de los errores u omisiones, o por los resultados obtenidos por el uso de dicha información.
Com ay hindi mananagot para sa anumang mga error o pagtanggal, o para sa mga resulta na nakuha mula sa paggamit ng naturang impormasyon.

Steve Sjogren comparte algunos de los errores clásicos que él y muchos de nosotros hemos hecho de los últimos diez años en este mensaje.
Steve Sjogren nagbabahagi ng ilan sa mga klasikong mga pagkakamali siya at marami sa amin ang ginawa ng huling sampung taon sa mensaheng ito.

Esta versión, Además de las mejoras y correcciones de errores normales, finalmente integra la traducción humana profesional con una integración básica con OneHourTranslation.
Ang bersyon na ito, bukod sa normal na pagpapahusay at mga pag-aayos ng bug, wakas integrates ng propesyonal na pagsasalin ng tao na may isang pangunahing pagsasama sa OneHourTranslation.

es posible que pierden datos y otros errores.
ito ay posible sa loosing data at iba pang mga error.

Vamos a hacer este sencillo- informe de errores y los vamos a solucionarlo lo más rápido posible, Haga clic en Aceptar?
Let's gumawa ito simpleng- ulat ng bugs at kami ay ayusin ang mga ito bilang mabilis na bilang namin,?

Informar de errores[Archivo]- vBulletin Empresa Traductor(vBET)- la traducción automática
Pag-uulat ng Bug[ Archive]- vBulletin Enterprise Translator( vBET)- pagsasalin ng computer

Aunque el corrector ortográfico incorporado de Chrome puede ayudarlo a corregir algunos errores ortográficos, no está equipado para ayudarlo a corregir errores gramaticales.
Kahit na ang built-in na spellchecker ng Chrome ay makakatulong sa iyo na ayusin ang ilang mga pagkakamali sa pagbaybay, hindi ito kagamitan upang matulungan kang ayusin ang mga pagkakamali sa gramatika.

el tratamiento clásico de un libro de la compensación entre los costos de la encuesta y los errores de la encuesta es Groves(2004).
paggamot ng aklat-haba ng trade-off sa pagitan ng mga gastos sa survey at mga error sa survey ay Groves( 2004).

Muchos errores han sido promulgados por el simple fracaso en aplicar una buena hermenéutica(la ciencia de interpretar las Escrituras).
Maraming kamalian ang naituturo dahil sa simpleng kabiguan na gumamit ng tamang pamamaraan sa pag-unawa sa Bibliya( good hermeneutics- ang siyensya sa pag-unawa sa Bibliya).

puede limpiar todo tipo de errores o circunstancias que al ingresarlas en un SIG pueden crear severos problemas.
maaaring linisin ang lahat ng uri ng mga pagkakamali o mga pangyayari na kapag pinapasok sila sa isang GIS ay maaaring lumikha ng malubhang problema.

Estas luces de errores son de gran alcance
Ang mga ilaw ng bug ay malakas

hacerlo puede dar lugar a errores en la codificación y una imagen distorsionada.
gayunpaman paggawa nito ay maaaring magresulta sa mga error sa pag-encode at isang magulong larawan.

le ayuda a buscar errores es tal cosa existe.
aming support at hanapin para sa bug ay tulad umiiral.