BUG - pagsasalin sa Espanyol

• error
• bug
• bicho
• errores
• de chinches
• de insectos
• bugs

Mga halimbawa ng paggamit ng Bug sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Heartbleed bug nananamantala ng isang lamat sa Secure Sockets Layer( SSL)
Bug Heartbleed explota una falla en la capa de sockets seguros(SSL)

Heartbleed, na sobrang mapanira na bug na nagsiwalat encryptions halos lahat, mga password,
Heartbleed, ese bicho muy destructivo que reveló encriptaciones a casi cada uno,

Ang[ fix] naayos na bug ay ika-2 magkaparehong pagkilos sa isang menu o papag ay hindi magdagdag.
Corregir error corregido era la segunda acción idéntica en un menú o paleta no agregaría.

Ayusin para sa mga parser bug kapag nagkakaroon ng isalin sa default wika kasunod ng isang piling na elemento.
Arreglo para el bug un analizador al tener traducir en el lenguaje por defecto después de un elemento de selección.

first class na kalidad ng kama bug detector na may malawak na hanay ng mga pagpipilian ng kulay.
calidad de primera clase de chinches de cama con una amplia gama de opciones de color.

mosquito repellent bracelet, bug zapper.
mosquito pulsera repugnante, bicho zapper.

Ang Heartbleed Bug sanhi ng isang siklab ng galit-bagong password
The Bug Heartbleed causó un frenesí de cambio de contraseñas

Maaari mo pa ring gamitin ang function_ exists bit, bug na ito ay naayos sa darating na bersyon, paano't paano man maaari mong gamitin para sa ngayon.
Puede seguir utilizando el bit function_exists, este error será corregido en la versión que viene, de todos modos se puede utilizar por ahora.

Ang pangalan nito ay mula sa sariwang o tuyo damo langis-based bug spray.
Su nombre proviene del repelente de insectos a base de aceite de hierba fresca o seca.

Kailangan ko bang sabihin sa iyo ang ilang mga detalye tungkol sa" i-cut isang imahe sa kalahati" bug sa ilang mga Android device.
Tengo que decirles algunos detalles sobre el error"cortar una imagen a la mitad" en algunos dispositivos Android.

NewYearCountdown by REmaxer- Ito ay isang simpleng bagong taon countdown kamakailang pagbabago:- Big bug nakapirming 1 oras….
NewYearCountdown by REmaxer- Es una simple cuenta atrás del Año Nuevo> Cambios recientes:. Big-Fixed bug 1 hora….

Don' t mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin para sa anumang mga paghiling ng bug/ tampok.
no dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier bugs/ peticiones de características.

sa pamamagitan ng xsveda, ito ay isang Gradle bug na dokumentado dito.
este es un error de Gradle que está documentado aquí.

Ang mga pangunahing tauhang babae ng mga ito online na laro na kilala sa maraming super heroines Lady Bug at Super Barbie.
La heroína de la línea de juegos conocidos muchos супергероини Lady Bug y Super barbie.

at mga web bug.
GIF transparentes y bugs web.

Ang bersyon na ito, bukod sa normal na pagpapahusay at mga pag-aayos ng bug, wakas integrates ng propesyonal na pagsasalin ng tao na may isang pangunahing pagsasama sa OneHourTranslation.
Esta versión, Además de las mejoras y correcciones de errores normales, finalmente integra la traducción humana profesional con una integración básica con OneHourTranslation.

Isang magandang alternatibo ay nakatingin sa ating pagpapaunlad ng site at pag-uulat ng mga bug doon, Hack, Maaari mong mahanap pa may kahalintulad bug na iniulat at inayos ang.
Una buena alternativa sería buscar en nuestro desarrollo de sitios y reportar el error allí, revise, incluso podría encontrar un error similar que ya se ha informado y resuelto.

ang dalawang pangunahing iyan ay ang Southern Bug at ang Dniester.
los dos más importantes son el Bug del Sur y el Dniester.

Pag-uulat ng Bug[ Archive]- vBulletin Enterprise Translator( vBET)- pagsasalin ng computer
Informar de errores[Archivo]- vBulletin Empresa Traductor(vBET)- la traducción automática

Ang layunin sa pagkomento: Ang layunin sa pagkomento Mga tanong ukol sa resulta sa pagsusulit Report a bug with diagnosis Pagmumungkahi Cheers or Jeers.
Propósito para comentario: Propósito para comentario Preguntas sobre los resultados de la prueba Notificar un error con diagnóstico Sugerencia Aplausos o abucheos.