ES LA BASE - pagsasalin sa Tagalog

• ay ang batayan
• ay ang pundasyon
• ay ang base

Mga halimbawa ng paggamit ng Es la base sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

base fisiológica de su acción terapéutica es la base para la creación de técnicas terapéuticas eficaces.
physiological batayan ng kanilang therapeutic pagkilos ay ang batayan para sa paglikha ng epektibong nakakagaling na mga diskarte.

Esta adoración de uno mismo es la base de toda idolatría moderna.
Ang pagsambang ito sa sarili ay ang basehan ng lahat ng uri ng modernong pagsamba sa diyus diyusan.

Es la base derecha y luego cada cosa en la vida se convierta en la derecha
Ito ay ang tamang pundasyon at pagkatapos ay sa bawat bagay sa buhay ay maging tama

Es la base ideal para explorar una región repleta de un impresionante patrimonio,
Ito ay ang perpektong base upang galugarin ang isang rehiyon na sumabog na may nakamamanghang pamana,

la misión de Aijiren, y es la base de nuestro desarrollo.
misyon ng Aijiren, at ito ay ang pundasyon ng ating pag-unlad.

YMS cree que la calidad de los productos es la base del desarrollo de una empresa.
Yms ay naniniwala na ang kalidad ng mga produkto ay ang core ng pag-unlad ng enterprise ni.

Insistimos siempre en el principio de gestión de"Calidad es Primero, la tecnología es la base, la honestidad y la Innovación".
Kami ay palaging ipagpilitan ang pamamahala adhikain ng" Marka ay Una, Technology ay Basis, katapatan at Innovation" ay..

Nuestro sistema de gestión de calidad con nuestro Código de Ética es la base para la realización de una internacional,
Ang aming kalidad ng sistema ng pamamahala sa ating Code of Ethics ay ang batayan para sa pag-uugali ng isang pang-internasyonal,

Parte de esta ventaja competitiva sobresaliente incluye el hecho de que esta válvula de lubricación consiste en dos partes principales y que es la base y las válvulas dosificadoras.
Ang ilan sa mga ito natitirang competitive advantage ay kinabibilangan ng mga katotohanan na ito pagpapadulas balbula ay binubuo ng dalawang pangunahing mga bahagi at iyon ay ang base at ang pagsukat valves.

estudios especiales ha revelado que la hormona del crecimiento humano es la base para el crecimiento del organismo en cualquier edad.
mga sistema sa organismo na kontribusyon sa proseso na ito, ngunit ang mga espesyal na pag-aaral nagsiwalat na ang mga tao na paglago hormon ay ang batayan para sa paglago organismo sa anumang edad.

El Informe Belmont es la base intelectual de la Regla común,
Ang Belmont Report ay ang intelektuwal na batayan para sa Karaniwang Panuntunan,

Nuestra empresa se ha adherido a la" honestidad es la base de la confianza, la calidad es la fuente de la empresa" principio,
Ang aming kumpanya ay adhering sa" katapatan ay ang pundasyon ng tiwala, kalidad ay ang pinagmulan ng enterprise" prinsipyo,

Neumática e hidráulica son la base de fluidos, basado en la dinámica de fluidos.
Pneumatic at haydrolika ay ang batayan ng fluidics, batay sa fluid dynamics.

Anterior 70 años de trabajo fueron la base de esas implementaciones.
Nauuna 70 taon ng trabaho ay ang batayan para sa mga implementations.

eficaces Sunsoul son la base para el rápido crecimiento de la empresa.
epektibong corporate mga alituntunin ay ang batayan para sa mabilis na paglago ng kumpanya.

El paso y el movimiento son la base de este juego pequeño que promueve el apoyo inmediato
Ang pagpasa at paggalaw ay ang pundasyon ng maliit na panig na laro na nagtataguyod ng agarang suporta

las peticiones de los clientes, así como las tendencias internacionales son la base de nuestro concepto de nuevos servicios.
na rin ang internasyonal na mga uso ay ang batayan para sa aming mga bagong serbisyo konsepto.

los alimentos nutritivos son la base para una vida saludable y productiva.
ang masustansiyang pagkain ay ang pundasyon para sa isang malusog, produktibong buhay.

algunos sospechan que pueden estar causando los aceites esenciales son la base para fines de conocimiento.
ang ilang mga pinaghihinalaan maaaring sila ay nagiging sanhi ng pundamental na mga langis ay ang batayan para sa mga layunin na kaalaman lamang.

Decoración de las paredes de oliva en una tranquila será la base para la cocina clásica.
Palamuti ng mga pader sa isang tahimik na olive ay ang batayan para sa classic na lutuin.