ESTUDIAR - pagsasalin sa Tagalog

• pag-aaral
• pag-aralan
• mag-aral
• pinag-aaralan
• studied
• study
• pagtuon

Mga halimbawa ng paggamit ng Estudiar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Después de estudiar en la United World College of the Atlantic(Gales,
Pagkatapos ng pag-aaral sa United World College of the Atlantic( Wales,

debe moverla a la base de datos"Estudiado" haciendo clic en el botón"Estudiar" en la parte superior de la tarjeta abierta.
kailangan mong ilipat ito sa" Studied" na database sa pamamagitan ng pag-click sa" Studied" na pindutan sa tuktok ng open card.

En 1897, las mujeres se les permitió estudiar en la Facultad de Filosofía,
Sa 1897, kababaihan ay pinapayagan na mag-aral sa Faculty ng Pilosopiya,

El objetivo de la investigación actual fue estudiar los efectos a corto plazo del NBPT sobre la capacidad de las plantas de maíz para adquirir urea.
Ang layunin ng kasalukuyang pananaliksik ay pag-aralan ang panandaliang epekto ng NBPT sa kapasidad ng mga halaman ng mais upang makakuha ng urea.

Primero sin embargo Daniel fue enviado a la Universidad de Basilea a la edad de 13 a estudiar filosofía y la lógica.
Unang subalit Daniel ay ipinadala sa Basel University sa edad na 13 sa pag-aaral sa pilosopiya at lohika.

debes moverla a la base de datos"Estudiado" haciendo clic en el botón"Estudiar" en la parte superior….
kailangan mong ilipat ito sa" Studied" na database sa pamamagitan ng pag-click sa" Studied" button sa itaas….

Escuche la entrevista de Yashika para escuchar los puntos destacados de su proyecto de financiación inicial y lo que la inspiró a estudiar la enfermedad del coral.
Paminaw sa interbyu ni Yashika aron makadungog sa mga highlights gikan sa iyang proyektong pagpondo sa binhi ug unsa ang nakapadasig kaniya sa pagtuon sa coral disease.

Los estudiantes no solo pueden estudiar anatomía, sino que también pueden obtener una comparación de las partes anatómicas con las imágenes radiográficas correspondientes.
Hindi lamang magagawa ng mga estudyante na mag-aral ng anatomya, maaari rin silang makakuha ng paghahambing sa tabi-tabi ng mga anatomikong bahagi na may kaukulang mga larawan ng radiographic.

Siempre caminamos a la vanguardia del mercado, para estudiar la tendencia del mercado
Kami ay palaging paglalakad sa forefront ng merkado, upang pag-aralan ang market trend

Este descubrimiento sentó una base sólida para los académicos que mostraron interés en estudiar el papel de GM1 en el sistema nervioso central.
Ang pagtuklas na ito ay naglatag ng matatag na pundasyon para sa mga iskolar na nagpakita ng interes sa pag-aaral ng papel ng GM1 sa central nervous system.

Los principiantes en el mercado de divisas deben estudiar el comercio de divisas antes de saltar al mercado para evitar decepciones.
Ang mga nagsisimula sa Forex trading ay dapat mag-aral sa forex trading bago sila tumalon sa merkado, upang maiwasan ang mga pagkabigo.

recursos para planificar adecuadamente, estudiar, y priorizar.
mga mapagkukunan upang magplano ng maayos, pag-aralan, at uunahin.

Centro de Admisión de Ucrania es la organización oficial que ayuda a los estudiantes extranjeros aplicar y estudiar en cualquier universidad de Ucrania.
Ukrainian Admission Centre ay opisyal na organisasyon na tumutulong sa mga banyagang mag-aaral mag-apply at pag-aaral sa anumang ukrainian university.

pasa también a estudiar en Viena y Leipzig.
sa pagpunta sa rin mag-aral sa Vienna at Leipzig.

Figura 2.1: Diseño utilizado por Budak and Watts(2015) para estudiar las protestas en Gezi en Turquía en el verano de 2013.
Figure 2. 1: Design ginagamit ng Budak and Watts( 2015) upang pag-aralan ang sumakop Gezi protesta sa Turkey sa tag-init ng 2013.

Sí, muchos tendrán una pregunta legítima:¿dónde obtener los 45 minutos adicionales si antes de partir para estudiar o trabajar tienen menos de quince?
Oo, marami ang magkakaroon ng isang lehitimong katanungan- kung saan makakakuha ng dagdag na 45 minuto, kung bago umalis para mag-aral o magtrabaho sila ay mas mababa sa labinlimang?

condiciones son más favorables, es necesario no sólo para estudiar, sino también para comparar los diferentes bancos de programas.
ito ay kinakailangan hindi lamang upang pag-aralan, ngunit din upang ihambing ang iba't ibang mga bangko programa.

ingresé a la escuela con la impresión de que nunca tendría la oportunidad de estudiar en el extranjero.
ilalim ng impresyon na hindi ako magkakaroon ng pagkakataon na mag-aral sa ibang bansa.

construyó un experimento de campo digital para estudiar el efecto de la estructura de redes sociales en la propagación del comportamiento.
isang digital na eksperimento sa field upang pag-aralan ang epekto ng istraktura ng panlipunang network sa pagkalat ng pag-uugali.

tienen derecho a trabajar, estudiar y utilizar los servicios médicos en Letonia.
ay may karapatang magtrabaho, mag-aral at gumamit ng mga serbisyong medikal sa Latvia.