EVALUAR - pagsasalin sa Tagalog

• suriin
• masuri
• tasahin
• pagtatasa
• tayahin
• pag-aralan
• pagtimbang-timbang
• i-rate
• sinusuri
• tinatasa

Mga halimbawa ng paggamit ng Evaluar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

líneas de base y perfiles para evaluar y configurar ajustes de cumplimiento
mga baseline, at mga profile upang masuri at i-configure ang mga setting ng pagsunod

Los datos necesarios para evaluar las reservas de carbono y las emisiones pueden incluir.
Ang data na kinakailangan para sa pagtatasa ng mga stock at emisyon ng carbon ay maaaring kabilang ang.

Animamos a cada estudiante a evaluar su capacidad para trabajar,
Hinihikayat namin ang bawat estudyante na tasahin ang kanilang kakayahang magtrabaho,

puede calcular y evaluar el Índice de Masa Corporal(IMC)
maaari mong kalkulahin at suriin ang Body Mass Index( BMI)

Para evaluar esto empíricamente, Blumenstock
Upang masuri ito empirically, Blumenstock

Evaluar las implicaciones de los cambios previstos en los ecosistemas e instituciones(regulaciones, políticas,etc.) para las comunidades y sectores dependientes.
Tayahin ang mga implikasyon ng mga hinulaang ecosystem at institutional( regulasyon, patakaran, atbp) ng mga pagbabago para sa mga umaasang mga komunidad at sektor.

Si bien las encuestas ético-respuesta pueden ser útiles para evaluar las reacciones de investigación propuesta,
Habang etikal-response survey ay maaaring maging kapaki-pakinabang para sa pagtatasa reaksyon sa ipinanukalang mga pananaliksik,

Ellos pueden evaluar su maquillaje corporal en general,
Maaari silang tasahin ang iyong pangkalahatang katawan makeup,

También trabajaremos con el gobierno estudiantil de la CDU para evaluar el impacto del Fondo
Makikipagtulungan din kami sa gobyerno ng CDU Student upang masuri ang epekto ng Pondo

Después de evaluar el software, el usuario puede pagar la tarifa del software shareware para recibir una licencia para desbloquear completamente el software.
Matapos suriin ang software ang gumagamit ay maaaring magbayad ng shareware software fee upang makatanggap ng isang lisensya upang ganap na mai-unlock ang software.

Evaluar y analizar la compleja relación entre los determinantes de la salud estructurales,
Tayahin at pag-aralan ang komplikadong ugnayan sa pagitan ng estruktural,

FRM evaluar el riesgo de una organización
FRMS tasahin ang panganib ng isang organisasyon

Métodos para evaluar las reservas de carbono y las emisiones de los ecosistemas de carbono azul.
Paraan para sa pagtatasa ng mga stock at carbon emissions mula sa asul na carbon ecosystem.

Evaluar la intersección de los determinantes sociales de la salud en la disparidad de salud a nivel local,
Suriin ang intersection ng mga social determinants ng kalusugan sa disparity sa kalusugan sa antas ng lokal,

Los administradores de casos también ayudan a evaluar la elegibilidad para la protección legal de FMLA
Kaso managers ring makatulong sa pag-aralan pagiging karapat-dapat para sa FMLA legal

Para evaluar el rendimiento de su modelo predictivo,
Upang masuri ang pagganap ng kanyang predictive model,

Comparar y evaluar los fabricantes contratistas o las ofertas basadas en la calidad de entrega y costo y recomendar el apropiado para trabajar con al menos dos.
Itandi ug pagtimbang-timbang kontraktor manufacturers o hanyag base sa Quality Delivery ug Cost ug rekomend sa hustong usa sa pagtrabaho uban sa sa labing menos duha ka.

Evaluar las prácticas de manejo existentes(por ejemplo,
Tayahin ang umiiral na mga kasanayan sa pamamahala( halimbawa,

La capacidad de evaluar la resistencia relativa de los arrecifes de coral ha avanzado dramáticamente en los últimos años.
Ang kakayahang tasahin ang kamag-anak ng mga coral reef ay naging mas epektibo sa nakalipas na mga taon.

primero en evaluar objetivamente su situación financiera
una na talaga masuri ang kanilang mga pinansiyal na sitwasyon