ISLA - pagsasalin sa Tagalog

• isla
• island
• isle
• pulo
• ang islang

Mga halimbawa ng paggamit ng Isla sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

en el Mar Báltico, en la isla de Gotland.
sa Baltic Sea, sa isla Gotland.

Quería pasar las vacaciones de Navidad con mi familia en una isla.
Nais kong gastusin ang Christmas holiday kasama ang aking pamilya sa isang isla.

Se encuentra ubicado en la ciudad de Trakai, en una isla del lago Galve.
Ito ay matatagpuan sa bayan ng Trakai, sa isang isla ng Lake Galvė.

Inmediatamente siento como la energía de esta isla tocó mi alma.
Agad kong nararamdaman kung paanong hinawakan ng lakas ng islang ito ang aking kaluluwa.

Buses y taxis están disponible para el transporte alrededor de la isla.
Ang mga bus at taksi ay mga mahalagang paraan din ng pampublikong transportasyon sa kalungsuran.

Un sistema similar se aplicó a la isla de Elba, parte del archipiélago de la Toscana,
Ang isang katulad na sistema ay inilapat sa isla ng Elba, bahagi ng archipelago ng Tuscan,

Douglas, la capital de la isla, está en el lado oriental de la isla y sirve como el puerto para todos los Ilse hombre de transbordadores.
Douglas, kabisera ng isla, ay sa silangang bahagi ng isla at nagsisilbing ang ferry port para sa lahat ng Ilse of Man ferry.

situado en la isla de Vancouver a través del Estrecho de Georgia de la ciudad de Vancouver,
matatagpuan sa Vancouver Island sa kabuuan ng Strait ng Georgia mula sa lungsod ng Vancouver,

A: la isla de Koh Rong es ubicado en el golfo de Tailandia, a unos 25km(16mi)
A: Koh Rong Island ay na matatagpuan sa Gulpo ng Taylandiya,

El Bois-Plage-en-Re se encuentra en la costa sur de la isla es uno de los más antiguos Hoteles costeros en Francia.
Ang Bois-Plage-en-Re matatagpuan sa South Coast ng isla ay isa sa mga pinakalumang seaside resort sa France.

Sassnitz de Isla de Rügen y Ronne Bornholm de Island.
Sassnitz ng Isle of Ruegen at Ronne ng Bornholm island.

Habiendo atravesado toda la isla hasta Pafos, hallaron a un mago,
At nang kanilang matahak na ang buong pulo hanggang sa Pafos,

Bicicleta de Montaña alrededor de la isla de Elba es excelente,
Pagbibisikleta sa Bundok sa paligid ng isla ng Elba ay mahusay,

R: La isla de Koh Rong está ubicada en el Golfo de Tailandia,
A: Ang Koh Rong Island ay matatagpuan sa Golpo ng Thailand,

estuviera varado en una isla desierta sin tener idea de cómo obtener comida o agua, totalmente indefenso.
ako ay na-stranded sa isang disyerto isla na walang ideya kung paano makakuha ng pagkain o tubig- ganap na walang magawa.

Un viaje en el ferry a la isla de Jeju-do permite a los turistas disfrutar del paisaje hermoso océano, junto con magníficos amaneceres y puestas de sol.
Ang isang biyahe sa ferry sa Jeju-do Island ay nagbibigay-daan sa mga tourists upang tamasahin ang mga magagandang tanawin ng karagatan kasama ang mga kahanga-hangang sunrises at sunsets.

mejor época para visitar. Koh Rong y su isla hermana Koh Rong Samloem Es entre mediados de noviembre y principios de mayo.
oras upang bisitahin Koh Rong at ang islang kapatid nito Koh Rong Samloem ay nasa pagitan ng kalagitnaan ng Nobyembre at simula ng Mayo.

y toda montaña e isla fueron removidas de sus lugares.
at ang bawa't bundok at pulo ay naalis sa kanilang kinatatayuan.

Una ruta alternativa a la isla es viajar en ferry o catamarán de Nápoles(servido por los vuelos desde
Isang alternatibong ruta sa isla ay upang maglakbay sa pamamagitan ng lantsa o hydrofoil mula sa Naples(

Recientemente, cuatro grúas de camión QY25K5-I de XCMG se han llevado a cabo de elevación cooperativo del cuerpo de rejilla en la isla de Kabaena de Indonesia.
Kamakailan lamang, apat na QY25K5-I trak cranes ng XCMG ay may natupad kooperatiba hoisting ng grid katawan sa Kabaena Island ng Indonesia.