SA ISLA - pagsasalin sa Espanyol

• en la isla

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa isla sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lofoten- Damhin ang midnight sun sa tradisyonal na pangingisda district sa hilagang lalawigan sa isla at bundok.
Lofoten- El sol de medianoche en este distrito de pesca tradicional en la provincia norteña con islas y montañas.

ang tubig ay tuldok-Ted sa isla: ang Gulf Island kadena.
las aguas son punto-ted con las islas: el Golfo Isla de la cadena.

Its engine kapangyarihan ng isang tagapagbunsod pagpapaandar sistema na nagbibigay-daan ito upang maabot ang mga bilis ng 14 buhol ideal para sa serbisyo sa isla ng Cézembre.
Su potencia de los motores de un sistema de propulsión de hélice que le permite alcanzar una velocidad de nudos 14 ideales para el servicio a la isla de Cézembre.

ang maliit na mga bansa sa isla ay karaniwang may mas kaunti sa isang milyon bawat isa.
16 millones de habitantes, y las pequeñas naciones insulares suelen tener menos de un millón cada una.

Ang parke ay kabilang ang ilan sa mga pinakamataas na bundok peaks sa isla, at marami pang beauty.
El parque incluye algunos de los picos más altos de la isla, y mucha belleza.

ang port ay mayroon ding isang ferry service sa isla ng Arwad.
el puerto también tiene un servicio de ferry a la isla de Arwad.

Sa tag-araw, Christiansøfarten nagpapatakbo ng pang araw-araw na serbisyo ng pampasaherong sa isla ng Christiansø mula Gudhjem at Allinge.
En verano, Christiansøfarten se ejecuta el servicio diario de pasajeros a la isla de Christiansø de Gudhjem y Allinge.

ay nagbibigay ng isa sa mga pinaka-kahanga-hangang landscapes sa isla.
ofrece uno de los paisajes más espectaculares de la isla.

may pinakamahusay na imprastraktura sa isla.
que tiene la mejor infraestructura de la isla.

pagkatapos ito ay isang madaling paglalakbay sa paglundag mula sa isla sa isla at makuha ang lahat ng ito.
entonces es un viaje fácil para saltar de isla en isla y capturar a todos.

Cyclades Mabilis Ferries naglilingkod sa daungan ng Rafina sa Attica sa isla ng Andros, Tinos at Mykonos.
Cícladas Fast Ferries sirve el puerto de Rafina en Ática a las islas de Andros, Tinos y Mykonos.

nagpapahintulot sa iyo upang maglakbay mula sa Køge sa isla bilang makatulog ka.
el resto de Dinamarca es el servicio de ferry Køge-Ronne,"> lo que le permite viajar desde Køge¡para la isla mientras duerme.

Ang dalawang punong-guro ferry kumpanya na nagbibigay ng mga serbisyo lantsa sa isla ay Siremar
Las dos principales compañías de ferry que prestan servicios de ferry a las islas son Siremar

Lt; start=" 75. 96" dur=" 4. 44"> Ang Jamaican ay inilagay sa paghihiwalay matapos na makarating sa isla sa pamamagitan ng Sangster>
Start="75.96" dur="4.44"> Jamaican ha sido puesto en aislamiento después de llegar a la isla a través del Sangster.

Tungkol Enermar Enermar Nag-aalok ng lingguhang serbisyo ferry sa pagitan ng Italya at sa isla ng Sardinia.
Sobre Enermar Enermar ofrecer servicios de transbordadores semanales entre Italia y la isla de Cerdeña.

Cyclades Mabilis Ferries nag-aalok ng mga nakamamanghang pamasahe papunta at mula sa daungan ng Rafina sa Attica sa isla ng Andros, Tinos
Cícladas Fast Ferries ofrece tarifas fantásticas desde el puerto de Rafina en Ática a las islas de Andros, Tinos

Ang Koh Rong Island ay kilala sa mga natatanging lokal na pagkain at ang mga bisita sa isla ay palaging malugod upang makapag-sample ng ilan sa mga specialty.
La isla de Koh Rong es conocida por sus comidas locales únicas y los visitantes de la isla siempre pueden probar algunas de las especialidades.

pagkatapos ay mahuli ang isang ferry sa isla.
luego coger un ferry a las islas.

noong 1521 ay lumapag sa isla ng Guam, inangkin ang mga isla para sa hari ng Espanya
de Magallanes en 1521, que desembarcó en la isla de Guam y reclamó las islas para el Rey de España,

Tungkol sa 56% ng produksyon ng kuryente sa isla ay ibinibigay ng mabibigat
Sobre 56% de la producción de electricidad en la isla es proporcionada por el petróleo pesado,