IZQUIERDA - pagsasalin sa Tagalog

• kaliwa
• left

Mga halimbawa ng paggamit ng Izquierda sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Paso 1: dobla la hoja de papel cuadrada una vez de izquierda a derecha y una vez de arriba a abajo en el medio.
Hakbang 1: Tiklupin ang parisukat na sheet ng papel isang beses mula sa kaliwa hanggang kanan at isang beses mula sa itaas hanggang sa ibaba sa gitna.

la calle lateral de Avinyó dobla a la izquierda.
sa gilid ng kalye ng Avinyo yumuko sa kaliwa.

Cuando el mameluco de punto se quite para la cintura a la derecha e izquierda de las puntadas del cuerpo.
Kapag ang niniting romper ay aalisin para sa baywang sa kanan at kaliwa ng mga tahi ng katawan.

la puntada tejida a la derecha o izquierda después de la disminución no aparece en la última fila.
niniting sa kanan o kaliwa pagkatapos ng pagbaba ay hindi lilitaw sa huling hilera.

y se mezclará a izquierda y derecha cuando el cilindro está haciendo pivotar.
ito ay halo-halong sa kaliwa at kanan kapag ang mga silindro ay pagtatayon.

Quebraré el arco que llevas en la mano izquierda, y arrojaré a la basura las flechas que llevas en la mano derecha.
At aking sisirain ang iyong busog sa iyong kaliwa, at aking ihuhulog ang iyong pana sa iyong kanan.

Mueva las teclas de flecha izquierda y derecha para mover el tirador del espacio a la izquierda y la derecha.
Ilipat ang iyong mga arrow key kaliwa at kanan upang ilipat ang iyong espasyo tagabaril pakaliwa at pakanan.

la cual con sus hijas habita a tu mano izquierda;
babae ay ang Samaria na tumatahan sa iyong kaliwa, siya at ang kaniyang mga anak na babae;

se perfora un agujero en la parte superior izquierda y derecha de la abertura.
isang butas ay sinuntok sa itaas na kaliwa at kanan ng pambungad.

tiene un montón de energía izquierda.
may maraming enerhiya kaliwa.

REVISIÓN Aparece una línea delgada en la parte superior e izquierda de la imagen(problema resuelto).
FIX Isang manipis na linya ang lumilitaw sa tuktok at kaliwa ng imahe( nalutas ang isyu).

doble en la esquina superior izquierda e inferior derecha en el medio.
tiklupin sa itaas na kaliwa at ibaba kanan hanggang sa gitna.

Use las flechas izquierda/ derecha para navegar por la presentación de diapositivas o deslice el dedo
Gamitin ang kaliwa/ kanang mga arrow upang mag-navigate sa slideshow o mag-swipe pakaliwa/ pakanan

Gire a la izquierda en la cuarta esquina(frente a Kaminarimon),
Lumiko pakaliwa sa ika-apat na sulok( sa harap ng Kaminarimon),

Paso 6: Ahora dobla la punta que apunta hacia la izquierda unos centímetros hacia arriba; esto crea un hocico.
Hakbang 6: Ngayon ay tiklupin ang dating tip na left-pointing na ilang sentimetro pataas- lumilikha ito ng isang snout.

Haga clic en el signo más() en la parte inferior izquierda del cuadro de diálogo
Mag-click sa plus sign(+) sa kaliwang ibaba ng dialog box

La persona llamada izquierda del cerebro se cree que es lineal,
Ang tinatawag na kaliwang utak tao ay naisip na linear, lohikal,

La conectividad funcional del caudado derecho a la corteza prefrontal dorsolateral izquierda se asoció negativamente con horas de consumo de pornografía.
Ang functional connectivity ng tamang caudate sa kaliwang dorsolateral prefrontal cortex ay negatibong nauugnay sa mga oras ng pagkonsumo ng pornograpiya.

T: medio voleo del pie lateral, 1 a la izquierda, 1 a la derecha. P: completar estocadas. SWAP JOBS.
T: Kumpletuhin ang kalahating paa ng kalahating volley, 1 pakaliwa, 1 kanan. P: kumpletong lunges. SWAP JOBS.

Ahora, elige una plantilla para la miniatura de tu blog desde la barra lateral izquierda(a menos que quieras crear una desde cero).
Ngayon, pumili ng template para sa thumbnail ng iyong blog mula sa kaliwang sidebar( maliban kung gusto mong gumawa ng isa mula sa simula).