LLAMAMOS - pagsasalin sa Tagalog

• tinatawag
• tinawag
• tumawag

Mga halimbawa ng paggamit ng Llamamos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Vamos a seguir adelante y aquí llamamos Equipo Uno, Equipo Dos, y el Equipo Tres.
Padadalhan ka namin sige dito at tawagan ito Koponan ng One, Team Two, at Team Tatlong.

El único puente entre un mundo exacto y uno real es una herramienta que llamamos cantidad(resistencia mecánica,
Single tulay sa pagitan eksakto at tunay na mundo ay isang kasangkapan na kung saan ay tinatawag na variable mechanical lakas, ion concentration sa solusyon,

los síntomas de depresión en las infecciones virales es que nosotros llamamos la aromaterapia. Sin embargo la medicación tópica.
depression sintomas sa viral impeksiyon ay na ang tawag namin sa aroma therapy. Gayunman pangkasalukuyan gamot.

millones de casos definiendo aún más este concepto que llamamos intención(Cetana).
may daan-daang taon at milyun-milyong mga kaso na nagpapahiwatig ng konsepto na tinatawag nating layunin( Cetana).

más lejanos y/ o excursiones, en la medida de las multitudes como el crucero decide ir con lo que llamamos el cien millas Horizon.
malayo mula sa madding madla bilang cruiser nagpasya upang pumunta sa kung ano ang tinatawag naming daang Horizon Mile.

dinámico impulsado por el contenido generado por el usuario, por lo que llamamos a nuestra nueva encuesta una encuesta wiki.
hinimok ng nilalamang binuo ng gumagamit-kaya tinawag namin ang aming bagong survey na isang survey sa wiki.

Llamamos a estas personas“asbesto trabajo de IIS”
Tinatawag namin ang mga tao" Asbestos Manggagawa IIS"

construir la empresa Seaphantom en un programa que llamamos La Iniciativa Excelsior.
bumuo ng ang Seaphantom enterprise sa isang programa na tinatawag naming Ang Excelsior Initiative.

este tipo de parque acuático que llamamos"parque acuático temático".
ang ganitong uri ng parke ng tubig na tinatawag naming" themed water park.".

Por lo que se ha dado en llamar a estos seres como microespecies'.
Tinatawag ang mga ito bilang mga mikroorganismo.

Ian acaba de llamar y el cliente es muy feliz con sus muestras!!
Ian ay may lamang na tinatawag at ang kostumer ay napaka-masaya sa iyong mga sample!!

Tercero, a este ejercicio lo llamo saborear y es un ejercicio hermoso.
Pangatlo, tinatawag ko itong savoring, at napakagandang ensayo nito.

Einstein llamó a su nuevo trabajo la teoría general de la relatividad.
Einstein tinatawag na kanyang bagong trabaho sa pangkalahatang teorya ng kapamanggitan.

También se lo puede llamar barco de barbacoa o bote de fiesta de barbacoa.
Maaari ring tinatawag itong Barbecue boat o BBQ party boat.

Tienen algo que llaman un Asignación mensual de"segundos de CPU por cuenta".
Mayroon silang isang bagay na tinatawag nila buwanang allowance ng" CPU seconds per account".

Alguien llamó a la comisión laboral estatal y nos pagaron de inmediato.
May isang tao na tinatawag na komisyon sa paggawa ng estado at agad kaming nabayaran.

Esta vez llamó el tiempo"entre el lobo
Oras na ito na tinatawag na ang oras" sa pagitan ng ang lobo

Entonces,¿por qué llaman a estas cosas adjetivos"na", bueno básicamente.
Kaya, bakit tinatawag nila ang mga bagay na" na" na mga adjectives, mahusay talaga….

los cuerpos de los adolescentes liberan sustancias químicas llamadas hormonas.
ni teen katawan release kemikal na tinatawag na hormones.

Estas etiquetas RFID alimentadas con batería son llamadas RFID Activa.
Ang mga baterya na pinapatakbo ng mga tag na RFID ay tinatawag na Aktibong RFID.