MANCHA - pagsasalin sa Tagalog

dungis
mancha
mugre
estigma
mácula
mantsa
manchas
estigma
spot
lugar
punto
manchas
contado
kapintasan
defecto
mancha
tacha
lugar
área
zona
punto
cabo
superficie
ámbito
espacio
colocar
instalaciones
locales
ang mantsang
la mancha
salot
peste
plaga
mortandad
mancha
llaga
isang pantal na makintab
patch
parche
revisión
remiendos
mancha
remendar
manche

Mga halimbawa ng paggamit ng Mancha sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    toma microUSB y la mancha NFC.
    microUSB socket at NFC spot.
    Un vaso de enjuague de agua evita que la mancha que causa la bebida desde el establecimiento.
    Isang baso ng tubig banlawan pinipigilan ang mantsang nagiging sanhi inumin mula sa pagtatakda.
    carne por la muerte, para presentaros santos, y sin mancha, e irreprensibles delante de él.
    mga banal at walang dungis at walang kapintasan sa harapan niya.
    tendrán una dificultad en la eliminación de la mancha.
    magkakaroon sila ng kahirapan sa pag-alis ng lugar.
    Nota: Tenga cuidado de no concentrar el color en una mancha, sino de distribuirla bien.
    Tandaan: Mag-ingat na huwag mag-concentrate ng kulay sa mantsa, ngunit upang ipamahagi ito nang mabuti.
    Hemorragia subconjuntival(ruptura de un vaso sanguíneo) produce una mancha de color rojo brillante en las zonas blancas de los ojos.
    Subconjunctival pagdurugo( busaksak ng daluyan ng dugo) ay lumilikha ng isang maliwanag red spot sa mga puting purok ng mata.
    Solo unos pocos logran lograr un resultado puro sin mancha en su estreno de Fotopotch.
    Ilan lamang sa mga ito ang namamahala upang makamit ang isang dalisay na resulta nang walang kapintasan sa kanilang Fotopotch premiere.
    dará aviso al sacerdote, diciendo: Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.
    magbibigay alam sa saserdote, na sasabihin, Tila mandin mayroong parang salot sa bahay.
    medio de la muerte, para haceros santos, y sin mancha, e irreprensibles delante de él;
    mga banal at walang dungis at walang kapintasan sa harapan niya.
    Limpie rápidamente la película de aceite del parabrisas sin mancha de agua, y podría alargar la vida útil del limpiaparabrisas.
    Mabilis na linisin ang film ng langis ng windscreen na walang tubig na mantsa, at maaaring pahabain ang buhay ng windscreen wiper.
    Cuando una persona tenga en su piel una llaga que luego sana, pero en el lugar de la llaga aparece una hinchazón o una mancha blanca rojiza será mostrado al sacerdote.
    At humalili sa bukol ay isang pamamaga na maputi, o isang pantal na makintab, na namumulang puti, ay ipakikita sa saserdote;
    medio de la muerte, para presentaros santos y sin mancha e irreprensibles delante de Él.
    mga banal at walang dungis at walang kapintasan sa harapan niya.
    lo notificará al sacerdote diciendo:'Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.
    magbibigay alam sa saserdote, na sasabihin, Tila mandin mayroong parang salot sa bahay.
    Simplemente coloque el motivo deseado directamente encima de la mancha y cúbralo con él.
    Ilagay lamang ang iyong ninanais na motibo nang direkta sa itaas ng mantsa at takpan ito.
    Si aparece en el lugar de la úlcera una hinchazón blanca o una mancha blanca rojiza,
    At humalili sa bukol ay isang pamamaga na maputi, o isang pantal na makintab, na namumulang puti,
    De suelos arenosos en el terruño preciada de la Mancha, España, viene este poderoso Tempranillo.
    Mula sa sandy soils sa prized terroir ng La Mancha, Espanya, dumating ang malakas na Tempranillo.
    Los equipos de investigación presentados recientemente resultados que detallan el descubrimiento de un gran"mancha de basura" que ocupa miles de millas cuadradas del Océano Atlántico.
    Research koponan kamakailan iniharap natuklasan na nagdedetalye ng mga pagkatuklas ng isang napakalaking" basura patch" sumasakoplibo-libong mga parisukat milya ng Atlantic Ocean.
    que nos permite catar todos los aromas de la esta famosa uva tratada en Castilla La Mancha.
    aroma ng sikat na ubas na ginagamot sa Castilla La Mancha.
    Si la navegación de las Islas del Canal y luego Condor Mancha Islas expresos transbordadores se puede tomar a Francia en sólo 45 minutos.
    Kung sailing mula sa Channel Islands pagkatapos Condor at Manche Isles Express ferry maaaring magdadala sa iyo sa France sa loob lamang 45 minuto.
    chocaron la mañana del martes 31 enero de Cherbourg, La Mancha, dijo la prefectura marítima.
    nagbanggaan Martes umaga 31 Enero off Cherbourg, Manche, sinabi ng pandagat na prefecture.
    Mga resulta: 83, Oras: 0.0267

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog