MANIPULAR - pagsasalin sa Tagalog

• manipulahin
• paghawak
• pagmamanipula
• pakialaman

Mga halimbawa ng paggamit ng Manipular sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

nunca vemos nada que mencione que Helios ha sido capaz de manipular realmente el tiempo,
hindi namin makita ang anumang bagay na mentions na Helios ay magagawang talagang manipulahin ang oras, lamang ang isang quote

es necesario asegurarse de que nadie puede leer o manipular los datos.
walang tao ay maaaring basahin o pakialaman ang data.

tiene el potencial de manipular las superficies de las partículas.
may potensyal na manipulahin ang ibabaw ng mga partikulo.

sean analizados apropiadamente por SQL Server, y cómo manipular las fechas y las horas con funciones integradas.
pag-parse ng SQL Server, at kung paano manipulahin ang mga petsa at oras gamit ang built-in na mga function.

la capacidad de moverse y manipular objetos.
ang kakayahan upang ilipat at manipulahin ang mga bagay.

Tras una intrusión exitosa, un pirata informático puede manipular la base de datos MySQL
Sa matagumpay na panghihimasok, maaaring magmanipula ang isang hacker ng MySQL database

contenidos disponibles en conexión con el Servicio, o manipular de otra manera el resultado de una Encuesta;
may kaugnayan sa Serbisyo, o sa iba paraan ay manipulahin ang resulta ng isang Survey;

las altas finanzas Estados Unidos tenía el único objetivo inicialmente para controlar la moneda del país y, por tanto manipular el mercado de Estados Unidos en cualquier momento.
hinuhusgahan mula sa labas, ang mataas na pananalapi sa Estados Unidos ay sinimulan lamang upang kontrolin ang pera ng bansa at sa gayon ay mamanipula ang market ng US sa kalooban.

el DOM es mucho más difícil de manipular mediante javascript y hace
ginagawa mo ang DOM ay mas mahirap na manipulahin ang paggamit ng javascript

permite al usuario final ver y manipular los mensajes como si estuvieran almacenados localmente en su dispositivo.
ngunit nagbibigay-daan sa end user na tingnan at manipulahin ang mga mensahe na parang sila ay nakaimbak nang lokal sa kanilang device.

debido principalmente a mejoras Mercurio motor, que se utiliza para manipular fotografías del rendimiento y las capacidades de la tarjeta gráfica.
na kung saan ay ginagamit upang manipulahin ang mga larawan ng pagganap at mga kakayahan ng graphics card.

Estudio: biólogos manipulan cerebros de ratón para implantar recuerdos falsos.
Pag-aaral: biologists manipulahin mouse talino upang ipunla false alaala.

Consulte más nuevo sin leer Qué pequeño Nicolas manipula figuras.
Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Paano manipulahin ng maliit na Nicolas ang mga numero.

Sus temperaturas pueden ser manipuladas.
Ang kanilang mga temperatura ay maaaring manipulahin.

¿Por qué dejar que estas personas que manipulan?
Bakit kayo nag-ipaalam sa mga tao na ito mamanipula sa inyo?

Incluso una carta de efectos emocionantes puede ser manipulada fácilmente.
Kahit na ang isang kapana-panabik na epekto card ay maaaring ma-tinkered madali.

Solo maneje, manipule o alimente la vida marina bajo la guía de un experto,
Tanging hawakan, manipulahin, o pakain ang marine life sa ilalim ng ekspertong patnubay,

las estadísticas pueden ser manipuladas, pero es difícil negar la realidad
ang mga istatistika ay maaaring manipulahin, ngunit mahirap tanggihan ang katotohanan

almacenen y manipulen de manera segura,
naka-imbak at hawakan sa isang ligtas, tumpak

Por supuesto, usted es principalmente el resultado de las fuerzas que manipulan: E.
Of course, ikaw ay lalo na ang produkto ng mga pwersa na manipulahin sa iyo: E.