MISMA MANERA - pagsasalin sa Tagalog

• parehong paraan
• katulad na paraan

Mga halimbawa ng paggamit ng Misma manera sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Las cremas tópicas funcionan de la misma manera que el láser de la celulitis,
Pangkasalukuyan creams gumagana sa parehong paraan bilang ang cellulite laser,

Los mejoradores de metabolismo funcionan de la misma manera, incrementando la tasa
Gawain ng metabolismo boosters sa eksakto ang parehong paraan ng pagtaas ng mga rate

incluidos los derechos de acceso que funcionan de la misma manera que en un sistema de archivos.
kabilang ang mga karapatan sa pag-access na gumagana sa parehong paraan tulad ng sa isang sistema ng file.

De la misma manera que necesita reinvertir continuamente sus recursos para crecer más
Sa parehong paraan na kailangan mo upang patuloy na muling ma-invest ang iyong mga mapagkukunan upang

7 dice:" Maridos, de la misma manera, sé considerado como vives con tus esposas, y trátalas con respeto
7 nagsasabing," Mga asawang lalaki, sa parehong paraan maging maalalahanin habang ikaw ay nabubuhay sa iyong mga asawa,

evita la pérdida de cabello son los que son extractos de la misma manera que en la antigüedad por su capacidad para su desarrollo físico
pinipigilan pagkawala ng buhok ay ang mga na extracts mula sa parehong paraan tulad ng sa sinaunang beses para sa kanyang kakayahan para sa kanilang pisikal

De la misma manera es con Jesús.
Sa parehong paraan na ito ay kasama ni Jesus.

De la misma manera tenemos que volver.
Sa parehong paraan kailangan nating bumalik.

Los adultos son de la misma manera.
Matanda ay sa parehong paraan.

De la misma manera es con usted.
Sa parehong paraan na ito ay sa iyo.

De la misma manera que recibió Jesús!
Sa parehong paraan na natanggap mo si Jesus!

De la misma manera procedes con las flores.
Sa parehong paraan magpatuloy ka sa mga bulaklak.

Final Aunque te dejan de la misma manera.
Final Kahit na ikaw ay naiwan sa parehong paraan.

Los otros dos lados procesan de la misma manera.
Ang iba pang dalawang panig ay nagpoproseso ng parehong paraan.

Luego dobla la esquina izquierda de la misma manera.
Pagkatapos ay tiklupin ang kaliwang sulok sa parehong paraan.

Proceda de la misma manera con la tira adyacente.
Magpatuloy sa parehong paraan sa katabing strip.

No cocine todos los filetes de la misma manera!
Huwag magluto ng bawat steak sa parehong paraan!

De la misma manera, el resultado se correlaciona proceso.
Sa gayon ding paraan, mapapaniwala ang mga resulta ng proseso.

Su programa de afiliados Funciona prácticamente de la misma manera.
Nila affiliate program gumagana halos sa parehong paraan.

Proceda de la misma manera con las siguientes dos filas.
Magpatuloy sa parehong paraan sa susunod na dalawang hilera.