PAREHONG - pagsasalin sa Espanyol

mismo
parehong
gustuhin
sarili
din
katulad
ding
ang same
yaon
naman
ambos
parehong
magkabilang
kapuwa
dalawang
both
kapwa sila
tanto
parehong
kaya magkano
nga
mas maraming
napakaraming
nga'y
pa't
hangga't
labis
gaanong
dos
su
misma
parehong
gustuhin
sarili
din
katulad
ding
ang same
yaon
naman
ambas
parehong
magkabilang
kapuwa
dalawang
both
kapwa sila
mismos
parehong
gustuhin
sarili
din
katulad
ding
ang same
yaon
naman
mismas
parehong
gustuhin
sarili
din
katulad
ding
ang same
yaon
naman

Mga halimbawa ng paggamit ng Parehong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    digital ay parehong compatible, at ito ginagamit mataas na kalidad na lumipat parallel kapangyarihan.
    digitales son ambos compatibles, y que utilizan el interruptor de alta calidad de la energía en paralelo.
    Ilang oras bago ang pagkawala ng data( sa gabi sa Parehong Araw) larawan ay napatunayan sa card.
    Varias horas antes de la pérdida de datos(por la tarde en el mismo día) las imágenes fueron probados en la tarjeta.
    Ang isla suportado ang UK sa pamamagitan ng parehong World Wars
    La isla apoyó el Reino Unido a través de las dos guerras mundiales
    Mapapaunlad ng isang katarata sa isa o parehong mata, ngunit walang panganib ng pagkalat ng iba pang mga mata
    Una catarata puede desarrollarse en uno o ambos ojos, pero no hay riesgo de propagación a otro ojo
    Ang aming mga Call Center ay magagamit para sa parehong mga long term o maikling inbound mga kampanya para sa anumang maliit/ medium o negosyo lagre laki.
    Nuestros Call Centers están disponibles tanto para largo plazo o campañas entrantes cortos para cualquier pequeño/ medio o lagre negocio tamaño.
    Dalawang iba pang mga batang babae na nagsimula ng kanilang edukasyon sa paaralan at sa parehong oras at ang mga ito ay ang unang tatlong babae sa isang Boys paaralan.
    Otras dos chicas comenzaron su educación en la escuela al mismo tiempo, y estos tres son las primeras niñas en una escuela de los niños.
    Dadalhin ka ng Pang araw-araw Tour Boat sa parehong isla at magbibigay sa iyo ng ilang oras upang galugarin,
    El Daily Tour Boat lo llevará a las dos islas y le dará varias horas para explorar,
    Nag-aalok ng isang ligtas at mahusay na serbisyo sa parehong mga residente isla
    Ofreciendo un servicio seguro y eficiente tanto a los residentes y visitantes de la isla,
    Robert Stahmann nagpakita na pisikal na pagmamahal ay nagdaragdag kasiyahan relasyon para sa parehong mga kasosyo.
    Robert Stahmann demostró que el afecto físico aumenta la satisfacción de la relación para ambos socios.
    Sa 1927 Khinchin ay hinirang bilang isang propesor sa University at Moscow, sa parehong taon, siya nai-publish Basic mga batas ng probabilidad theory.
    En 1927 fue nombrado Khinchin como profesor en la Universidad de Moscú y, en el mismo año, publicó leyes básicas de la teoría de la probabilidad.
    Dapat na magamit kasama ang inactivation kagamitan ng parehong pabrika na kung saan ay na-verify sa pamamagitan ng proseso upang makamit ang produkto inactive epekto.
    Debe ser utilizado junto con el equipo de la inactivación de la misma fábrica que ha sido verificado por el proceso para lograr el efecto inactivo producto.
    Ferry ay maaaring gamitin sa pamamagitan ng parehong mga bisita ng hotel
    El ferry puede ser utilizado tanto por los huéspedes del hotel,
    presyon ng dugo ay parehong mga problema na maaaring ituring o pumigil gamit supplements
    la presión arterial alta son los dos problemas que se pueden tratar o prevenir usando suplementos
    siya ay hinirang bilang propesor at sa parehong taon, 1857, isa pang ng kanyang masterpieces ay nai-publish.
    fue nombrado como profesor y en el mismo año de 1857, otra de sus obras fue publicado.
    at ang lapad sa parehong dalawang mga kaso ay ganap na naiibang.
    y el diámetro en ambos dos casos será completamente diferente.
    A9 Highway ay sarado sa parehong direksyon sa pagitan ng Orange( Vaucluse)
    A9 autopista fue cerrada en ambas direcciones entre Orange(Vaucluse)
    Para sa parehong$ 100 milyong,
    Por esa misma 100 millones,
    Subalit, ang mga eksaktong parehong mga talaan ay dinisenyo data pananaw ng isang tao na nagtatrabaho sa departamento billing ng kompanya ng telepono.
    Sin embargo, estos mismos registros exactos están diseñados perspectiva de los datos de alguien que trabaja en el departamento de facturación de la compañía telefónica.
    Biotin ay isang water natutunaw sangkap na ay itinuturing na parehong isang coenzyme at isang B bitamina
    La biotina es una sustancia soluble en agua que se considera tanto una coenzima y una vitamina B conocida
    napansing katotohanan ay parehong panloob na nagbibigay-malay constructs,
    la realidad percibida son dos constructos cognitivos internos,
    Mga resulta: 3224, Oras: 0.0732

    Parehong sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol