Mga halimbawa ng paggamit ng Muerte sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte.
Sapagka't ang kautusan ng Espiritu ng buhay na kay Cristo Jesus ay pinalaya ako sa kautusan ng kasalanan at ng kamatayan.donde lo tuvo prisionero hasta el día de su muerte.
Expertos de la pena de muerte expresaron preocupación por los detalles de la muerte de McGuire,
Death penalty eksperto tininigan alalahanin sa ang mga detalye ng ni McGuire kamatayan,En aquellos días Ezequías cayó enfermo de muerte y oró a Jehovah. Él le respondió y le dio una señal milagrosa.
Nang mga araw na yao'y nagkasakit ng ikamamatay si Ezechias: at siya'y dumalangin sa Panginoon; at siya'y nagsalita sa kaniya, at binigyan niya siya ng tanda.una vez resucitado de entre los muertos, ya no muere; la muerte no se enseñorea más de él.
maguli sa mga patay ay hindi na mamamatay; ang kamataya'y hindi naghahari sa kaniya.
publicado en 1911, dos años después de Vailati's de la muerte.
dalawang taon matapos Vailati' s kamatayan.El profesor de la Universidad de Stanford Philip Zimbardo explica la'adicción a la excitación'y la disminución de los logros académicos en esta charla, La muerte de chicos?
Propesor ng Stanford University na si Philip Zimbardo ay nagpapaliwanag ng 'arousal addiction' at pagtanggi sa mga akademikong tagumpay sa usapang ito, Ang Demise ng Guys?Los fanáticos de Elvis realizan ceremonia en el aniversario 42 de la muerte del artista.
Ang mga tagahanga ng Elvis ay nagsasagawa ng seremonya sa 42 anibersaryo ng pagkamatay ng artist.ya no muere más, y que la muerte no tiene ya señorío sobre él.
maguli sa mga patay ay hindi na mamamatay; ang kamataya'y hindi naghahari sa kaniya.a continuación, una pensión hasta su muerte por un ataque al corazón.
pagkatapos ng pensiyon hanggang sa kanyang kamatayan mula sa isang atake sa puso.Mas quebraré los brazos de Faraón, y delante de aquél gemirá con gemidos de herido de muerte.
Nguni't aking babaliin ang mga bisig ni Faraon, at siya'y dadaing sa harap niyaon ng mga daing ng taong nasugatan ng ikamamatay.He leído un artículo de la revista Time titulado hoy:"¿Puede Google Resolver Muerte?
Nabasa ko ang isang Time magazine artikulo ngayon may karapatan:" Kaya ba ng Google Solve Death?el exceso de riesgo de enfermedad cardíaca y muerte súbita causada por fumar se reduce a la mitad.
panganib ng sakit sa puso at biglaang pagkamatay na dulot ng paninigarilyo ay mababawasan ng kalahati.
Pero quebrare los brazos del faraón, y delante de aquel gemirá con gemidos de herido de muerte.
Nguni't aking babaliin ang mga bisig ni Faraon, at siya'y dadaing sa harap niyaon ng mga daing ng taong nasugatan ng ikamamatay.artículos que los testigos estudiaron desde 1919 hasta su muerte en 1942.
pinag-aralan ng mga saksi mula sa 1919 hanggang sa kanyang kamatayan sa 1942.lo que hace que el cáncer de sangre sea una de las principales causas de muerte por cáncer.
gumagawa ng cancer sa dugo ang isa sa pinakamalaking sanhi ng pagkamatay ng cancer.pueden causar discapacidad o muerte prematura.
maaaring magresulta sa kapansanan o premature death.Algunos hindúes creen que mezclar los pétalos con agua puede ayudar a aquellos cercanos a la muerte a elevar sus almas que parten al cielo.
Ang ilang mga Hindus ay naniniwala na ang paghahalo ng mga petals sa tubig ay makakatulong sa mga malapit sa kamatayan na itaas ang kanilang mga kaluluwang umalis sa langit.viaja por circunstancias familiares, debido a la muerte o enfermedad grave de un familiar cercano.
sa mahabaging mga dahilan, dahilan sa pagkamatay o malubhang karamdaman ng isang pinakamalapit na miyembro ng pamilya.no nos convertimos en Sus hijos hasta que creamos en Su Hijo y Su muerte para que paguemos por nuestro pecado.
hindi tayo nagiging Kanyang mga anak hanggang sa maniwala tayo sa Kanyang Anak at Kanyang kamatayan para mabayaran natin ang ating kasalanan.
