NUDO - pagsasalin sa Tagalog

• buhol
• knot

Mga halimbawa ng paggamit ng Nudo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

atar su lengua en un nudo que diga el nombre de este dulce locales.
kailangang upang itali ang iyong dila sa isang umpukan sabihin ang pangalan ng lokal na matamis.

lentejuelas sobre el alambre de calibre 26 y un nudo alrededor de ella.
sasakyan sa 26-gauge na wire at isama ang isang magkabuhul-buhol sa paligid nito.

más inteligentes que una pareja puede tener, antes de atar el nudo.
ang isang pares ay maaaring tumagal bago mo itali ang nat.

Nudo es la vibración a fin por la bomba, las máquinas de
Knot ay panginginig ng boses upang matapos sa pamamagitan ng pump,

Se barajaron nombres como Nudo Gordiano y Oro Inca,
Pinagmunian ang mga pangalang" Ang Buhol na Gordyano" at Gintong Ingka, ang laruang may bagong disenyo, at ipinadala sa ibang bansa, mula sa Hungary ang unang katipunan noong Mayo 1980.">

En primer lugar, que las secuencias del tipo anterior correspondía a un nudo, y en segundo lugar,¿cómo podría determinarse cuando dos nudos descritos
Una na sequences ng mga nasa itaas na uri ng corresponded sa isang buhol, at pangalawa ay kung paano ito ay tinutukoy

Consejo: Si el primer nudo doble se desliza nuevamente, simplemente ate el nudo aún más grueso agregando algunos nudos dobles o ate una pequeña cuenta en el nudo doble desde abajo primero,
Tip: Kung ang unang double knot ay dumulas muli, itali lamang ang buhol kahit na mas makapal sa pamamagitan ng pagdaragdag ng ilang mga dobleng buhol o itali ang isang maliit na kuwintas sa dobleng buhol mula sa ibaba muna,

controlar el crecimiento excesivo de la planta y cortar el nudo de la planta para que sea corto,
kontrolin ang sobrang paglago ng halaman at i-cut ang buhol ng halaman upang maging maikli,

controlar el crecimiento excesivo de la planta y cortar el nudo de la planta para que sea corto,
kontrolin ang sobrang paglago ng halaman at i-cut ang buhol ng halaman upang maging maikli,

Múltiples nudos de bufanda se explican en detalle.
Maramihang scarf buhol ay ipinaliwanag sa detalye.

Los nudos de la bufanda son fáciles de aprender con las lecciones de la corbata una.
Scarf buhol ay madaling matuto sa itali isang aralin….

¿Existen nudos diferentes?
Mayroon bang iba't ibang buhol?

La velocidad de llenado es de 0-600 nudos por minuto.
Ang bilis ng pagpuno ay 0-600 buhol bawat minuto.

No hay nudos demasiado apretados al principio.
Walang masyadong masikip na buhol sa simula.

Velocidad es inferior a 55 nudos.
Bilis ay mas mababa 55 knots.

Su velocidad se eleva a 28 nudos.
Bilis nito ay tumataas sa 28 knots.

La duración de la travesía es de aproximadamente minutos 23 35 que viajan en nudos.
Ang oras tawiran ay humigit-kumulang 23 minuto naglalakbay sa 35 knots.

A veces sucede que los novatos ya no abren los nudos.
Minsan nangyayari na ang mga newbies ay hindi nakukuha ang mga buhol na bukas pa….

En 104 nudos, Seaphantoms son el doble de la velocidad de otras soluciones como Juliet Marine"Ghost" y la israelí"Interceptor".
Sa 104+ buhol, Seaphantoms double ang bilis ng iba pang mga solusyon tulad ng" Ghost" Juliet Marine at ng Israeli" Interceptor".

Con una velocidad de crucero de nudos 30 este moderno buque lanzado en 2005 te transporta rápida
Sa pamamagitan ng isang speed cruising ng 30 buhol ang modernong sisidlan inilunsad sa 2005 transports sa iyo nang mabilis