OBJETIVOS - pagsasalin sa Tagalog

• mga layunin
• mga target
• mga tumong
• mga hangaring
• mga layuning
• ay naglalayong

Mga halimbawa ng paggamit ng Objetivos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Él estaba lleno de un deseo de ayudar, pero sus objetivos fueron en gran escala para que quería ser.
Siya ay puno na may pagnanais na tumulong ngunit ang kanyang mga hangaring ay sa isang grand scale siya para sa mga nais na maging.

Plan de implementación: esta sección indica las fechas de finalización previstas para diferentes aspectos del plan de negocios, los objetivos de su empresa y los logros esperados.
Pagpapatupad ng Plan- nasa bahaging ito ang mga tinantiyang petsa ng pagkumpleto ng iba't-ibang aspeto ng iyong business plan, mga target para sa iyong negosyo at mga maitututupad.

ponen el desarrollo del niño en el centro de sus objetivos.
inilalagay ang pag-unlad ng bata sa sentro ng kanilang mga layunin.

Coordinar y apoyar Ejecutivo y la Conferencia visitantes empresa no ejecutivo y otros eventos especiales para asegurar el logro de los objetivos de negocio.
Koordinasyon ug pagsuporta sa executive ug non-executive kompanya sa mga bisita sa komperensya ug sa uban pang mga espesyal nga mga panghitabo aron sa pagsiguro sa kalampusan sa mga tumong sa negosyo.

El logro de estos objetivos eventualmente ayudará a reducir las disparidades de salud en relación con el abuso de sustancias.
Ang pagkamit ng mga layuning ito ay malaon ay makakatulong na mabawasan ang mga disparidad sa kalusugan na may kaugnayan sa pang-aabuso sa sangkap.

El solicitante debe escribir un ensayo sobre cómo su diagnóstico ha impactado en sus vidas y objetivos futuros.(1500-máximo de palabras).
Aplikante ay dapat magsulat ng isang sanaysay sa kung paano ang kanilang diagnosis naapektuhan ang kanilang buhay at sa hinaharap na mga layunin.( 1500-salita maximum).

intentan desempeñar un pase aéreo en sus objetivos después de jugar la pelota en el medio de oposiciones
subukang i-play ang isang panghimpapawid na pass sa kanilang mga target PAGKATAPOS pag-play ang bola sa mga oppositions kalahati

Un facilitador apoya el proceso de la reunión manteniendo al grupo en la pista para producir los objetivos deseados.
Ang usa ka facilitator nagsuporta sa proseso sa miting pinaagi sa pagtipig sa grupo diha sa track aron sa paghimo sa gitinguha nga mga tumong.

Ahora agregamos otra herramienta en nuestro arsenal para permitir que los fabricantes de alimentos alcancen los objetivos deseados de sabor lácteo.
Nagdagdag na kami ngayon ng isa pang tool sa aming arsenal upang paganahin ang mga tagagawa ng pagkain upang makamit ang ninanais na mga layunin sa pagawaan ng gatas.

tener que jugar un pase de antena en los objetivos restantes 2.
mayroon upang i-play ang isang aerial pass sa 2 natitirang mga target.

Hay una serie de factores en la reducción de los objetivos de la loción de celulitis para metabolizar y eliminar la celulitis.
Mayroong isang bilang ng mga kadahilanan sa pagbabawas ng cellulite lotion ay naglalayong metabolize at alisin ang cellulite.

sus antecedentes y sus objetivos.
ug mga tumong.

Propósito: Para seleccionar solicitantes con atributos congruentes con la Universidad y la Misión y los Objetivos del Programa de Asistente Médico.
Layunin: Upang piliin ang mga aplikante na may mga katangian na kapareho ng unibersidad at Misyon at Mga Layunin ng Programa ng Katulong na Doktor.

APICMO for Drug Discovery puede acelerar la identificación de nuevos fármacos candidatos y nuevos objetivos farmacológicos mediante el aprovechamiento del potencial de Big Data.
Ang APICMO para sa Pagtuklas ng Drug ay maaaring mapabilis ang pagkakakilanlan ng mga kandidato ng nobelang gamot at mga bagong target na gamot sa pamamagitan ng paggamit ng potensyal ng malaking data.

La ejecución del programa en las fases debe detallar los objetivos de implementación, duración y el contenido de cada etapa.
Ang pagpapatupad ng programa sa phases dapat detalye ang pagpapatupad ng mga layunin, tagal at nilalaman ng bawat baitang.

El objetivo del juego es marcar tantos puntos como usted golpeó los diferentes objetivos en el plano del juego.
Ang layunin ng laro ay upang puntos ng maraming mga puntos habang pinindot mo ang iba't ibang mga target sa eroplano laro.

el VIH siguen siendo objetivos importantes de los esfuerzos nacionales
HIV ay nananatiling mahalagang mga target ng kasalukuyang pambansang

para esta posición y cómo la posición se ajusta a sus objetivos y aspiraciones profesionales.
kung paano naaakma ang posisyon sa iyong mga layunin at aspirasyon sa karera.

culturistas optimizar su salud y alcanzar sus objetivos de fitness.
bodybuilders optimize ang kanilang kalusugan at maabot ang kanilang mga layunin sa fitness.

subirlos y especificar sus objetivos mediante una interfaz sencilla e intuitiva.
-upload ang mga ito at tukuyin ang kanilang mga target gamit ang isang simple at madaling gamitin na interface.