OREJA - pagsasalin sa Tagalog

• tainga
• dalunggan

Mga halimbawa ng paggamit ng Oreja sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Esta es la causa más común de la oreja que duele un niño menor de 5 años.
Ito ang pinaka-karaniwang dahilan ng mga taingang Masakit isang bata sa ilalim ng edad na 5 taon.

Paso 10: Primero dobla una oreja hacia abajo y luego la segunda de la misma manera.
Hakbang 10: I-tiklop muna ang isang tainga at pagkatapos ang pangalawa sa parehong paraan.

hirió al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja.
nagbunot ng kaniyang tabak, at sinugatan ang alipin ng dakilang saserdote, at tinigpas ang kaniyang tainga.

Y tocando su oreja, le sanó.
Pabayaan ninyo sila hanggang dito. At hinipo niya ang tainga ng alipin, at ito'y pinagaling.

y le cortó la oreja derecha.
at tinagpas ang kaniyang kanang tainga.

y le cortó la oreja.
at tinagpas ang kaniyang kanang tainga.

cortándole la oreja.
at tinagpas ang kaniyang kanang tainga.

dio un golpe al criado del sumo sacerdote y le cortó una oreja.
binunot ang kaniyang tabak, at sinugatan ang alipin ng dakilang saserdote, at tinagpas ang kaniyang tainga.

y le cortó la oreja.
at tinagpas ang kaniyang tainga.

cortándole una oreja.
at tinagpas ang kaniyang tainga.

Ahora, has visto por qué muchas personas usan el tatuaje detrás de la oreja.
Ngayon, nakita mo kung bakit maraming tao ang gumagamit ng rosas sa likod ng tainga ng tainga.

ate la esquina superior izquierda del guante de lavado para hacer una oreja de conejo.
itali ang tuktok na kaliwang sulok ng washing mitt upang gumawa ng tainga ng kuneho.

puedes tener un tatuaje súper lindo detrás de la oreja.
maaari kang magkaroon ng sobrang nakatutuwa sa likod ng tainga ng tainga.

aún sería genial tener este tatuaje lindo detrás de la oreja.
malamig pa rin itong magkaroon ng nakatutuwa sa likod ng tainga ng tainga.

En la cebada puede ocurrir inmediatamente después de girar oreja partida completa(las variedades de primavera a mediados de mayo), cuando las plantas son todavía muy verde
Sa barley ay maaaring mangyari umiikot tainga Kaagad pagkatapos ng buong heading( varieties ng tagsibol sa paligid sa kalagitnaan ng Mayo), Kapag Ang mga halaman

la puso sobre el lóbulo de la oreja derecha de Aarón, sobre el dedo pulgar de su mano derecha
inilagay sa pingol ng kanang tainga ni Aaron, at sa daliring hinlalaki ng kaniyang kanang kamay,

He perdido un pendiente de oro en la oreja izquierda, y encontré inmediatamente en el ascensor en el piso(pendientes son exactamente el mismo que el desgaste- oro con las gotitas de circonio cúbico de color rosa).
Nawala ko ang isang gintong hikaw sa kaliwang tainga, at kaagad na natagpuan sa elevator sa sahig( hikaw ay eksakto ang parehong bilang ang wear- gold droplets na may kulay-rosas kubiko zirconia).

y con ella le cortó una oreja al sirviente del jefe de los sacerdotes.
sinugatan ang alipin ng dakilang saserdote, at tinagpas ang kaniyang tainga.

asegúrate de tener la paloma detrás del tatuaje de la oreja que se ha convertido en un arma perfecta para manejar muchos desafíos de la vida.
mayroon kang kalapati sa likod ng tattoo ng tainga na naging perpektong sandata upang mahawakan ang maraming hamon sa buhay.

Entonces Simón Pedro, que tenía una espada, la sacó, hirió al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja derecha. Y el siervo se llamaba Malco.
Si Simon Pedro nga na may tabak ay nagbunot nito, at sinugatan ang alipin ng dakilang saserdote, at tinagpas ang kaniyang kanang tainga. Ang pangalan ng aliping yaon ay Malco.