ORIENTALES - pagsasalin sa Tagalog

• mga anak ng silanganan
• oriental
• eastern
• silangang
• east

Mga halimbawa ng paggamit ng Orientales sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Riad Passali le da la oportunidad de relajarse con los masajes orientales.
nagbibigay sa iyo ng Riad Passali ng pagkakataon na mag-relaks sa Oriental massages.

El saqueo de Constantinopla durante la Cuarta Cruzada dejó cristianos orientales amargado, a pesar de la hecho de que el papa Inocencio III había prohibido expresamente a cualquier ataque.
Ang pagsalakay sa Constantinople noong Ikaapat na Krusada ay nag-iwan sa mga Kristiyano sa Silanganin na mapoot sa kabila ng pagbabawal ni Papa Inosento III ng anumang gayong pag-atake.

combinado con las características orientales, se expresa vívidamente por la exquisita artesanía,
kasama ng mga katangian ng oriental, ay malinaw na ipinahayag ng exquisitecraftsmanship,

Los dragones orientales del Oriente son vistos
Ang Eastern dragons ng lumagay sa lugar

Estos clips de muelles de techo Big Discount son orientales para instalar y mantener
Ang mga clip na ito ng Big Diskwento sa kisame ay nasa silangan upang i-install at mapanatili

los amalecitas, y aun los hijos de los orientales subían contra ellos;
at ang mga anak sa silanganan; sila'y nagsiahon laban sa kanila;

siendo simplemente una ilusión, lo cual es la creencia de un número de religiones orientales.
ang realidad ay isa lamang ilusyon. Ito ang pinaniniwalaan ng ilan sa mga relihiyon sa Silangan.

permite a los clientes la oportunidad de disfrutar de algunos cócteles frescos contra un telón de fondo orientales.
nagbibigay-daan sa mga tagatangkilik ng pagkakataon sa pagsipsip sa ilang mga cool na cocktail laban sa isang Oriental senaryo.

La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios.
At ang karunungan ni Salomon ay mahigit kay sa karunungan ng lahat na anak ng silanganan, at kay sa buong karunungan ng Egipto.

cineasta activo en el cine de las Indias Orientales Neerlandesas.
aktibo sa sine ng Dutch East Indies.

Y MadiánMadián, y AmalecAmalec, y todos los orientales, estaban tendidos en el vallevalle
At ang mga Madianita at ang mga Amalecita at ang lahat ng mga anak sa silanganan ay nalalatag sa libis

Después de un temprano influenciado por el arte neogótico y ciertas tendencias orientales, liderado Gaudí modernismo en su época más dinámica entre finales de los siglos XIX y XX.
Pagkatapos ng ilang maagang naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng mga neo-Gothic art at ilang mga oriental trend, na humantong Gaudi pagkamakabago sa kanyang pinaka-dynamic na panahon sa pagitan ng late ikalabinsiyam at unang bahagi ng ikadalawampu siglo.

Dandong Internacional Ferry enviar las velas perla VI orientales de Incheon(Corea del Sur)
Dandong International Ferry barko ang Oriental Pearl VI sails mula sa Incheon( S. Korea)

ortodoxos orientales, o protestantes; es que todos ellos están en el intento de obtener o basar la autoridad de lo que ellos creen y enseñan, en la fuente
maging ng Eastern Orthodox o Protestante ay sinisikap nilang suportahan ang kanilang awtoridad sa pamamagitan ng paghahanap sa maling pinanggagalingan ng awtoridad sa halip

Si el cliente- pueblo oriental, el arquitecto debe tener en cuenta todos estos.
Kung ang mga customer- Oriental tao, arkitekto ay dapat isaalang-alang ang lahat ng mga naturang.

Oriental árabe.
Silanganin arabe.

Su decoración de estilo marroquí y Oriental tiene un toque moderno de moda.
Nito Moroccan at Oriental na palamuti estilo ay may naka-istilong modernong touch.

Oriental Italia.
Silanganin Italya.

La medicina occidental y oriental han reconocido los muchos compuestos influyentes de años.
Western at Eastern gamot ay may kinikilalang ang maraming mga maimpluwensiya compounds-libong taon.

el desapego de la cultura oriental.
detatsment ng kulturang Oriental.