Mga halimbawa ng paggamit ng
Patio
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Y Pedro le siguió de lejos hasta dentro del patio del sumo sacerdote,
At si Pedro ay sumunod sa kaniya sa malayo, hanggang sa loob ng looban ng dakilang saserdote;
Y habiendo encendido un fuego en medio del patio y sentándose juntos,
At nang makapagpadikit nga sila ng apoy sa gitna ng looban, at mangakaupong magkakasama,
Agosto está en el patio, lo que significa que es horapara terminar las revisiones de los bañadores
Ang Agosto ay nasa bakuran, na nangangahulugang oras naupang matapos ang mga pagsusuri sa mga trunks sa paglangoy
Luc 22:55 Y habiendo ellos encendido fuego en medio del patio, se sentaron alrededor;
At nang makapagpadikit nga sila ng apoy sa gitna ng looban, at mangakaupong magkakasama,
Las habitaciones incluyen aire acondicionado, patio, terraza y baño privado con bañera o ducha y artículos de aseo gratuitos.
Ang lahat ng mga naka-air condition na kuwarto ay may patio at terrace. Ang pribadong banyo ay may paliguan o shower at mga libreng toiletry.
Estoy interesado en su producto 100% poliéster de dos vías se extienden mini-mate 240g/ patio.
Interesado ako sa iyong produkto 100% iunat ng polyester sa dalawang panig ang mini matt 240g/ bakuran.
Los huéspedes pueden relajarse en el patio, alrededor de la piscina, o disfrutar del sol de Marrakech en la terraza.
Makakapagpahinga ang mga bisita sa patio, sa paligid ng pool, o mag-enjoy sa araw sa terrace.
Lugar aplicable: Parque, patio y zona residencial de lujo,
Naaangkop na lugar: Park, patyo at nakapangingilabot na tirahan na lugar, gilid ng kalsada,
por mandato del rey lo apedrearon hasta matarlo, en el patio de la casa de Jehová.
binato siya ng mga bato, sa utos ng hari sa looban ng bahay ng Panginoon.
Se puede colgar una“abrazadera” en su propio buzón para que el cartero se ejecuta en el patio y traer aún paquete.
Maaari mong i-hang ng isang“ salansan” sa kanilang sariling mailbox upang ang kartero tumatakbo papunta sa bakuran at makapaghatid ng mas package.
La decoración es preciosa, buenos postres, y un patio de disfrutar en el verano- Qué no se podría amar?
Lovely decor, mahusay na dessert, at patio na mag-enjoy sa tag-init- kung ano ang hindi magmahal?
Los huéspedes pueden disfrutar de un abundante desayuno buffet en el patio o en el balcón panorámico.
Matatangkilik mo ang malawak na buffet breakfast sa courtyard o sa panoramikong balkonahe.
decoración del jardín, patio, la circulación de agua solar,etc.
isda pond, tanaman dekorasyon, patyo, solar nga tubig sirkulasyon.
una placa con el nombre de la calle se encontró en el patio.
may mga pangalan ng kalye ay natagpuan sa bakuran.
Este conjunto de muebles es muy popular para el jardín para que la gente disfrute del café/té después de trabajar en el jardín y patio.
Ang hanay ng mga kasangkapan ay napaka-tanyag na para sa hardin para sa mga tao upang tamasahin ang mga coffee/ mga kagamitan sa pagtimpla ng matapos trabaho sa hardin at patio.
puertas de patio y puertas de vidrio.
mga pintuan ng patyo at mga pinto na glazed.
Es necesario planificar el movimiento de la capa superficial del suelo de la tierra para su uso futuro en el jardín o el patio.
Ito ay kinakailangan upang planuhin ang paggalaw ng mga lupang pang-ibabaw na layer ng earth para magamit sa hinaharap sa garden o bakuran.
por lo que también se llama lámpara de patio paisaje.
tinawag din itong landscape courtyard lamp.
al aire libre y fácil de montar se puede colocar en cualquier lugar en el patio o cubierta donde se necesita almacenamiento.
storage shed maaaring mailagay saanman sa likod-bahay o deck kung saan imbakan ay kinakailangan.
suites con WiFi gratuita y un patio Art Déco decorado con mosaicos.
may libreng WiFi access at Art Deco patio na pinalamutian ng mga mosaic.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文