Mga halimbawa ng paggamit ng
Permanecer
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
ese reino no puede permanecer.
hindi mangyayaring makapanatili ang kaharian yaon.
asistencia profesional para apoyar las necesidades inmediatas ya largo plazo para los hablantes nativos de español a medida que estén, y permanecer, los no fumadores.
mga propesyonal na tulong upang suportahan ang parehong agarang at pang-matagalang pangangailangan para sa mga katutubong Espanyol-nagsasalita habang nagiging, at mananatiling, mga non-smoker.
Las personas con metabolismo más rápido rápidamente quemar sus calorías y permanecer delgada a pesar de comer más alimentos.
Ang mga tao na may mas mabilis na metabolic rate mabilis magsunog ng kanilang mga calories at nananatiling slim kahit kumain ng mas maraming pagkain.
Si una casa se divide contra sí, esa casa no podrá permanecer.
At kung ang isang bahay ay magkabahabahagi laban sa kaniyang sarili, ay hindi mangyayaring makapanatili ang bahay na yaon.
Una excelente herramienta está diseñada para resolver los problemas de las personas ciegas para administrar el equipo y permanecer en el Internet.
Isang mahusay na kasangkapan ay dinisenyo upang malutas ang mga problema ng mga bulag mga tao upang pamahalaan ang mga computer at manatili sa internet.
debutando en el puesto número 1 en las listas de Oricon japonesas álbum semanales y permanecer allí por otra semana.
album sa Japan at ito'y nag-debut sa 1 sa Japanese Oricon weekly album charts at mamalagi doon sa loob ng isa pang linggo.
más saludable… y también permanecer.
tagapaglapat at malusog… at mananatiling din.
debe permanecer en la situación a la que Dios lo llamó".
ay dapat manatili sa sitwasyon na tinawag siya ng Diyos.
el material botánico debe permanecer mucho tiempo en el aceite.
ang botanikal materyal ay dapat manatili para sa mahabang panahon sa langis.
¿Por qué Michael tiene que permanecer en su casa?” mi hermana Christine dijo.
Bakit ang Michael ay may upang manatili sa iyong bahay?” ang aking kapatid na babae Christine sinabi.
El secreto de permanecer joven es vivir honestamente,
Dasmunshi tendrá que permanecer allí durante al menos 10 días.
Dasmunshi ay magkakaroon upang manatili doon para sa hindi bababa sa 10 araw.
Asegúrese de que los usuarios de su sitio web a permanecer conectados, ofreciéndoles una opción para conectarse a través de Facebook.
Siguraduhin na ang mga gumagamit ng iyong website manatiling konektado sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanila ng isang pagpipilian upang mag-log in sa pamamagitan ng Facebook.
Si permanecer en un matrimonio pone en peligro la vida humana,
Kung ang pananatili sa isang kasal ay nagdudulot ng panganib sa tao,
Pero tenga cuidado: la bota de San Nicolás debe permanecer abierta en la parte superior,
Ngunit mag-ingat: Ang boot ng St Nicholas ay dapat manatiling bukas sa tuktok,
lo que le permite permanecer en pista con su dieta y ejercicio.
nagpapahintulot sa iyo upang manatili sa track gamit ang iyong pagkain at ehersisyo.
Las cookies persistentes pueden permanecer en el ordenador durante un período de tiempo que las cookies de sesión hacen más largo.
Persistent cookies ay maaaring manatili sa iyong computer para sa isang mas mahabang tagal ng panahon kaysa sa cookies ng session gawin.
Permanecer inactivo no ayudará en lo más mínimo a sus clientes
Ang natitirang natutulog ay hindi ang pinakamaliit na tulin ay maaaring
Si usted no tiene el lujo de permanecer inactiva durante un vuelo de 13 horas,
Kung hindi ka magkaroon ng mga luxury upang umupo idle sa panahon ng isang 13-oras
No quiero permanecer en un lugar y asumir un montón de responsabilidad.
Hindi ko nais upang manatili sa isang lugar at kumuha sa isang grupo ng mga responsibilidad.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文