PLANEANDO - pagsasalin sa Tagalog

• pagpaplano
• nagpaplano
• nagbabalak

Mga halimbawa ng paggamit ng Planeando sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Bueno, si usted está planeando para perderse en el romance de hoy
Well kung ikaw ay pagpaplano upang mawala ang iyong sarili sa pag-iibigan ngayon

Entonces usted está planeando permanecer una posición al alambre de su zona nueva,
Pagkatapos ay nagpaplano kang manatili sa isang posisyon upang mag-wire ang iyong bagong zone,

Si la casa del vecino y usted está planeando ser construidos utilizando las últimas tecnologías,
Kung bahay ng kapitbahay at ikaw ay pagpaplano upang maging binuo gamit ang pinakabagong teknolohiya,

Si usted está planeando para usarlo en una institución como una escuela,
Kung ikaw ay nagbabalak na gamitin ito sa isang institusyon tulad ng isang paaralan,

Si usted está planeando en la adición de un subwoofer usted querrá por lo menos un sistema de los entrenamientos pre amplificador más En caso de que usted está planeando en la adición de amplificadores.
Kung nagpaplano ka sa pagdaragdag ng isang subwoofer gusto mo ng hindi bababa sa isang hanay ng mga pre amp ehersisyo higit pa Kung sakaling ikaw ay nagpaplano sa pagdaragdag ng mga amps.

Teniendo en cuenta el hecho de que los fabricantes de ASIC están planeando para liberar el equipo altamente especializado para la minería en el X11,
Given ang katunayan na ang ASIC tagagawa ay pagpaplano upang palabasin ang mga mataas na nagdadalubhasang kagamitan para sa pagmimina sa X11, dapat naming ipagpalagay

es justo al otro lado de la esquina- y muchos de nosotros están planeando para comprar las cartas
ay nasa tapat lamang sa sulok- at maraming sa atin ay pagpaplano upang bumili ng playing cards

que está planeando una planta en Guatemala Kompogas utilizar grandes cantidades de residuos vegetales procedentes de la producción de café.
ito ay pagpaplano ng isang planta sa Guatemala Kompogas gumamit ng malaking halaga ng mga gulay basura mula sa produksyon ng kape.

El puente del pie proporciona la mejor resistencia a empujar por una multitud- por lo que si usted está planeando un desfile, reunión
Ang Bridge Foot nagbibigay ng pinakamahusay na pagtutol sa pagtulak sa pamamagitan ng mga madla- kaya kung ikaw ay pagpaplano ng isang parada, rally o konsiyerto,

interacciones a los compañeros de clase de mi hija que estaban planeando en un viaje a DESY,
ang aking anak na babae ni sino ay pagpaplano sa isang paglalakbay sa Desy,

más modernos de Europa y está planeando un importante desarrollo residencial,
pinaka-modernong fairs kalakalan at ay pagpaplano ng isang pangunahing residential unlad,

abrió una oficina en Silicon Valley y está planeando una temprana acciones de IPO en las bolsas de valores de Estados Unidos.
binuksan niya ang isang opisina sa Silicon Valley at ay pagpaplano ng isang maagang IPO namamahagi sa US stock exchange.

Si hubiera sabido los beneficios de usar Reg A+ como un método de IPO cuando estábamos planeando nuestro S-1, bien podría haber cambiado de dirección
Alam ko ba ang mga benepisyo ng paggamit ng Reg A+ bilang isang paraan ng IPO pabalik kapag kami ay nagpaplano ng aming S-1, maaaring naayos na sana ko ang direksyon

Si está planeando ser un paciente hiperbárico,
Kung ikaw ay nagbabalak na maging isang Pasyente ng Hyperbaric,

el gobierno japonés está planeando ayudar a facilitar el uso de tabletas con funciones de traducción en las instalaciones médicas.
ang gobyerno ng Hapon ay nagplano upang makatulong na mapadali ang paggamit ng mga tablet na may mga function ng pagsasalin sa mga pasilidad ng medikal.

Si usted está planeando sobre el uso Clíper® Tarjeta, usted puede tener
Kung ikaw ay pagpaplano sa paggamit Pamputol® Kard,

Mi familia y yo estábamos planeando nuestras vacaciones y estaban considerando Barcelona,
Aking pamilya at ako ay pagpaplano ang aming bakasyon at ay isinasaalang-alang Barcelona,

Ya sea que usted está dirigiendo a Halloween en PortAventura para el día o simplemente planeando pasar algún tiempo en la hermosa región de la Costa Dorada,
Kung ikaw ay heading sa Halloween sa PortAventura para sa araw o sa simpleng nagpaplanong gumastos ng ilang oras sa magandang rehiyon ng Costa Dorada, maaari mong mahanap

así que si usted está planeando para ver mucho,
kaya kung ikaw ay pagpaplano upang makita ang marami, gawin ng maraming

Colegialidad: un equipo de trabajo, planea y se hace en conjunto,
Collegiality: isang koponan nagtatrabaho, pagpaplano at paghahatid ng magkasama,