NAGPAPLANO - pagsasalin sa Espanyol

• planea
• planificar
• planificación
• planeando
• planean
• pensando

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagpaplano sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kung nagpaplano ka baguhin ang iyong tahanan,
Si usted está planeando cambia tu casa,

Kung nagpaplano na dumalo Easter mass sa Roma,
Si usted está planeando asistir a la misa de Pascua en Roma,

Kapag nagpaplano ka upang ipinta Luton red,
Cuando usted está planeando para pintar Luton roja,

Kung nagpaplano kang sumali Casino Extreme
Si estás planeando unirte Programa de afiliados de Casino Extreme,

Ang mga operator na nagpaplano ng mga aktibidad ng parke ng tubig ay maaaring magsimula mula sa kagamitan upang ipaalam sa mga bisita
Los operadores que están planeando actividades en los parques acuáticos pueden comenzar desde el equipo para que los visitantes se sientan frescos

Kung gusto mo ang aming site, at nagpaplano na bumalik at gamitin ito muli,- pagkatapos ay subukan ang aming shortcut.
Si le gusta nuestro sitio, y está planeando volver y usarlo de nuevo,- entonces pruebe nuestro atajo.

Nagpaplano para sa unang petsa ay maaaring maging magpalakas ng loob-wracking,
La planificación de las primeras fechas puede ser tensas, pero siguiendo algunas pautas simples,

Kung nagpaplano kang upang bigyan ang layo ng isang kuting o
Si usted está planeando regalar un gatito o si usted recibió uno

Hindi ko ito inaasahan na maging isang kahanga-hangang karanasan ngunit nagpaplano akong gawin ang natitirang bahagi ng aking mga sertipiko mula dito lamang.
Nunca esperé que fuera una experiencia tan maravillosa, pero estoy planeando hacer el resto de mis certificaciones solo aquí.

ang aking forecast ay nagpaplano ng isang exit mula sa CC channel
mi pronóstico está proyectando una salida del canal CC

Oo may ilang mga mahusay na snorkelling trip na maaari mong mag-book sa Koh Touch- Nagpaplano kaming ilagay ito sa halip ngunit nagpunta para sa karanasan sa pangingisda sa halip.
Sí, hay algunos excelentes viajes de snorkel que puedes reservar en Koh Touch. Estábamos planeando ponerlos, pero fuimos a la experiencia de la pesca.

Bahagi ng paggawa ng isang mahusay na impression ay nangangahulugan nagpaplano ng petsa na ang iba pang mga tao ay magtatamasa ng,
Parte de hacer una buena impresión significa la planificación de una fecha en la que la otra persona va a disfrutar,

kahit na kung ikaw ay nagpaplano sa pagdaragdag ng isang bilang ng 32, kung ikaw ay nagpaplano sa pagsasama ng isang subwoofer.
incluso en caso de que está pensando en la adición de una serie de 32, si usted está pensando en la incorporación de un subwoofer.

Pagkatapos ay nagpaplano kang manatili sa isang posisyon upang mag-wire ang iyong bagong zone,
Entonces usted está planeando permanecer una posición al alambre de su zona nueva,

ay maaaring maging mas abot-kaya para sa mga nagtapos na paaralan para sa mga mag-aaral na nagpaplano na maging full-time na pagtuturo ng mga guro ng pag-aalaga.
puede hacer que la escuela de posgrado sea más asequible para aquellos estudiantes que planean convertirse en profesores de enfermería de enseñanza a tiempo completo.

Kung nagpaplano ka sa pagdaragdag ng isang subwoofer gusto mo ng hindi bababa sa isang hanay ng mga pre amp ehersisyo higit pa Kung sakaling ikaw ay nagpaplano sa pagdaragdag ng mga amps.
Si usted está planeando en la adición de un subwoofer usted querrá por lo menos un sistema de los entrenamientos pre amplificador más En caso de que usted está planeando en la adición de amplificadores.

Kung ikaw ay isang manliligaw ng alak o nagpaplano na makisali sa industriya ng alak,
Si eres un amante del vino o planeas involucrarte en la industria del vino,

Nagbabayad ito upang panatilihing malapit sa panahon kapag nagpaplano ng isang paglalakbay patungong Paraty- ang mga liwasan
Vale la pena vigilar de cerca el clima cuando planifica un viaje a Paraty: las calles adoquinadas

Ang mga kababaihan na may nakaraang neural tube defect-affected na pagbubuntis ay dapat kumuha ng 400 micrograms ng folic acid kada araw kapag hindi nagpaplano ng pagbubuntis, at 4000 micrograms bawat araw simula isang buwan bago magsimula silang magsumikap na maging buntis.
Las mujeres que han tenido un embarazo afectado por un defecto del tubo neural previo deben tomar 400 microgramos de ácido fólico por día cuando no planifiquen un embarazo, y microgramos 4000 por día comenzando un mes antes de que comiencen a intentar quedar embarazadas.

Bukod pa rito, ang database ay maaaring magbigay ng kapaki-pakinabang na impormasyon para sa mga tagapamahala kapag nag-iiskedyul at nagpaplano ng mga patrol upang paganahin ang isang mas mahusay
Además, la base de datos puede proporcionar información útil para los gerentes cuando programan y planifican patrullas para permitir una estrategia más eficiente