Mga halimbawa ng paggamit ng
Primavera
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
declaró que no quería viajar a Rusia hasta la primavera del año siguiente.
siya ay hindi gusto sa paglalakbay sa Russia hanggang sa tagsibol ng susunod na taon.
Lumpia significa literalmente rollitos de primavera filipinos fritos,
Literal na nangangahulugang Lumpia ang malalim na fried Filipino spring roll, na naglalaman ng karne,
La expansión de la flota ha creado una fundación para la introducción de nuevas tarifas de precios, y en la primavera de 2010 Blue Line Int.
Pagpapalawak ng fleet ay lumikha ng isang pundasyon para sa pagpapakilala ng bagong tariffs pagpepresyo, at sa tagsibol ng 2010 Blue Line Int.
Le ofrecemos la imagen del bosque de abedules de primavera, una rica abundancia de flores,
Nag-aalok kami sa iyo ng larawan ng spring birch forest, isang masaganang kasaganaan ng mga bulaklak,
También en la primavera.
din sa tagsibol.
su contribución a otra organización voluntaria que enviaba a los niños a ayudar en los campos en la primavera y el verano.
kung saan ipinadala ang mga Boys sa tulong sa mga patlang sa spring at ang tag-init.
Instituto de tweed café por la mañana y la primavera a la mente, entonces es hora de volver a pensar.
Women ng Tweed Institute, at coffee umaga tagsibol sa isipan, pagkatapos ito ay oras na mag-isip muli.
En mayo, 2011 Aguilera anunció que estaba filmando un nuevo álbum que podría ser lanzado a la vuelta de la primavera y el verano de 2012.
Noong Mayo, inihayag ni 2011 Aguilera na siya ay filming ng isang bagong album na maaaring palabasin sa pagliko ng tagsibol at tag-init ng 2012.
CDU tenía graduados de 319 en el año fiscal 2018-2019(verano 2018 hasta primavera 2019), de los cuales, 23 provenían del programa de educación médica.
Ang CDU ay mayroong mga nagtapos na 319 sa piskal na taon 2018-2019( Tag-init 2018 sa pamamagitan ng Spring 2019), kung saan, ang 23 ay mula sa programang pang-medikal na edukasyon.
Lumpia son pasteles de origen chino similares a popiah frescos o rollitos de primavera fritos populares en Indonesia y las Filipinas.
Ang Lumpia ay mga pastry ng Intsik pinagmulan katulad ng sariwang popiah o pritong spring roll na popular sa Indonesia at Pilipinas.
varias veces por semana en primavera y otoño, y tal vez sólo una vez por semana en invierno.
ilang beses sa isang linggo sa tagsibol at tag-lagas, at marahil lamang ng isang beses sa isang linggo sa taglamig.
Si un comprador desea hacer varios tamaños de rollos de primavera, ANKO también ofrece máquinas semiautomáticas de procesamiento de Rollo Primavera.
Kung nais ng isang mamimili na gumawa ng iba't ibang laki ng mga spring roll, nag-aalok din ang ANKO semi-automatic spring roll processing machine.
el Kremlin fue capaz de lograr que, en la primavera de 1994 Dudayev régimen estaba en su nivel más bajo de su popularidad.
ang Kremlin ay able sa makamit na sa tagsibol ng 1994 Dudayev rehimen ay sa kanyang pinakamababang antas ng katanyagan.
Pasó la primavera de 1681 en Londres, donde fue invitado a asistir a
Siya na ginugol sa tagsibol ng 1681 sa London kung saan siya ay iniimbitahan
En la primavera, las personas usan máscaras para evitar el polen
Sa panahon ng tagsibol, ang mga tao ay nagsusuot ng mga maskara upang maiwasan ang polen
Visité esta primavera el otro día, de fácil acceso
Binisita ko ang tagsibol na ito sa ibang araw, madaling ma-access
Lleve el verde de la primavera de hierbas que crecen frescas
Dalhin ang spring green ng sariwang lumalagong damo
con la ausencia de luz, esta primavera, todo es"limpia"[bueno, casi, que volveremos!].
sa kawalan ng liwanag, sa tagsibol na ito, ang lahat ay" malinis"[ halos halos, babalik tayo!].
dirían que Rollo Primavera es un alimento por excelencia de Dim Sum.
sasabihin nila na ang spring roll ay isang quintessential food ng dim sum.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文