QUE CAUSA - pagsasalin sa Tagalog

na nagiging sanhi
que causan
que provoca
na nagdudulot
que causan
que trae
que provoca
na maging sanhi
que causan
que provocan
que causa
na nagdulot
que causó

Mga halimbawa ng paggamit ng Que causa sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    para evitar el doble plegado de la piel de la masa que causa un sabor desigual,
    upang maiwasan ang dobleng natitiklop na balat ng kuwarta na nagiging sanhi ng hindi pantay
    El suplemento también se ha utilizado para el tratamiento de un defecto de nacimiento poco frecuente llamado fenilcetonuria(PKU), que causa la acumulación de un aminoácido llamado fenilalanina en el cuerpo
    Ang suplemento ay ginagamit din para sa paggamot ng isang bihirang kapanganakan ng depekto na tinatawag na Phenylketonuria( PKU), na nagiging sanhi ng isang amino acid na tinatawag na phenylalanine upang magtayo sa katawan
    gripe o resfriado) que causa inflamación y congestión de las trompas de Eustaquio,
    trangkaso o sipon) na nagdudulot ng pamamaga at pagsisikip sa ng eustachian tubes,
    En algunas personas, la vitamina B6 se ha reportado que causa náuseas, vómitos,
    Sa ilang mga tao, bitamina B6 ay iniulat na maging sanhi ng pagsusuka, pagsusuka,
    eliminar toda la placa que causa el diente 28, mediante la aplicación de un cepillo de dientes eléctrico.
    alisin ang lahat ng plaka na nagiging sanhi ng ngipin 28, sa pamamagitan ng paglalapat ng electric toothbrush.
    los investigadores creen que está relacionada con la capacidad de B6 para combatir la inflamación que causa afecciones crónicas como el cáncer.
    ngunit naniniwala ang mga mananaliksik na nauugnay sa kakayahan ng B6 na labanan ang pamamaga na nagdudulot ng talamak na mga kondisyon tulad ng kanser.
    Personas con problemas de tiroides La deficiencia de yodo en el cuerpo puede conducir a una glándula tiroides hipoactiva, que causa fatiga crónica,
    Mga taong may mga problema sa teroydeo. Ang yodo kakulangan sa katawan ay maaaring humantong sa isang hypoactive teroydeo glandula, na nagiging sanhi ng talamak pagkapagod,
    USTED no recibió un espíritu de esclavitud que causa temor nuevamente,
    hindi ka tumanggap ng espiritu ng pagkaalipin na nagdulot muli ng takot,
    afectar los cambios en la oferta monetaria que causa cambios en el nivel de actividad en la economía de los Estados Unidos.
    makakaapekto sa mga pagbabago sa suplay ng pera na nagdudulot ng mga pagbabago sa antas ng aktibidad sa ekonomiya ng Estados Unidos.
    probablemente disolverán el sebo que causa el acné, con el único efecto secundario es la piel seca.
    marahil ay matutunaw ang sebum na nagiging sanhi ng acne, na ang tanging epekto ay dry skin.
    lesiones y muchas otras condiciones afectan el nivel de actividad física que causa la acumulación de grasa
    maraming iba pang mga kondisyon ay nakakaapekto sa antas ng pisikal na aktibidad na nagiging sanhi ng akumulasyon ng taba
    Estrés: Un factor estresante para el sistema del cuerpo que causa que una cantidad significativa de folículos capilares ingrese a la fase telógena
    Stress: Ang isang pagkabalisa sa sistema ng katawan na nagiging sanhi ng isang makabuluhang halaga ng mga follicle ng buhok na pumasok sa yugto ng Telogen at sa kalaunan ay
    el síndrome de Lesch-Nyhan que causa una concentración excesiva de ácido úrico en la sangre debido a la falta de enzimas que regulan el nivel de ácido úrico.
    o Lesch-Nyhan syndrome na nagiging sanhi ng labis na konsentrasyon ng uric acid sa dugo dahil sa kulang ang mga enzymes na mangasiwa sa mga antas ng urik acid.
    regla general produce de repente como una protuberancia de color rojo que causa dolor a de diámetro 1-2 cm.
    isang pigsa bilang isang patakaran ay nangyayari sa lahat ng biglaang bilang isang bukol ng kulay pula na nagiging sanhi ng sakit pag-abot sa diameter 1-2 cm.
    puede ayudar a proteger a los adultos mayores del virus de la varicela, que causa la varicela y el herpes zóster.
    ay makakatulong na maprotektahan ang mga nakatatanda mula sa varicella virus, na nagiging sanhi ng parehong bulutong-tubig at mga shingle.
    Es un problema económico dentro de un país donde hay una alta inflación junto con un problema de alto desempleo, que causa un crecimiento económico lento
    Ito ay isang pang-ekonomiyang problema sa loob ng isang bansa kung saan may mataas na implasyon kasama ang isang problema ng mataas na kawalan ng trabaho, na nagiging sanhi ng mabagal na paglago ng ekonomiya
    siento que esto es un deterioro de la microcirculación en el área que causa la aparición de celulitis como un clarinete
    sa palagay ko ito ay pagkasira ng micro-sirkulasyon sa lugar na nagiging sanhi ng hitsura ng cellulite tulad ng isang clarinet
    El segundo estudio mostró que los modelos de ratón que expresan la forma humana del factor inhibidor de la ATPasa mutante 1(hIF1), que causa una inhibición sostenida de la ATP sintasa,
    Ang ikalawang pag-aaral ay nagpakita na ang mga modelo ng mouse na nagpapahayag ng porma ng mutant ng ATPase na 1( hIF1), na nagiging sanhi ng isang matagal na pagsugpo ng ATP synthase, ay mas nababanat sa neuronal
    se utiliza la boquilla ronquido lo que conduce a una boca seca, que causa un olor de boca sucia
    ginamit mo ang hilik mouthpiece kaya humahantong sa isang tuyo ang bibig na nagiging sanhi ng isang napakarumi bibig amoy
    hasta el huracán Katrina, el gobierno de los Estados Unidos ha utilizado muchos de sus diferentes recursos para ayudar con las consecuencias Después de cada evento que causa pánico y destrucción en los Estados Unidos, siempre hay alguien allí para ayudar limpialo,… Leer más».
    Unidos ay gumamit ng maraming iba't ibang mga mapagkukunan nito Tulungan na may resulta. Pagkatapos ng bawat kaganapan na nagiging sanhi ng pagkasindak at pagkawasak sa Estados Unidos ay palaging may isang tao doon Tulungan linisin ito,… Magbasa Nang Higit pa».
    Mga resulta: 74, Oras: 0.0269

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog