QUE RECIBIÓ - pagsasalin sa Tagalog

• na natanggap
• na nakatanggap
• na tumatanggap
• na tumanggap

Mga halimbawa ng paggamit ng Que recibió sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

con un hashtag relacionado que recibió más de 68 millones de visitas el miércoles por la mañana.
may isang kaugnay na hashtag na tumatanggap ng higit sa 68 milyong mga tanawin sa Miyerkules ng umaga.

Después de que la policía de Bengala Occidental fuera alertada pro un joven que recibió una invitación al"reto de Momo" esta emitió una advertencia al respecto
Pagkatapos na maalala ng isang kabataan na nakatanggap ng imbitasyon sa Momo Challenge, ang pulisya sa Silangang Bengal ay nagbigay ng babala, at ang yunit ng

con la ciudad de Mitsukaido(que recibió el estatuto de ciudad a 10 de julio de 1954).
kasama ang lungsod ng Mitsukaido( na natanggap ang katayuan ng lungsod noong Hulyo 10 ng 1954).

se defiende contra el equipo que recibió el pase que ingresa al campo.
nagtatanggol laban sa koponan na tumanggap ng pass na pumapasok sa larangan.

Si perdió la tarjeta que recibió de su departamento de salud estatal,
Kung nawala mo ang kard na natanggap mo mula sa iyong estado,

Su compañía de seguros a continuación, revise los servicios médicos que recibió para determinar sus beneficios y le enviará una
Ang iyong kompanya ng seguro ay pagkatapos ay suriin ang mga medikal na mga serbisyo na natanggap mo upang matukoy ang iyong mga benepisyo

produjeron estimaciones muy cercanas al apoyo general que recibió Obama en las elecciones de 2012(figura 3.8).
di-posibilidad na sample, gumawa sila ng mga pagtatantya na malapit sa pangkalahatang suporta na tinanggap ni Obama sa 2012 na halalan( figure 3. 8).

Roselle Park Noticias iniciado la investigación para un reportaje de investigación a finales del año pasado en noviembre sobre la base de correspondencias anónimos que recibió indicando que la relación de Frances Kenny,
Roselle Park Balita nagsimula pananaliksik para sa isang mausisa ulat late na noong nakaraang taon sa Nobyembre batay sa anonymous correspondences ito na natanggap na nagsasabi na ang kamag-anak ng Frances Kenny,

El grupo que recibió extracto de salvia tres veces al día durante un período de tres meses mostró una disminución Azúcar en la sangre 2hpp
Ang grupo na tumanggap ng sambong na katas tatlong beses sa isang araw para sa isang panahon ng tatlong buwan ay nagpakita nabawasan 2hpp asukal sa dugo

en común con otras escuelas y universidades japonesas, que recibió el reconocimiento oficial del Gobierno como una universidad bajo los términos de la Ordenanza de Creación de la Universidad.
sa karaniwan sa iba pang mga Hapon mga paaralan at mga kolehiyo, na natanggap nito pormal na pagkilala ng Gobyerno ng isang unibersidad sa ilalim ng mga tuntunin ng Unibersidad Establishment Ordinance.

La carta de rechazo o explicación de beneficios que recibió deben decirle cómo apelar la decisión, o puede llamar a
Ang pagtanggi sulat o paliwanag ng mga benepisyo na natanggap mo dapat sabihin sa iyo kung paano i-apela ang desisyon,

muerte entre pacientes que recibió una intervención de ácido linoleico(aceite de cártamo),
kamatayan sa mga pasyente na nakatanggap ng linoleic acid intervention( safflower oil),

Comienza el día que recibes tu pedido.
Nagsisimula ito sa araw na natanggap mo ang iyong order.

Con el dinero que recibe puede mejorar su vehículo.
Gamit ang pera na natanggap mo ay maaaring mapabuti ang iyong sasakyan.

Muchas personas acudieron a los pocos policías que recibieron teléfonos celulares.
Maraming tao ang nagtungo sa iilang mga pulis na nakatanggap ng mga cell phone.

Personas sin hogar que reciben nuestros servicios.
Mga taong walang tirahan na tumatanggap ng aming mga serbisyo.

Cada regalo perfecto que recibes viene de mis manos.
Bawat perpektong regalo na natanggap mo ay mula sa aking kamay.

Las dendritas que reciben información no se mielinizan.
Ang mga Dendrite na tumanggap ng impormasyon ay hindi nakakakuha ng myelinated.

Las escuelas secundarias que reciben admisión prioritaria incluyen.
Ang mga high school na tumatanggap ng priyoridad na pagpasok ay kasama ang.

No garantizamos que recibiremos su artículo devuelto.
Hindi namin ginagarantiyahan na matatanggap namin ang iyong ibinalik na item.