RECOGEMOS - pagsasalin sa Tagalog

kinokolekta namin
recopilamos
recogemos
recabamos
namin mangolekta
recopilamos
recogemos
nangongolekta kami
recopilamos
recogemos

Mga halimbawa ng paggamit ng Recogemos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    necesita más información sobre la base jurídica en la que recogemos y utilizamos su información personal,
    sa mga legal na batayan sa kung saan namin mangolekta at gamitin ang iyong personal
    por favor marque la casilla correspondiente en el formulario en el que recogemos sus datos.
    pakitingnan ang may-katuturang kahon na nasa form na kinokolekta namin ang iyong data.
    Nosotros recogemos la dirección IP
    Kinokolekta namin ang IP address
    También recogemos datos para tomar el caso de mejoras centradas en el paciente en el cuidado se proporciona camino,
    Kami rin mangolekta ng data upang gawin ang mga kaso para sa mga pagpapabuti pasyente-Iginitna sa paraan ng pag-aalaga ay ibinigay,
    datos agregados que recogemos sobre usted y otros usuarios, tales como información de identificado-demográfica,
    pinagsama-samang data na kinokolekta namin tungkol sa iyo at sa iba pang mga gumagamit,
    En esta sección se describe cómo recogemos y utilizamos la información de los usuarios de nuestros sitios web, de los visitantes
    Ang seksyon na ito ay naglalarawan kung paano namin mangolekta at gamitin ang impormasyon mula sa mga gumagamit ng aming Website,
    Conservamos la información personal que recogemos de usted cuando tenemos una necesidad comercial legítima de hacerlo(por ejemplo,
    Kami panatilihin ang personal na impormasyon na kinokolekta namin mula sa iyo kung saan mayroon kaming isang patuloy
    Nosotros sólo recogemos datos de identificación personal(tales como nombres,
    Kami lamang ipunin personal na makikilalang data( tulad ng mga pangalan,
    Recoge un parche Trifecta para ir a eventos 3.
    Mangolekta ng Trifecta Patch para sa pagpunta sa mga kaganapan sa 3.
    Recoge los puntos de bonificación para las características adicionales.
    Mangolekta ng mga item sa bonus para sa mga karagdagang tampok.
    Recoge el extracto seco en el concentrador KD.
    Mangolekta ng pinatuyong katas sa mga K-D concentrator.
    Recoge las monedas que se pueden utilizar para mejorar tus armas.
    Mangolekta ng mga barya na maaari mong gamitin upang mag-upgrade ang iyong mga armas.
    Por un breve momento te dejé, pero con gran compasión te recogeré.
    Sa sangdaling-sangdali ay kinalimutan kita; nguni't pipisanin kita sa pamamagitan ng mga malaking kaawaan.
    Pero recoged el trigo en mi granero.'.».
    Datapuwa't tipunin ninyo ang trigo sa aking bangan.
    Mas recoged el trigo en mi alfolí.”.
    Datapuwa't tipunin ninyo ang trigo sa aking bangan.
    Recojo de su hotel.
    Kunin mula sa iyong mga hotel.
    Recoge las esferas alienígenas para llenar el medidor de potencia Alien X.
    Kolektahin ang alien spheres upang punan ang kapangyarihan metro AlienX.
    Recoge los potenciadores y choca con las aves para obtener puntos extra.
    Kolektahin ang kapangyarihan at hawakan ang mga ibon para sa dagdag na puntos.
    Quiere recoger el aeropuerto, le pedimos ayuda a su familia de acogida.
    Gusto ng airport pick up, hinihiling namin ang iyong pamilya ng host na tulungan.
    Recoge todos los puntos para aumentar tu puntuación.
    Kolektahin ang lahat ng mga punto upang dagdagan ang iyong puntos.
    Mga resulta: 40, Oras: 0.0327

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog