Mga halimbawa ng paggamit ng Recto sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Actividades muscular en el intestino grueso que los excrementos se mueven hacia el intestino recto.
Maskulado mga gawain sa malaki gumawa ng magbunot ng bituka ang excrements ilipat patungo sa tuwid bituka.el orificio quede recto.
upang ang butas ay tuwid.Necesita una superficie perfectamente nivelada para formar un espejo de mosaico igualmente recto.
Kailangan mo ng isang perpektong ibabaw ng antas upang bumuo ka ng isang pantay na tuwid na salamin ng tile.puede estar seguro de alcanzar ese corte liso y recto en sus materiales de trabajo.
isagawa, maaari mong siguraduhin na makuha na makinis at tuwid hiwa sa iyong mga nagtatrabaho materyales.No saben hacer lo recto, los que atesoran violencia
Sapagka't hindi sila marunong magsigawa ng matuwid, sabi Abandonando el camino recto, se extraviaron al seguir el camino de Balaam hijo de Beor,
No saben hacer lo recto- declara el SEÑOR- los que acumulan violencia
Sapagka't hindi sila marunong magsigawa ng matuwid, sabi Pro 12:15 El camino del necio es recto a sus propios ojos, mas el que escucha consejos es sabio.
Ang lakad ng mangmang ay matuwid sa kaniyang sariling mga mata: nguni't siyang pantas ay nakikinig sa payo.Asa hizo lo bueno y lo recto ante los ojos de Jehová, su Dios.
At gumawa si Asa ng mabuti at matuwid sa harap ng mga mata ng Panginoon niyang Dios.Asá hizo lo que era bueno y recto ante los ojos de Yahweh su Elohé.
At gumawa si Asa ng mabuti at matuwid sa harap ng mga mata ng Panginoon niyang Dios.Y es que el corazón de los levitas fue más recto para santificarse que el de los sacerdotes.
Sapagka't ang mga Levita ay matuwid ang puso na mangagpakabanal na higit kay sa mga saserdote.Y era este hombre perfecto y recto, y temeroso de Dios,
At ang lalaking yaon ay sakdal at matuwid, at natatakot sa Dios,Él hizo lo recto ante los ojos de Jehovah, aunque no con un corazón íntegro.
At siya'y gumawa ng matuwid sa harap ng mga mata ng Panginoon, nguni't hindi ng sakdal na puso.Si fueras limpio y recto, ciertamente ahora él velaría por ti y te restauraría la
Kung ikaw ay malinis at matuwid; walang pagsalang ngayo'y gigising siyaTodo camino del hombre es recto ante sus ojos, pero Jehovah es el que examina los corazones.
Bawa't lakad ng tao ay matuwid sa kaniyang sariling mga mata: nguni't tinitimbang ng Panginoon ang mga puso.tu corazón no es recto delante de Dios.
sapagka't ang puso mo'y hindi matuwid sa harap ng Dios.son gránulos muy pequeños, como la arena o el tamaño de un recto de gusano.
dahon ay napakaliit na granules tulad ng buhangin o ang laki ng isang tumbong ng uling.luego siga recto durante aproximadamente 3 minutos.
pagkatapos ay sundin ang tuwid para sa humigit-kumulang na 3 minuto.que se llamaba Job. Aquel hombre era íntegro y recto, temeroso de Dios
ang lalaking yaon ay sakdal at matuwid, at natatakot sa Dios,para declarar al hombre lo que le es recto.
upang ipakilala sa tao kung ano ang matuwid sa kaniya;
