Mga halimbawa ng paggamit ng
Recuerda
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
También recuerda empacar la piloto del eje de la bomba PTO con grasa antes de instalar la bomba en la toma de fuerza.
Gayundin tandaan na mag-empake ang babaeng pilot ng baras PTO pump na may mantika bago i-install ang pump sa PTO.
el cuerpo recuerda después de inflar, pero generalmente poco en un cubo real.
origami cube, nagpapaalala ang katawan pagkatapos mag-inflating ngunit karaniwang maliit sa isang tunay na kubo.
La mayordomía cristiana nos recuerda que estos dones no son los nuestros,
Christian stewardship reminds amin na ang mga kaloob ay hindi ating sariling,
Me recuerda que este hilo es de otro que se preguntó cómo hacer que sea más fácil de labranza.
Naaalala ko na ang thread na ito ay mula sa isa pang kung saan ay ang tanong nagtanong kung paano upang gawing mas madali ang pagbubungkal ng lupa….
dulces y amargas, que recuerda a una mezcla de fresas
matamis at maasim, nakapagpapaalaala ng isang halo ng mga strawberry
Recuerda que, para un máximo impacto,
Tandaan na ang, para sa maximum na epekto,
no hay nada malo en que le recuerda una vez más.
ngunit walang pinsala sa nagpapaalala sa iyo ng mga ito muli.
el día de hoy recuerda el Santos Cirilo
sa araw na ito alalahanin ang mga Santo Cyril
Me recuerda a la que vez que jugué mini-golf con Michael Jackson al mediodía en París."Palabra?
Reminds sa akin ng pagkakataon na ako nilalaro putt putt kay Michael Jackson sa tanghali sa Paris." Word?
¿Quién recuerda las escenas de la trilogía cinematográfica'The Matrix'de 1999 en la que cualquier transeúnte puede convertirse repentinamente en'el agente'?
Naaalala ang mga eksena mula sa trilohiya ng pelikula na 'The Matrix' mula sa 1999 kung saan ang anumang passerby ay maaaring biglang mabago sa 'ahente'?
Ahora, recuerda que estarás en el reloj como un codificador profesional,
Ngayon, tandaan na ikaw ay nasa orasan bilang isang propesyonal
Conocido por su aroma que recuerda a la vainilla, el solsticio es una vista estética en el balcón.
Kilala sa pabango nito na nakapagpapaalaala sa banilya, ang solstice ay isang aesthetic na paningin sa balkonahe.
Por cierto, la Biblia relata una ocasión en la que un ángel hace algo que nos recuerda la tarea de un sumo sacerdote.
Hindi sinasadya, iniuugnay sa Bibliya ang isang pagkakataon kung saan ang isang anghel ay may isang bagay na nagpapaalala sa atin ng gawain ng isang mataas na saserdote.
Ella recuerda los primeros meses de paternidad,
Naalala niya ang mga unang buwan ng pagiging magulang,
Ultimo pase recuerda todas tus contraseñas por ti, por lo que no tiene que elegir contraseñas débiles
LastPass Naaalala ang lahat ng iyong mga password para sa iyo, kaya hindi mo kailangang pumili ng
Recuerda cómo en Mac OS 9 había este gran menú para acceder a las preferencias de aplicaciones y sistemas.
Alalahanin kung paano sa Mac OS 9 mayroong mahusay na menu na ito upang ma-access ang mga kagustuhan sa apps at sys.
De todos modos, Amanda Peet de nuevo nos recuerda princesa de cuento,
Anyway, Amanda Peet muli reminds sa amin ng engkanto prinsesa,
La casa es de estilo chalet, que recuerda a cabaña de los Alpes del pastor,
Ang bahay ay chalet style, nakapagpapaalaala ng alpine hut ng pastol,
Recuerda, existen límites de depósito diario
Tandaan, may mga araw-araw na limitasyon ng deposito
El software contiene una poderosa herramienta que recuerda las notas en un momento específico.
Ang software ay naglalaman ng isang malakas na tool na nagpapaalala ng mga tala sa isang partikular na oras.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文