REGRESO - pagsasalin sa Tagalog

pagbabalik
devolución
retorno
regreso
rendimiento
regresión
regresar
venida
volver
bumalik
volver
regresar
vuelta
regreso
retorno
nuevo
atrás
devolución
back
espalda
pagbalik
retorno
devolución
regreso
regresar
volver
rendimientos
pabalik
atrás
vuelta
nuevo
volver
espalda
regreso
devolución
remonta
regresan
retrocedan
return
retorno
rendimiento
declaración
regreso
vuelta
cambio
devoluciones
likod
parte posterior
espalda
detrás
atrás
reverso
devolución
trasera
vuelta
dorso
respaldo

Mga halimbawa ng paggamit ng Regreso sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    problemas de uñas obesidad, una historia familiar con el regreso de las uñas.
    katabaan ng kasaysayan ng pamilya sa iyong mga kuko sa pagbalik.
    Ellos construyeron Fontainebleau regreso en el 12º siglo,
    Sila ay binuo Fontainebleau pabalik sa 12th siglo,
    Como escribió el profeta Jeremías,"Regreso, Virgen de Israel,
    Gaya ng isinulat ng Propeta Jeremiah," Return, Oh dalaga ng Israel,
    Eso significa que por cada"salida y regreso desde el campo" se puede calcular aproximadamente EE.UU. 100 en gastos.
    Ibig sabihin para sa bawat" exit at bumalik mula sa field na" maaari itong kinakalkula tungkol sa US$ 100 sa gastusin.
    Pero después de que Jesús ha reinado en la tierra por mil años después de su regreso, entonces será un nuevo cielo y una nueva tierra!
    Ngunit pagkatapos si Jesus ay may reigned sa lupa para sa isang libong taon pagkatapos ng kanyang pagbabalik, pagkatapos ito ay magiging isang bagong langit at isang bagong lupa!
    la fecha de regreso, el número de pasajeros y el tipo de boleto.
    petsa ng pagbalik, bilang ng mga pasahero at uri ng klase ng tiket.
    Desde aquí se puede tomar un tren de regreso a Milán, donde usted puede comenzar su viaje a casa.
    Mula dito maaari kang kumuha ng tren pabalik sa Milan kung saan maaari mong simulan ang iyong paglalakbay sa bahay.
    utilizó el dinero que le pagaron para financiar su viaje de regreso a Inglaterra.
    gamitin ang pera na siya ay binayaran sa pananalapi bumalik sa kanyang paglalakbay sa England.
    La empresa deberá trazar por la calidad de servicio y hacer visita de regreso a los clientes.
    Ang kumpanya ay dapat trace para sa kalidad ng serbisyo at gumawa ng return pagbisita sa customer.
    señalados por el Congreso de Viena, renacimiento católico traído y el regreso de los Estados Pontificios.
    nagdulot ng muling pagbuhay sa Simbahang Katoliko at pagbabalik ng mga estado ng papa.
    Tauro Tauro puede reclamar los primeros coches de niños judíos a disfrutar solo de regreso.
    Taurus Taurus ay maaaring i-claim ang unang Jewish prams na magkaroon lamang ng likod.
    Podría haber comprado un vuelo de regreso a Corea del Sur,
    Maaari siyang bumili ng airflight pabalik sa South Korea,
    que la Iglesia va a estar protegido contra la herejía y la corrupción, el regreso a las tradiciones apostólicas.
    ang Iglesia ay protektado mula sa maling pananampalataya at katiwalian, bumalik sa tradisyon apostoliko.
    la espiritualidad y el regreso.
    kabanalan at pagbabalik.
    Los asientos reclinan todo el camino de regreso, por lo que por lo tanto, posiblemente podría ser utilizado para los bebés, además de los niños pequeños.
    Ang mga upuan ay humihinto sa lahat ng paraan pabalik, kaya't posibleng ito ay maaaring gamitin para sa mga sanggol bilang karagdagan sa mga bata.
    junto con sus eventos de estreno en Vietnam y su regreso a Corea del Sur.
    kaganapan sa Vietnam at bumalik sa South Korea.
    Joel 3: 4- Aquí está el día del Señor atado a regreso visible de Jesús y su juicio sobre las naciones.
    Joel 3: 4- Narito ang araw ng Panginoon na nakatali sa nakikitang pagbabalik ni Hesus at ang kanyang paghatol sa mga bansa.
    entonces usted será transferrd al Aeropuerto Internacional de Dubai para tomar vuelo de regreso.
    pagkatapos ikaw ay transferrd papuntang Dubai International Airport para sa flight pabalik.
    después de la actividad SAQ regreso a sus propias líneas del equipo.
    pagkatapos ng SAQ aktibidad bumalik sa kanilang sariling mga linya ng koponan.
    Para aquellos que no compraron a descuento en el momento de tener una maravillosa oportunidad de comprar productos con descuento después de su regreso.
    Para sa mga taong hindi bumili sa isang discount sa panahon magkaroon ng isang kahanga-hanga pagkakataon upang bumili ng discounted mga kalakal pagkatapos ng kanyang pagbabalik.
    Mga resulta: 118, Oras: 0.0805

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog