RELACIONES - pagsasalin sa Tagalog

relasyon
relación
lazos
relacional
relations
relaciones
ugnayan
toque
relación
contacto
vínculos
la correlación
asociación
ratio
relación
proporción
pakikipagrelasyon
relaciones
relationships
relaciones

Mga halimbawa ng paggamit ng Relaciones sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    mejorar las relaciones.
    mapabuti ang relasyon.
    Etapa romántica de las relaciones va acompañado de reacciones químicas responsables de la fijación de toda la energía psíquica sólo en el tema del amor.
    Romantic yugto ng relasyon ay sinamahan ng mga reaksyon kemikal na responsable para sa pag-aayos ng lahat ng mga saykiko enerhiya lamang sa mga paksa ng pag-ibig.
    Las relaciones de Newton con Hooke se deterioraron aún más
    Newton's relations sa Hooke deteryorado karagdagang kapag, sa 1675,
    (g) Las condiciones acordadas de las relaciones contractuales podrán ser modificados o cancelados únicamente sobre la base del acuerdo expreso de las dos Partes Contratantes.
    ( G) Ang napagkasunduan kondisyon ng kontraktwal na relasyon ay maaaring susugan o kinansela lamang sa mga batayan ng express kasunduan ng dalawang Partido Contracting.
    Las relaciones de Newton con Hooke se deterioraron aun más
    Newton's relations sa Hooke deteryorado karagdagang kapag, sa 1675,
    Establecido buenas relaciones de cooperación con los institutos de investigación nacionales,
    Itinatag magandang relasyon pakikipagtulungan sa domestic pananaliksik institutes,
    Una red bayesiana puede representar, por ejemplo, las relaciones probabilísticas entre enfermedades y síntomas.
    Halimbawa, ang isang network na Bayesian ay maaaring kumatawan sa probabilistikong ugnayan sa pagitan ng mga sakit at sintomas.
    La función de Relaciones con los Empleados es manejada por el Departamento de Recursos Humanos
    Ang tungkulin ng Employee Relations ay hinahawakan ng Kagawaran ng Human Resources
    Es la primera visita a la República Checa de un presidente chino desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países hace 67 años.
    Ito ay ang unang pagbisita sa Czech Republic sa pamamagitan ng isang Chinese president dahil ang pagtatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng dalawang bansa 67 years ago.
    Terminado 165 clubes deportivos y sociedades, uno de los más altos del club a las relaciones de los estudiantes en el Reino Unido.
    Sa ibabaw 165 sports club at lipunan, isa sa mga pinakamataas club sa mag-aaral ratio sa UK.
    se ha convertido en un instrumento de relaciones sociales.
    naging isang instrumento ng ugnayan sa lipunan.
    Las relaciones entre las personas son predecibles,
    Relations sa pagitan ng mga tao ay predictable,
    Transfer los nuevos clientes que desean establecer relaciones comerciales con Cannapresso en el Territorio del agente a la agencia exclusiva.
    Transfer ang mga bagong customer na nais na magtatag ng negosyo relasyon sa Cannapresso sa Agent Teritoryo sa eksklusibong ahensiya.
    Nos fijamos en su impacto en la salud mental y física, las relaciones, el logro y la criminalidad.
    Tinitingnan namin ang epekto nito sa mental at pisikal na kalusugan, ugnayan, kakayahan at krimen.
    Intente algo nuevo: No hay nada de malo en conocer"su tipo,"Pero trate de hablar con alguien que es diferente de sus relaciones pasadas.
    Subukan ang isang bagong bagay: Walang anuman mali sa pag-alam" ang iyong uri," Ngunit subukan pakikipag-usap sa isang tao na kakaiba mula sa iyong nakaraang pakikipagrelasyon.
    La Escuela Diplomática de Ginebra y Relaciones Internacionales(GSD) es una universidad privada fundada en 2003.
    Ang Geneva School of Diplomacy and International Relations( GSD) ay isang pribadong unibersidad itinatag sa 2003.
    entre los EE.UU. y México también puede tener un fuerte impacto en las relaciones comerciales entre los dos países.
    Mexico ay maaari ring magkaroon ng isang malakas na epekto sa mga komersyal na relasyon sa pagitan ng dalawang bansa.
    Increíble colección de más de 1.000 versículos bíblicos esenciales sobre muchos temas importantes, tales como la fe, relaciones, dinero, posesiones,
    Kahanga-hangang koleksyon ng higit sa 1000 mga mahahalagang verses Bibliya sa maraming mahalagang mga paksa tulad ng Pananampalataya, Relationships, Pera, ari-arian,
    las colonias americanas de 13 disfrutaban de décadas de prosperidad económica y buenas relaciones con Gran Bretaña.
    ang mga kolonya ng 13 Amerikano ay nasisiyahan sa mga dekada ng kaunlaran sa ekonomiya at mabuting ugnayan sa Britain.
    Esto condujo a una expansión de la Escuela de Relaciones Económicas Internacionales y un enfoque en la formación de especialistas en comercio exterior y económicos.
    Ito ay humantong sa pagpapalawak ng School of International Economic Relations at isang pagtutok sa pagsasanay banyagang kalakalan at pang-ekonomiyang mga espesyalista.
    Mga resulta: 639, Oras: 0.0319

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog