RESIDENCIA - pagsasalin sa Tagalog

• paninirahan
• residence
• tirahan
• residency
• resident
• ang pananahan

Mga halimbawa ng paggamit ng Residencia sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

en un teléfono celular que tenga el descuento del programa California LifeLine debe estar en la residencia principal del solicitante.
sa tirahan o cell phone na may diskuwento sa California LifeLine ay dapat na nasa pangunahing tirahan ng aplikante.

lo que aumenta el tiempo de residencia en el absorbedor.
at dahil doon pagtaas ng paninirahan oras sa absorber.

servicios, el Orakai Insadong Suites es la residencia con servicio ideal tanto para estancias de negocios como de placer.
Orakai Insadong Suites ay ang perpektong serviced residence para sa parehong mga negosyo at paglilibang paglagi.

Una vez que haya establecido su residencia, por favor vaya a 2020 Bonar Street para iniciar el proceso de registro e inscripción en la escuela secundaria.
Kapag nakapag-itinatag residency, mangyaring pumunta sa 2020 Bonar Street upang simulan ang proseso ng pagrehistro at pag-enroll sa mataas na paaralan.

El palacio del Gran Ducado de Luxemburgo en Ciudad de Luxemburgo es la residencia oficial del Gran Duque.
Ang Grand Ducal Palace of Luksemburgo sa Luxembourg City ay ang opisyal na tirahan ng Grand Duke.

personas que no expidan la tarjeta de residencia.
hindi mga karapat-dapat ay hindi kasama sa pagpapalabas ng Resident Card.

Nuestros abogados de inmigración en Toronto han ayudado a miles de personas a obtener la Residencia Permanente en Canadá.
Ang aming mga abogado sa imigrasyon sa Toronto ay nakatulong sa libu-libong mga tao na makakuha ng Permanent Residence sa Canada.

Los filtros para toda la casa son una gran inversión para su residencia y trabajan de manera efectiva para asegurar sus accesorios
Ang lahat ng mga filter ng bahay ay isang malaking pamumuhunan para sa iyong paninirahan at epektibong gumagana upang ma-secure ang iyong mga fixtures

Además, todavía serán necesarios dos pruebas de residencia pero uno debe ser una copia de un registro de vehículo válido.
Bukod pa rito, dalawang proofs ng residency ay pa rin na kinakailangan ngunit ang isa ay dapat na isang kopya ng isang wastong pagpaparehistro ng sasakyan.

los líderes del estudiante de la vida espiritual viven en cada residencia.
mga lider ng mag-aaral espirituwal na buhay ay nakatira sa bawat residence hall.

Por lo que los programas se encuentran ahora en el lugar de residencia del solicitante, se pueden encontrar en las autoridades locales.
Sa kung ano ang mga programa ay ngayon sa lugar ng tirahan ng aplikante, ay matatagpuan sa mga lokal na awtoridad.

El actual certificado de registro de extranjero será cambiado por el certificado de residencia permanente especial o por la tarjeta de residencia según la tabla 1 de abajo.
Ang iyong kasalukuyang Alien Registration Certificate ay isasaalang-alang bilang“ Special Permanent Resident Certificate” o“ Resident Card” sa panahon ng nasa Table 1 sa ibaba.

que son archivado fuera del país de residencia.
isinampa sa labas ng isang bansa ng paninirahan.

200.000 visitantes de todas las edades durante su residencia.
000 mga bisita ng lahat ng edad sa panahon ng kanilang residency.

Si usted cali-car como un trabajador"especializada,"Puede ser una ruta más rápida para la residencia permanente que el proceso federal normalizado de solicitud de residencia permanente.
Kung mo qual-ify na bilang isang" bihasang manggagawa,” it can be a faster route to permanent residence than the standard federal permanent residence application process.

calafatea el exterior de su residencia.
pinalaki mo ang labas ng tirahan.

Llevarlo contigo en un transporte público y montarlo en su residencia manera.
Dalhin ito sa iyo sa isang pampublikong sasakyan at sumakay ito sa iyong paraan residence.

Completó su título de MD e hizo su residencia médica en la Universidad de Wisconsin-Madison;
Nakumpleto ang kanyang MD degree at ginawa ang kanyang medical residency sa University of Wisconsin-Madison;

Unidad'o'Unidad de vida independiente'es el término generalmente utilizado para describir la residencia de su pueblo.
Ang 'yunit' o 'Independent living unit' ay ang salitang karaniwang ginagamit upang mailarawan ang iyong tirahan sa nayon.

Incluso el diseño más simple puede ser transformado en un gran lugar para la recreación y residencia, experimentando con colores y materiales.
Kahit na ang pinaka-simpleng disenyo ay maaaring transformed sa isang magandang lugar para sa libangan at tirahan, e-eksperimento gamit ang mga kulay at mga materyales.