Mga halimbawa ng paggamit ng Sabrán sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
serás una desolación. Y sabrán que yo soy Jehovah.
y los egipcios sabrán que yo soy Jehovah. Ellos lo hicieron así.
at sa lahat niyang hukbo; at malalaman ng mga Egipcio, na ako ang Panginoon. At kanilang ginawang gayon.También todos estos congregados sabrán que Jehovah no libra con espada ni con lanza.¡De
At upang maalaman ng buong kapisanang ito na hindi nagliligtas ang Panginoon sa pamamagitan ng tabak o ng sibat:el navegador del usuario sabrán.
browser ng gumagamit ay malalaman.Las naciones sabrán también que la casa de Israel fue llevada cautiva por causa de su pecado.
At malalaman ng mga bansa na ang sangbahayan ni Israel ay pumasok sa pagkabihagpaga por ellos para que se rapen sus cabezas, y todos sabrán que no hay nada de lo que se les ha informado acerca de ti,
upang sila'y mangagpaahit ng kanilang mga ulo: at maalaman ng lahat na walang katotohanan ang mga bagaysegún sus propios juicios los juzgaré. Y sabrán que yo soy Jehovah.
ayon sa kanilang kaugalian ay hahatulan ko sila; at kanilang malalaman na ako ang Panginoon.Estarán seguros en su propio suelo, y sabrán que soy Jehovah cuando yo rompa las coyundas de su yugo
sila'y matitiwasay sa kanilang lupain; at kanilang malalaman na ako ang Panginoon, pagka aking binali ang tali ng kanilang pamatok,Sabrá cuándo se abre un correo electrónico,
Malalaman mo kung kailan binuksan ang isang email,¡Con el Localizador Familiar sabrá si su familia está segura,
Sa Tagahanap Pamilya malalaman mong ligtas ang pamilya mo,Porque sabía quién le entregaba, por eso dijo:"No todos estáis limpios.
Sapagka't nalalaman niya ang sa kaniya'y magkakanulo; kaya't sinabi niya, Hindi kayong lahat ay malilinis.No sabemos si Rancho está casado¡Qué!
Hindi namin alam kung may asawa na si Rancho Ano!Sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de los muertos, ya no muere;
Na nalalaman nating si Cristo na nabuhay na maguli sa mga patay ay hindi na mamamatay;No sabía que tú también hacías ejercicios aquí en el Parque Elysian.
Hindi ko alam na dito ka rin nageensayo sa Elysian Park.¡No sabía eso sobre barcos lentos gracias!
Hindi ko alam na tungkol sa mabagal na barko salamat!!Nunca sabemos el valor del agua hasta que el pozo está seco.
Hindi namin alam ang halaga ng tubig hanggang sa balon ay tuyo.Voilá, sé de nada así que voy a convertirse en profesional bioquímica.
Dito, wala akong nalalaman kaya iniwan ko ang sahig sa pro biochemistry.Saber más: trámites de créditos fiscales para el desarrollo sostenible en Francia.
Matuto nang higit pa: formalities ng mga kredito sa buwis para sa napapanatiling pag-unlad sa France.Grisha clamó:"No sabía qué hacer con el pan.
Grisha sumigaw," Hindi ko alam ano ang gagawin sa tinapay.¿Tiene un tema que quiera que la Comisión de la Juventud sepa al respecto?
