SE FORMAN - pagsasalin sa Tagalog

• ay nabuo
• ay bumubuo
• ay binuo
• form

Mga halimbawa ng paggamit ng Se forman sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Paso 1: Al principio, se forman bolas individuales de arcilla polimérica. Necesitas.
Hakbang 1: Sa simula, nabuo ang mga indibidwal na bola ng polimer na luad. Kailangan mo.

Diminutas ampollas se forman entre los dedos lo que resulta en la inflamación
Tiny blisters ay form sa pagitan ng toes

Por lo tanto, no se forman agujeros pequeños y las puntadas están apretadas en la aguja.
Kaya't walang maliliit na butas ang nabuo at ang mga tahi ay masikip sa karayom.

Una vez que las envolturas son hechas por un rodillo grande, se forman en forma de copa para el proceso de llenado.
Kapag ang mga wrapper ay ginawa ng isang malaking roller, sila ay nabuo sa mga hugis ng tasa para sa proseso ng pagpuno.

Se forman cuando la nieve en el techo se funde por el calor que sale de la buhardilla.
Ang mga ito ay nabuo kapag ang snow sa bubong ay natutunaw sa pamamagitan ng ang init na nanggagaling sa labas ng attic.

es el resultado de las burbujas de dióxido de carbono que se forman durante el proceso de envejecimiento.
ay resulta ng mga bula ng carbon dioxide na bumubuo sa panahon ng proseso ng pag-iipon.

un cubo demasiado grande puede dar lugar a solo brotes y solo se forman unas pocas flores.
ang napakalaking isang bucket ay maaaring humantong sa mga shoots lamang at ilang mga bulaklak na nabuo.

Esta idea de artesanía presenta dos tapas de botellas que se forman y llenan las dos mitades de los macarrones.
Ang ideyang ito ng crafting ay nagtatanghal ng dalawang takip ng bote na bumubuo at pinunan ang dalawang halves ng macaroon.

las costras que con poca frecuencia se forman sobre ellas, cuando están cicatrizando.
o sa scabs na madalang bumubuo sa kanila, kapag sila ay nakakagamot.

rocas se forman a partir de rocas pre-existentes principalmente por la acción de la presión,
rocks ay nabuo mula sa mga pre-umiiral rocks lalo

Las bobinas rasgados se forman inicialmente en forma de
Ang slitted coils sa una ay nabuo sa U hugis

son rasguños de la piel sin hongos que ocasionalmente se forman debido a una enfermedad fúngica que puede existir en una parte diferente del cuerpo.
ay mga fungus na libreng mga bakat sa balat na paminsan-minsan ay bumubuo dahil sa isang sakit na fungal na maaaring umiiral sa ibang bahagi ng katawan.

De origen natural perlas de agua dulce no nucleadas que se forman en un molusco cuando se devuelve al agua después de la eliminación de un cultivo de perlas cultivadas no nucleadas.
Natural na nagaganap non-nucleated freshwater perlas na form sa isang mollusk kapag ito ay bumalik sa tubig pagkatapos ng pagtanggal ng isang i-crop ng mga di-nucleated kalinangan perlas.

los iones nitrato(NO3-) se forman por nitrificación.
ions ay nabuo sa pamamagitan ng nitrification.

los eslabones débiles partículas más pequeñas, por las que se forman masas coloidales más grandes de unión.
mas maliit particle umiiral, na kung saan binubuo ang mas malaking koloidal masa.

Esta mayor escala proporcionada por la colaboración masiva condujo a nuevos descubrimientos sobre cómo se forman las galaxias, y apareció una clase completamente nueva de galaxias llamada"Green Peas".
Ang mas mataas na sukat na ibinigay ng pakikipagtulungan ng masa na humantong sa mga bagong tuklas tungkol sa kung paano bumuo ng mga kalawakan, at naging isang bagong klase ng mga galaxy na tinatawag na" Green Peas.".

De esta reunión se forma el Consejo Asesor Comunitario al Decano.
Mula sa pagtitipon na ito ay nabuo ang Konseho ng Pagpapayo ng Komunidad sa Dean.

Ryanggang se formó en 1954, cuando fue separado de Hamgyŏng del Sur.
Ang naturang lalawigan ay binuo noong 1954, nang ito ay inihiwalay mula sa Timog Hamgyeong.

Las damas se formaron y moldearon de manera diferente en comparación con los hombres.
Ang mga kababaihan ay nabuo at nahuhubog na magkakaiba laban sa mga lalaki.

Bolas de masa se formaron y listas para ser aplanadas en hojas.
Ang mga bola ng kuwarta ay nabuo at handa na maging pipi sa mga sheet.