Mga halimbawa ng paggamit ng
Setenta
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Y la aceptación de setenta mil dracmas,
At pagtanggap sa pitong pung libong kalahating siklo,
sino hasta setenta veces siete.
Hanggang sa makapito; kundi, Hanggang sa makapitongpung pito.
los egipcios guardaron luto por él setenta días.
tinangisan siya ng mga Egipcio ng pitong pung araw.
donde había doce manantiales de agua y setenta palmeras, y acamparon allí junto a las aguas.
doo'y mayroong labingdalawang bukal ng tubig, at pitongpung puno ng palma; at sila'y humantong doon sa tabi ng mga tubig.
treinta nietos, que montaban setenta pollinos. Juzgó a Israel durante ocho años.
tatlong pung apo na sumasakay sa pitong pung asno: at siya'y naghukom sa Israel na walong taon.
treinta nietos que montaban setenta asnos. Juzgó a Israel durante ocho años.
tatlong pung apo na sumasakay sa pitong pung asno: at siya'y naghukom sa Israel na walong taon.
cayeron de IsraelIsrael setenta milmil hombres.
nabuwal sa Israel ay pitongpung libong lalake.
las primeras sesenta y nueve semanas(la semana setenta tendrá lugar en un tiempo futuro).
ilinya ang mga detalye ng unang 69 na linggo( ang ikalabimpitong linggo na magaganap sa isang nakatakdang panahon).
de veinte personas I+, Consultor de ventas de más de quince años y más de ciento setenta y trabajador de producción.
Sales consultant sa higit sa labinlimang at mahigit isang daan at pitong production worker.
treinta nietos que montaban setenta asnos. Juzgó a Israel durante ocho años.
tatlong pung apo na sumasakay sa pitong pung asno: at siya'y naghukom sa Israel na walong taon.
la palabra latina para"los setenta".
Latin salita para sa" pitumpung.".
No hay mejoras de infraestructura se han hecho después de los años setenta.
Walang infrastructural mga pagpapabuti ay ginawa pagkatapos ng mga taon sa pagitan ng ikapitumpu at ikawalumpu.
lo lloraron los egipcios setenta días.
tinangisan siya ng mga Egipcio ng pitong pung araw.
Entonces dijo Adoni-bezec: Setenta reyes, cortados los pulgares de sus manos
At sinabi ni Adoni-bezec, Pitong pung hari, na mga may putol ng kanilang mga hinlalaki sa kamay
esas personas de la aldea habían estado guardando las redes desde finales de los años sesenta y setenta… No habían querido quemarlas sin motivo;
itinago ng mga tao sa nayong ito ang mga lambat mula pa noong huling bahagi ng 1960s at 1970s… ayaw nilang sunugin ang mga ito para sa wala, walang dahilan upang
Este canon fue formado por setenta escribas judíos a petición del faraón egipcio Ptolomeo II,
Canon na ito ay nabuo sa pamamagitan ng pitong pung Jewish scribes sa kahilingan ng ang Egyptian Parao Ptolemy II Philadelphus,
Acab tenía setenta hijos en Samaria.
Si Achab nga'y may pitong pung anak sa Samaria.
el contexto aquí señala setenta"sietes" de años.
sa isang pitong araw na linggo,">ang konteksto dito ay tumutukoy sa pitumpung" pito" ng mga taon.
Los días de nuestra vida son setenta años; y en los más robustos, ochenta años. La mayor parte
Ang mga kaarawan ng aming mga taon ay pitong pung taon, o kung dahil sa kalakasan ay umaabot ng walong pung taon;
en los que habían de cumplirse las desolaciones de Jerusalén: setenta años.
sa pagkaganap ng pagkasira ng Jerusalem, pitong pung taon.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文